What is the translation of " REQUESTED " in Hebrew?

• ביקש
• המבוקש
• התבקש
• שביקשת
• דרש
• המבוקשת
• בקשה
• מבוקש
• שנתבקש
• המתבקש

Examples of using Requested in English and their translations into Hebrew

Winch requested.
כננת מבוקש.

Give him the money as requested?
לשלם משכורתו כפי המתבקש.

Urgently requested, ma'am.
בקשה דחופה, גברתי.

N- number of nights requested.
N- מספר לילות מבוקש.

The most requested topic?
אולי הנושא המתבקש ביותר?

One smoking gun, as requested.
אחד אקדח מעשן, כפי שנתבקש.

Requested a kit two weeks ago from I.T.S. Labs.
המתבקש ערכת שבועות לפני מ I.T.S. Labs.

Cleanup requested.
ניקוי מבוקש.

In this case it is processed as requested.
במקרה שלי זה כאילו התבקש.

To date the information requested has not been received.
עד היום, המידע מבוקש לא נמסר.

Someone's actually doing as requested.
מישהו באמת עושה כפי שנתבקש.

For Full Moon she requested a gesture related to"joy".
עבור ירח מלא היא בקשה מחווה הקשור ל-"שמחה".

Additional backup requested.
גיבוי נוסף מבוקש.

I was honored you requested me as a substitute for Agent Booth.
לכבוד היה לי שביקשת אותי 'כמחליפה לסוכן בות.

As your uncle requested.
כפי דודך מבוקש.

The requested URL has been moved to another location that is temporary.
כתובת האתר המבוקשת הועברה למיקום זמני אחר.

R- number of rooms requested.
R- מספר חדרים מבוקש.

The Forum member requested by the complainant to handle the complaint.
חבר הפורום המתבקש על-ידי המתלונן/ת לטפל בתלונתו/ה.

We will consult anywhere requested.
היה נואם בכל מקום שנתבקש.

Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
הגדר את תנאיך", התבקש איש העסקים בעת הדיון על החוזה.

Kind friendly service and all wishes carried out as requested.
שירות אדיב, כל בקשה נענתה ברצון.

At the end of 1958 Blatt and his family requested permission to leave Romania.
בסוף שנת 1958 הגישה משפחת בלאט בקשה לרשויות לעזוב את רומניה.

It's a quick draft, but it accomplishes what you requested.
זה טיוטה מהירה, אבל זה משיג את מה שביקשת.

Falkenberg requested as many workers as possible and Nitschke claimed that thirty would suffice.
פלקנברג דרש עובדים רבים ככל האפשר וניצ'קה טען ששלושים איש יספיקו.

We are inclined to go with Artie's gut on this, as requested.
אנו נוטים ללכת עם תחושת-הבטן של ארטי בזה, כפי שביקשת.

Academic institutions requested to move to the Zionists- can receive them electronically.
המוסדות האקדמיים שביקשת להעביר אליהם את הציונים- יכולים לקבלם בצורה אלקטרונית.

Please make sure that you have provided all the information requested in the form.
וודא כי סיפקת את כל המידע המתבקש בטופס.

The customer should pay attention that she has removed herself from the requested list.
על הלקוחה לשים לב כי הסירה את עצמה מהרשימה המבוקשת.

As professional renovators, we do our best to accommodate requested changes.
אנו הרופאים פועלים כמיטב יכולתנו על מנת לקדם את השינוי המתבקש.