Examples of using Requested in English and their translations into Japanese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
One of the most requested….
依頼された一番の…。
Audit Requested by Inhabitants.
住民監査請求の手引。
Got our attention, as requested.
要望どおり注目を浴びてる。
When requested by law enforcement.
法令による要請があった場合。
For offering customer's requested service.
お客様のご依頼されたサービスの提供のため。
Requested by employees, underwritten by Translation team.
社員が依頼、翻訳チームが引き受け。
Most of the data requested is optional.
要請される情報は、大半は任意的なものです。
I didn't even know this could be requested.
こんなものも請求できるなんて知りませんでした。
The school requested police assistance.
学校が警察に補導を依頼した
Labor required to provide requested services.
依頼されたサービスの提供にかかる経費。
I requested help from the embassy, but they can't help.
私は大使館に協力を依頼したしかし断られた。
Determining MIME type of the object requested.
要求されている対象のMIMEタイプの決定。
A customer at Nakano requested to remove infection of malware.
中野のお客様でマルウェアの感染削除依頼
Carbon fiber, 50% Carbon fiber or as requested.
炭素繊維、50%炭素繊維または要望通り。
An error has occurred: The requested URL returned error:.
TherequestedURLreturnederror:503のエラーが発生。
Application procedure for each type of content requested.
請求内容毎の申込手続方法。
All requested information must be provided at the time of registration.
登録時に求められる必須データはすべてご提供頂く必要があります。
The custom specifications are available upon requested.
カスタム仕様は要望に応じて利用可能です。
The Trillian government requested I be present. Because another Trill is involved.
トリル政府の要請です容疑者はトリル人ですから。
If a URL which maps to a directory is requested, and there.
もし、URLがディレクトリにマップするリクエストであって、。
Error: 451 Requested action aborted: Local error in processing.
Requestedactionaborted:localerrorinprocessing処理中にエラーが発生。
To deliver information and catalogues requested by customers;
お客様から請求された資料、カタログなどをお届けするため。
ERROR: The requested URL could not be retrieved Malta casino age limit.
ERROR:TherequestedURLcouldnotberetrievedゴールズビーカジノの年齢制限。
RESULT To show the URL when HTTP requested.(For debugging).
RESULTHTTPリクエスト時のURLを表示する。(デバッグ用)。
Submission of additional information and materials may be requested.
追加情報やドキュメントの提出を求められる場合もあります。
The other is something that has been requested by multiple customers.
もう一つのきっかけは、複数のお客様からの要望である。
Because another Trill is involved, the Trillian government requested I be present.
トリル政府の要請です容疑者はトリル人ですから。
An error has occurred: The requested URL returned error: 403.
Error:TherequestedURLreturnederror:403Forbiddenに関する記事。
For providing materials and information requested by customers and others;
お客さまなどから請求のあった資料や情報の提供。
We also handle urgent and large volume orders requested by online shopping businesses.
即時・大量のオーダー対応が求められる通販業務にも対応。
Results: 3272, Time: 0.0573

Top dictionary queries

English - Japanese