Приклади вживання They demanded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They demanded(and got).
So, the Israelites got what they demanded.
They demanded gold and money.
People were so skeptical that they demanded to see her birth certificate.
Люди були настільки скептичними, що вимагали побачити її свідоцтво про народження.They demanded tolerance.
Люди також перекладають
The participants of the action unanimously approved the resolution, in which they demanded:.
What they demanded, happened.
They demanded to see the Commander.
In addition to the right to vote and to hold public office, they demanded the right to work, to vocational training and to an end to discrimination in the job.
Крім права голосу і права обіймати державні посади вони вимагали надання права на працю і на професійно-технічну підготовку та припинення дискримінації на робочому місці.They demanded $30 million and a helicopter.
Він вимагав$1 млн і гелікоптер.Lt;…> This led to the fact that they demanded that we conduct additional due diligence or withdraw the application.
Lt;…> Це призвело до того, що вони зажадали від нас провести додатковий дью-ділідженс(комплексне дослідження- ред.) або відкликати заявку.They demanded $30 million and a helicopter.
As a condition for accepting independence, they demanded that the country continue to be divided into three regions with the North having a clear majority.
Як умова для того, щоб прийняти незалежність, вони зажадали, щоб країна продовжила ділитися на три області з Північчю, які мають більшість.They demanded $30 million and a helicopter.
Вимагав один мільйон доларів і вертоліт.When on the scene firefighters arrived, they demanded that all gathered around immediately dispersed, declaring what is happening secret military operation.
Коли на місце події приїхали пожежники, вони зажадали, щоб всі зібралися довкола негайно розійшлися, оголосивши, що відбувається секретною військовою операцією.They demanded immediate independence.
Then they demanded special laws.
Вони добивались спеціальних законів.They demanded a 100-percent salary increase.
Вони вимагають 10-відсоткового підвищення зарплати.They demanded justice for the victims of the massacre.
Вимагали- справедливості для жертв масової бійки.They demanded that Russia end its war in Chechnya.
Вимагали від російської влади припинити війну в Чечні.They demanded a large ransom to save it and failed.
Вимагали великий викуп, врятувати його так і не змогли.They demanded that they be tried or released.
Вони вимагають, щоб They demanded that the president veto the tax code.
Вони вимагають від президента накласти вето на Податковий кодекс.They demanded the the nationalisation of the energy sector.
Вони вимагають зупинки приватизації енергетичного сектора.And they demanded-- because they were suspicious of what.
Та вони жадали- тому, що They demanded compensation for damages over 500 years(1992 is exactly 500 years after the arrival of Columbus in North America).
Вони вимагали компенсації за збитки протягом останніх 500 років(1992- це рік рівно через 500 років після прибуття Колумба в Північну Америку).They demanded complete and utter technical procedures of withdrawal of the document from Legislative Council where he has been on the agenda in June.
Вони вимагали повної і безповоротної технічної процедури відкликання документа із Законодавчої ради, куди він вносився до порядку в червні.They demanded sovereignty of the republics, democratization electoral system, solving the national question, not a superficial, and radical reforms.
Вони вимагали надання суверенітету республікам, демократизації виборчої системи, вирішення національного питання, проведення не поверхових, а радикальних реформ.They demanded that before 10:00 Tuesday, all detainees in Kryvy Torets be released, provided urgent medical treatment, and publish the list of detainees.
Вони вимагають до 10 ранку вівторка, 14 березня, відпустити затриманих учасників блокади, терміново допустити до 
