Translation of "statement" in Russian

Results: 37132, Time: 0.0291

заявление ведомость выступление отчет показания изложение выписки высказывание постановка констатация заявле заяв

Examples of Statement in a Sentence

This statement was supported by the Russia and the Republic of Korea.
Это заявление было поддержано Россией и Республикой Корея.
Balances( statement II and annex).
Ведомость II и Приложение.
This was indeed a decent statement and deserved victory!
Это было действительно достойное выступление и заслуженная победа!
Bank Separate Statement of Changes in Shareholders' Equity.
Отдельный отчет Банка об изменениях в собственном капитале.
And remember reggie's statement?
И помнишь показания Реджи?
a quality policy statement;
изложение политики в области качества;
A copy of statement of account in Payment system.
Копия выписки из счета в Платежной системе.
The opposite of a correct statement is a false statement.
Противоположность правильного высказывания — ложное высказывание.
Philosophy of sense of justice: statement of the problem.
Философия правосознания: постановка проблемы// Правоведение.
The joint statement of the Presidents of Armenia and Iran was adopted.
Было принято совместное заявление президентов Армении и Ирана.
Financial statement of the Multilateral Fund.
Финансовая ведомость Многостороннего фонда.
I fully endorse the European union's statement.
Я полностью поддерживаю выступление Европейского союза.
Statement of changes in net assets/ equity.
Отчет об изменениях чистых активов/ капитала.
The brother's statement is on your desk, ma'am.
Показания брата на вашем столе, мэм.
General statement of the guiding principles:.
Общее изложение руководящих принципов:.
Use the data from your bank account statement.
Все эти данные возьмите из банковской выписки.
His statement deserves to be quoted in full.
Его высказывание заслуживает того, чтобы процитировать его полностью.
Establishing the Problem Statement and Goal.
Постановка проблемы и определение цели.
An introductory statement was made by Federico Perazza( Uruguay).
Вступительное заявление сделал Федерико Перацца( Уругвай).
Total( statement II) 5 983 773.
Итого( ведомость II) 5 983 773.
The Delegation of the USA thanked the Delegation of Chile for its statement.
Делегация США поблагодарила делегацию Чили за ее выступление.
Statement of Financial Performance for the year ended 31 December 2014.
Отчет о финансовом положении на 31 декабря 2014 года.
My previous statement accurately reflects what I saw.
Мои предыдущие показания в точности отражают, что я видел.
Written work( statement or essay);
Письменная работа( изложение или сочинение);
This would seem to contradict the previous statement.
Казалось бы, это высказывание противоречит предыдущему.
The workplan includes the following mission statement:.
В плане работы содержится следующая постановка задачи:.
Statement on Application of Corporate Governance Code.
Заявление о примении кодекса корпоративного управления.
Forms and approves a consolidated statement for the payment of subsidies.
Формирует и утверждает сводную ведомость для выплаты субсидий.
Closing Statement at the 1st Preparatory Meeting of the 2018 OSCE EEF.
Выступление на заключительной сессии Совещания министров ОБСЕ 2017 года.
Have you got Dr Jones' new statement?
Вы получили новые показания доктора Джонс?

Results: 37132, Time: 0.0291

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Statement" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More