Що таке PLEADING Українською - Українська переклад

• благаючи
• просять
• закликав
• благання
• благає

Приклади вживання Pleading Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now hear our pleading.
Тепер чує наш прохання.

Such a pleading obviously.
Очевидно, що такі вимоги.

It should not be a pleading.
Це не повинно бути проханням.

No pleading would help.
Ніякі перепрошування не допомогли.

Magazines heeding the pleading voice.
Журналів послухавши благаючий голос.

But the pleading didn't help.
Однак це твердження не допомогло.

He did, but only at my pleading.
Він дає мені поради, але тільки на моє прохання.

Pleading will have no effect.
Провокації не матимуть ніякого ефекту.

They made petitions pleading that it not be used.
Є петиції, які просять не допустити чогось.

(The picture of Stryker on the left is one of his pleading faces.).
(Картина Stryker зліва є одним з його благаючи особи.).

He cried out in prayer, pleading for God's merciful help.
Святі діви гаряче молилися, просячи у Бога допомоги.

Pleading the fifth is not a viable excuse for breaking the law.
Пославшись п'ятий не є життєздатним виправдання за порушення закону.

The king looked down at the pleading, bloodied face of the young man.
Король подивився на благання, закривавлене обличчя молодої людини.

The artist managed to convey the feelings of the mother, passionately pleading their killers.
Художник зумів передати почуття матері, пристрасно благає своїх убивць.

The only voice in the audience pleading for mercy was that of his mother.
Єдиний голос в аудиторії, що благав про помилування, належав його матері.

Nigerian President Muhammadu Buhari has sent a message expressing his dismay at the loss of life and pleading for calm.
Президент Нігерії Мухаммаду Бухарі у своїй заяві висловив жаль у зв'язку із загибеллю людей і закликав до спокою.

They may use pleading, manipulation, or even threats to get it.
Вони можуть використовувати заяву, маніпуляцію або навіть загрози для її отримання.

So we can approach His throne with confidence, pleading for mercy and grace.
Таким чином, ми можемо наблизитися до Його престолу з упевненістю, благаючи про милості і благодаті.

Yue Fei hesitated, pleading repeatedly that ordinary citizens' lives be spared.
Юе Фей вагався, неодноразово благаючи зберегти життя простим жителям.

As punishment of Adam's breach of trust, the Doctor returns him home, despite his pleading, and destroys his answering machine.
Як покарання за порушення довіри, Доктор повертає Адама додому попри його благання та знищує його автовідповідач.

They may utilize pleading, manipulation, or even threats to acquire it.
Вони можуть використовувати заяву, маніпуляцію або навіть загрози для її отримання.

The Pope spoke to leaders of the All-Ukrainian council of churches and religions organizations, pleading for“Open, tolerant and honest dialogue”.
Папа розмовляв з лідерами Всеукраїнської ради церков та релігійних організацій, закликаючи до«відкритого, толерантного та чесного діалогу».

Captives were shown pleading for the Christian Association of Nigeria and President Muhammadu Buhari to rescue them.
Що бранці просили Християнську асоціацію Нігерії і президента Мухаммада Бухарі врятувати їх.

The Pope spoke to leaders of the All-Ukrainian Council of Churches and Religious Organisations, pleading for"open, tolerant and honest dialogue".
Папа розмовляв з лідерами Всеукраїнської ради церков та релігійних організацій, закликаючи до«відкритого, толерантного та чесного діалогу».

The following Saturday, she was back, pleading with women entering the clinic not to'murder their babies.
В наступну суботу вона повернулася, благаючи жінок, які вступають в клініку, щоб не"вбивати своїх дітей"ескорт клініки.

At his pleading,"Regina wrote directly to the Soviet leader, Nikita Khrushchev, requesting an invitation for Bobby to participate in the World Youth and Student Festival.
На його благання Регіна написала листа безпосередньо радянському лідерові Микиті Хрущову, просячи дозволу для Боббі взяти участь у Всесвітньому фестивалі молоді та студентів.

Almost to become a member of the people“pleading” spam mail source, social networking unnecessary.
Майже стати членом народу“благання” спам джерело пошти, соціальні мережі непотрібною.

The origins of advocacy date back to ancient Rome and Greece when well-established orators would perform as advocates or wrote orations specifically for pleading someone's cause.
Зародилася адвокація ще в Стародавньому Римі та Греції, коли загальновизнані оратори діяли в якості адвокатів або писали промови спеціально для того, щоб закликати до чиїхось справ і переконань.

He sent letters to relief agencies, pleading for help, and one found its way to the Mossad.
Він розсилав листи в різні агенції, благаючи допомоги, і зрештою один такий лист потрапив до"Моссаду".

Realizing that irreversible has happened, he falls to his knees, pleading the Jewish God for remission of his sins and prays for the salvation of his daughter.
Усвідомивши, що трапилось непоправне, він падає на коліна, просить прощення у єврейського Бога за своїв чинки і молиться за порятунок доньки.