Що таке ПРОСЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• ask
• request
• beg
• please
• plead
• were urged
• asked
• asking
• asks
• begging
• requested
• begged
• requesting

Приклади вживання Просять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мене просять»,- казав ніяково.
Oh please,” Nada said.

Просять не закривати школу.
Please do not close the school.

Студенти просять допомоги.
Students' Requests for Assistance.

Всі просять про помилування.
Everyone begged for forgiveness.

Насправді вони просять його піти!
They actually beg him to leave!

Люди просять гроші на вулиці?
People begging for money on the streets?

Хто на комісії вже просять дати їм тиждень.
The Committee Members have requested that we give them one week.

Людей просять уникати велелюдні місця.
People were urged to avoid crowded places.

Є петиції, які просять не допустити чогось.
They made petitions pleading that it not be used.

Людей просять триматися подалі від води.
People are urged to stay out of the water.

Кадрові агентства просять вписувати в поле код вакансії.
Recruitment agencies please enter this field code jobs.

Вони просять слонів допомогти їм народити дитину.
They begged Eli to help them get a baby.

Маленькі діти просять хліба, та нікому їм дати….
The children beg for bread, but no one gives it to them.

Сторони будуть періодично просять зробити передоплату.
The parties will be periodically requested to make advance payments.

Гостей просять прибути о 15:15 для реєстрації.
Guests please arrive at 15:00 for registration.

Це може статися, зв'язавшись всі ваші лікарі і просять заяви про це.
This may occur by contacting all of your doctors and requesting statements about it.

Цукерберга просять дати свідчення перед Конгресом.
Zuckerberg is urged to testify before Congress.

Це гра на основі навчання платформи, яка залишає ваші студенти просять більше.
Is a game-based learning platform that leaves your students begging for more.

Якщо його просять щось зробити, не може відмовити.
When he asks her to do something, she can't refuse him.

У парламентському антикорупційному комітеті просять не пускати на засідання журналістів.
Parliamentary committee for counteraction to corruption requested not to allow journalists for their session.

Маленькі діти просять хліба, та нікому їм дати….
Little children beg for bread, but no one gives them even a morsel.

Вони просять виживання, але до них часто ставляться з презирством.
They beg for survival, yet they are often treated with contempt.

Власників Galaxy Note 7 просять вимкнути їх і більше не використовувати.
Galaxy Note 7 owners are urged to stop using their phones.

Таку ж суму просять і за 200-метровий будинок, але з менш якісним ремонтом.
The same amount requested and the 200-meter house, but with less quality repair.

Ув'язнені в"ЛДНР" просять перевести їх на підконтрольну Києву територію.
Prisoners in“LDNR” please transfer them to Kiev-controlled territory.

Тому Церкви Христа просять про релігійну єдність, що ґрунтується на Біблії.
So Churches of Christ plead for religious unity based on the Bible.

Єпископи Венесуели просять Діву Марію визволити країну з«пазурів комунізму».
Bishops plead to Virgin Mary to free Venezuela from‘claws of communism'.

Зловмисники часто просять ще одного шансу, просять прощення і обіцяють змінитися.
Abusive partners often plead for another chance, beg for forgiveness, and promise to change.

Громадські активісти просять Омбудсмена взяти на контроль питання щодо захисту прав ромів.
Human rights activists requesting the Ombudsman to take under control the issue of Roma rights protection.