Що таке REQUESTED Українською - Українська переклад

• запитуваної
• просив
• запитані
• запит
• з проханням
• вимагав
• затребуваних
• запитують
• запитується
• зажадав
• замовили
• вимогу
• запрошено
• попрохали
• з клопотанням
• звернулася

Приклади вживання Requested Англійська мовою та їх переклад на Українською

Status Requested for:.
Стан запиту для:.

A conference was not requested.
Конференції не було запрошено.

The most requested service?
Найбільш затребувана послуга?

The website from which the file was requested.
Сторінка, з якої було запрошено файл.

The most requested positions.
Найбільш затребувані позиції.

Yeah it's been requested.
Так, було запрошено.

The requested resource was not found.
Запитаний ресурс не знайдено.

The lesson was requested….
На заняття було запрошено….

Replies requested; thanks in advance.
Прошу відповісти. Завчасно дякую.

Volunteers are Requested To.
Волонтерку було запрошено за.

When requested by ID(EDRPOU) of a legal entity:.
При запиті по ЄДРПОУ юридичної особи:.

Or other documents requested by our bank.
Або інші документи на вимогу банку.

The most requested buttons are moved to the bottom of the screen.
Найбільш затребувані кнопки перенесені в нижню частину екрану.

An action element defines the type of access requested on the resource.
Елемент дія визначає тип запиту з надання доступу до ресурса.

The page you requested was not found on this site.
Сторінку, що ви запитували, не знайдено на сайті.

Data recovery from laptop is one of the most requested services.
Відновлення інформації з ноутбуку- одна з найбільш затребуваних послуг.

The most requested design?
Найбільш затребувана конструкція?

If requested multiple recovery codes, only the last is the correct code.
Якщо запрошено кілька кодів відновлення, правильним буде тільки останній код.

Provide the requested products.
Створюйте затребувані продукти.

Meter requested by potential buyers today is 8-10 thousand dollars.
Метр, запитаний сьогодні потенційними покупцями, це 8-10 тис. доларів.

This is a partial list of the most requested items for air delivery from China.
Це частковий список найбільш затребуваних товарів для авіа доставки з Китаю.

Slater requested to have the image removed claiming copyright violation.
Слейтер зажадав видалити фото, наполягаючи на своїх авторських правах.

Special service operatives found that the colonel requested USD 1,000 from a female officer.
Слідчі спецслужб встановили, що полковник вимагав тисячу доларів від жінки-офіцера.

Access to the requested object is only available from the local network.
Доступ до Запитаний об'єкт доступна тільки з локальної мережі.

Parliamentary committee for counteraction to corruption requested not to allow journalists for their session.
У парламентському антикорупційному комітеті просять не пускати на засідання журналістів.

Researcher requested similar precious materials with the same result.
Дослідник подав ще декілька запитів на дорогоцінні матеріали з таким же результатом.

We will provide you the requested information without any charge.
Ми надамо вам запитувану інформацію без будь-якої оплати.

Requested to the Court on the opportunity to continue the case on his behalf.
Звернулася до Суду з проханням надати можливість продовжити справу від його імені.

Powder coated fascia to your requested colour(or match as close as possible).
Зпорошковим покриттям фасції до вашого запитаної кольору(або відповідати якомога ближче).

The same amount requested and the 200-meter house, but with less quality repair.
Таку ж суму просять і за 200-метровий будинок, але з менш якісним ремонтом.