What is the translation of " HAVE REQUESTED " in Hebrew?

• ביקשו
• שביקשת
• בקשו
• ביקש
• ביקשת
• מבקשים
• שביקשה

Examples of using Have requested in English and their translations into Hebrew

You have requested some"me" time.
אתה ביקשת זמן"לי" קצת.

As you may know, I have requested.
כפי שאתה ודאי יודע, אני ביקשתי.

You have requested to speak with me in person.
היא ביקשה לשוחח עמי באופן אישי.

You're giving them something they have requested.
אתה נותן להם משהו שהם ביקשו.

The Egyptians have requested their return.
הממשל המצרי ביקש את החזרתם.

You are giving them something that they have requested.
אתה נותן להם משהו שהם ביקשו.

Local police have requested military assistance.
המשטרה המקומית ביקשה עזרה מהצבא.

To provide information or other services you have requested.
כדי לספק לך מידע או חומרים אחרים שאתה ביקשת.

Police have requested assistance from Interpol.
המשטרה ביקשה את סיוע האינטרפול באיתורה.

I hope you don't mind, but I have requested our song.
אני מקווה שלא איכפת לך, אבל ביקשתי את השיר שלנו.

You have requested to save the following objects to'%1'.
אתה ביקשת לשמור את האובייקטים הבאים אל"% 1".

Jesus, Bill, he could have requested a sailboat.
אלוהים, ביל, הוא יכל לבקש סירת מפרשים.

To send you information or other material you have requested;
כדי לספק לך מידע או חומרים אחרים שאתה ביקשת.

You should have requested permission before sending in a shuttle.
הייתם צריכים לבקש רשות לפני שליחת מעבורת.

Well, that's too bad, because they have requested to hear your songs.
טוב, זה ממש חבל, כי הם ביקשו לשמוע את השירים שלך.

I have requested and received permission to tell his story.
ביקשתי וקיבלתי את אישורו\רה לפרסם את המאמר שלו\ה.

But we will get the results that my employers have requested. I always do.
אבל נשיג את התוצאות שהמעסיק שלי ביקש אני תמיד משיג.

The governor may have requested your help, but this is my case.
ייתכן שהמושל ביקש את עזרתכם, אבל זה המקרה שלי.

We FEEL it would be appropriate for the boost you have requested to take place.
אנו מרגישים שזה יהיה מתאים לתמיכה שאתם מבקשים שתתרחש.

They have requested a quick release of the body for religious reasons.
הם ביקשו שחרור מהיר של הגוף לסיבות דתיות.

I will be prosecuting. Joe's legal team have requested a new autopsy on Danny's body.
צוות ההגנה של ג'ו ביקש נתיחת גופה חדשה לדני.

They have requested that we put the ransom in Wayne's sports bag.
הם ביקשו שנשים את דמי הכופר בתיק הספורט של ויין.

Deliver the products and support or carry out the transactions you have requested;
אספקת השירותים והתמיכה או ביצוע העסקאות שאתה מבקש;

Joe's legal team have requested a new autopsy on Danny's body.
הצוות המשפטי של ג'ו ביקש ניתוח לאחר המוות מחדש לדני.

They have requested that you be reassigned as the copywriter on their account.
הם ביקשו שאת תוצבי כקופירייטרית של התיק שלהם.

Thank you, sir, um… I have requested extra manpower, extended shifts.
תודה לך, אדוני, אממ… אני ביקשתי כוח אדם, משמרות מורחבות נוספים.

They have requested someone with a medical background to assist in the investigation.
הם בקשו מישהו עם רקע רפואי, לעזור בחקירה.

The police have requested to interview you, and I have given them permission to do so.
המשטרה ביקשה לראיין אותך. נתתי להם רשות לעשות זאת.