Приклади вживання They define Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They define who is….
Вони визначать, хто….In a way, they define us.
They define suffering.
Вони виписані стражданням.By fighting back, they define themselves.
They define us and our culture.
Such definitions should accurately correspond with the concept they define;
They define its architectural character.
Such publications are considered the measure of the status and confidence to you as a scientist andthus they define the possibility of your career growth.
Саме такі публікації вважаються мірилом статусу та довіри до вас якдо науковця, і, отже, визначають можливості кар‘єрного зростання.They define themselves as a group.
Визначають себе як члени однієї групи;What they decide to eat or not eat depends on howthey choose to follow this diet pattern and how they define“meat.”.
Те, що They define themselves as Zionists.
And here they define the rules of selection.
І ось вони самі визначають правила відбору.They define how you perceive yourself.
In a short design phase of several months, they define the environmental impacts a building will have over the next fifty or one hundred years.
У короткій стадії розробки декількох місяців, вони визначають вплив на навколишнє середовище будівля матиме протягом наступних п'ятдесяти або ста років…[-].They define where you work, and where nature works.
They define themselves as anti-Naxalite organisations.
Вони характеризують себе як антирасистська організація.They define who we are, who we are not, and what we stand for.
They define the expected or acceptable behavior in particular circumstances.
Саме ними визначаються межі допустимого поведінки в конкретних обставинах.They define how people ought to behave under particular circumstances in a particular society.
Вона визначає, як мають спілкуватися люди в певному суспільстві, у конкретній ситуації.And they define as an extended house, whose length is three -4-5 times greater than the height.
І їх визначають як протяжний будинок, довжина якого у три-4-5 разів більше, ніж висота.They define a"mass killing" as more than 1,000 people being killed by soldiers, a militia or some other armed group.
They define standardised general relation types, together with the kinds of things that may be related by such a relation type.
Вони визначають стандартизовані загальні типи відношень, разом із видами речей, що можуть бути пов'язані такими типами відношень.They define evolution as change, so if any change in the gene pool of a species can be demonstrated, then evolution can be demonstrated.
Вони визначають еволюцію як зміну, тому якщо будь-яка зміна в генофонді виду може бути продемонстрована, то еволюція може бути продемонстрована.They define our passion for what we do and how we choose to resonate with an appeal to students, employees and the greater Goodwin community.
Вони визначають нашу пристрасть до того, що ми робимо і як ми вибираємо резонувати з і звернутися до студентів, співробітникам і більшою Goodwin спільноти.They define the Israel lobby as“a loose coalition of individuals and organizations who actively work to steer US foreign policy in a pro-Israel direction”.
Вони визначають лобі Ізраїль як«пухка коаліція людей і організацій, які активно працюють, щоб направити зовнішню політику США в проізраїльське напрямку».And they define"neo-folk" as a mixture of gospel, world, ethno, rock, funk, rap, hip-hop- finally, it is presently one of the most actual directions for development.
А"неофольк" вони визначають як суміш госпелу, world, етно, року, фанку, репу, гіп-гопу- зрештою, це зараз один з найбільш актуальних напрямків розвитку.They define a planet as“a sub-stellar mass body that has never undergone nuclear fusion” and that has enough gravitational heft to maintain a roughly round shape.
Вони визначають планету як«субзоряне масивне тіло, яке ніколи не зазнавало ядерного синтезу» і володіє достатньою гравітаційною вагою для підтримання приблизно круглої форми.They define the museum professional's standards, share scientific information, establish partnerships with other organisations and develop recommendations for ICOM members.
Вони визначають музейні професійні стандарти, поширюють наукову інформацію, налагоджують партнерські відносини з іншими організаціями і розроблюють рекомендації для IСOM.They define intellectual level of a society and degree of its readiness for use of achievements of a modern civilisation, open new branches for applied researches, research-design workings out and innovations.
Вони визначають інтелектуальний рівень суспільства і ступінь його готовності до використання досягнень сучасної цивілізації, відкривають нові галузі для прикладних досліджень, дослідно-конструкторських розробок та інновацій.
