What is the translation of " REQUESTED " in Czech?

• požádal
• požadované
• požadoval
• si vyžádal
• chtěl
• žádost
• žádala
• požadovala
• vyžádána
• požádáni
• požadavku
• vyžadováno

Examples of using Requested in English and their translations into Czech

Personally requested"?
Osobně vyžádána?

Requested… approved.- No? Great.
Žádost… schválena.- Ne? Skvěle.

Point counting requested.
Žádost o spočítání bodů.

DS Akers requested assistance.
Seržant Akersová žádala o pomoc.

Drone support was requested.
Byla vyžádána podpora dronů.

Great.- No? Requested… approved.
Žádost… schválena.- Ne? Skvěle.

Deposit confirmation requested.
Vyžadováno potvrzení vkladu.

Requested duty on USS Voyager.
Žádost o službu na U.S.S. Voyager.

Stop there. I have been requested.
Stůj. Byla jsem vyžádána.

You have requested to leave Berlin?
Tak vy byste chtěl opustit Berlín?

Identity confirmation requested.
Vyžadováno potvrzení identity.

Was requested by a prisoner here at oz?
Byl založen na žádost vězně z Oz?

Identity confirmation requested.
Vyžadováno potvrzení totožnosti!

You too have requested to leave Berlin?
Tak vy byste chtěl opustit Berlín?

I have the technology you have requested.
Mám technologii, kterou jste požadovala.

Uh, as requested, I hacked Aiden's phone.
Jak jsi žádala, hacknul jsem Aidenův telefon.

And the blank journal Your Majesty requested.
A prázdný deník, jak Vaše Výsost žádala.

We did, but NOPD requested the standard report.
Ano, ale NOPD požadovala standardní zprávu.

Choose the different kind of cutter as requested.
Zvolte odlišný typ nože podle požadavku.

Tournedos Rossini. Vivianne requested it for her father.
Viviane ho žádala pro svého otce.

Layla requested Cryptography, so we gave it to her.
Layla žádala kryptografii… tak jsme jí ji dali.

The files Mr. Hastings requested are inside.
Ty složky, které chtěl pan Hastings, jsou uvnitř.

It was requested three weeks after Gloria was murdered.
Byla vyžádána tři týdny po Gloriině vraždě.

Not dressed up as requested. Ready to go.
Nedbale oblečena, dle požadavku. Připravena vyrazit.

Ready to go. Not dressed up as requested.
Nedbale oblečena, dle požadavku. Připravena vyrazit.

And the transfer was requested by Dr. Mary Harris?
A ten převoz byl na žádost dr. Mary Harrisové?

Layla requested Cryptography, so we gave it to her.
Layla požadovala kryptografiu… tak sme jej ju dali.

I retransmitted it just as you had requested, Master.
Přeposlal jsem ho, ak jste chtěl, mistře.

The prosecutor requested and got complete restrictions.
Žalobkyně požadovala a dostala kompletní omezení.

We have the satellite codes and the equipment Dr. Ito requested.
Máme satelitní kódy a vybavení, které si vyžádal Dr. Ito.