What is the translation of " PLEADING " in Russian?

• умоляя
• ссылаясь
• прося
• мольбы
• призывая
• состязательная бумага
• состязательные документы
• признать себя
• умолял
• умолять

Examples of using Pleading in English and their translations into Russian

Threats, pleading.
Угрозы, мольбы.

Pleading guilty?
Признать себя виновным?

Those pleading eyes.
Те умоляющие глаза.

Pleading for your life?
Вымаливаешь жизнь? На тебя это не похоже?

She started pleading with me.
Она начала умолять меня.

Pleading guilty is not honorable.
Признать себя виновным не почетно.

His moist and pleading eyes.
Его влажные и жалобные глаза.

Pleading Eddie's case, but I don't get it, Joe.
Умоляет Эдди случае, но я не понимаю, Джо.

He gave Tristan a pleading look.
Он умоляюще посмотрел на Тристана.

My pleading mingled with the men's loud singing.
Мои просьбы смешались с громким пением людей.

He came to see you, pleading for help?
Он пришел, моля тебя о помощи?

Pleading is your best chance at a reduced sentence.
Прошение- наша лучшая возможность для смягчения судебного приговора.

The Swede kneels, pleading for mercy.
Старик на коленях просит пощады.

This pleading was filed within the time-limit thus prescribed.
Это состязательная бумага была представлена в установленный срок.

But I make my living pleading lost causes.
Но я зарабатываю на жизнь, защищая проигрышные дела.

My own voice pleading with you not to leave me, not to let me go.
Мой голос, умоляющий тебя остаться и не оставлять меня.

The hands of all the saints are outstretched to God in a pleading gesture.
Руки всех святых обращены к Богу в просительном жесте.

Are these pleading for peace, or war?
А здесь- мольбы о мире или о войне?

But Lebon on his knee followed him over the deck, nuzzling and pleading.
Но Лебон пополз на коленях, снова тыкаясь в бушлат и моля.

The dead are calling pleading for revenge, and we heed them.
Мертвые призывают, молят о мести, и мы внимаем им.

Knowing“white privilege” won't protect him, he wound up pleading insanity.
Знание“ белая привилегия” не будет защищать его, он попал умоляя маразм.

Provide for the proof and pleading of customary law for any purpose;
Содержать доказательства и ходатайство о применении обычного права в любых целях;

All four members of KARAPATAN were shot, despite pleading for mercy.
Все четверо членов организации КАРАПАТАН были застрелены невзирая на мольбы о пощаде.

If a pleading exceeds 30 pages, a short summary should also be filed with it.
Если состязательная бумага превышает 30 страниц, необходимо приложить к ней краткое изложение.

At Sunshine's words, Fairsky's plaintive eyes immediately became pleading.
При словах Солнечного Света обиженные глаза Небесной Лазури сразу стали умоляющими.

If a pleading is amended, the opposing party may respond solely to the amendment.
Если состязательные документы изменены, противоположная сторона может дать ответ только на изменения.

Jad tried repeatedly to break the ice between us, pleading with me to forgive him.….
Джад много раз пытался разбить возникший между нами лед, умолял меня простить его.

That pleading, containing counterclaims, was filed within the time limit thus prescribed.
Эта состязательная бумага, содержащая встречные требования, была подана в пределах установленного таким образом срока.

When it has pursued narrow agendas or succumbed to special pleading, it has not.
Когда же она преследовала узкие цели или поддавалась на особые просьбы, ее ждали неудачи.

Pleading of a concerned state body, organization, institution, enterprise of the Republic of Abkhazia;
Ходатайство заинтересованного государственного органа, организации, учреждения, предприятия Республики Абхазия.