What is the translation of " RECORD " in Russian?

• запись
• рекорд
• отчет
• записывать
• record
• учет
• регистрировать
• фиксировать
• досье
• альбом
• официально
• рекордное
• протокола
• регистрации
• данных
• пластинку
• справки
• документации
• звукозаписи
• звукозаписывающей

Examples of using Record in English and their translations into Russian

Clean record.
Досье чистое.

Record of information.
Учет информации.

Our record.
Нашу пластинку.

Record of communications.
Учет сообщений.

My new record.
Мой новый альбом.

No record of a father.
Нет данных об отйе.

Take the record.
Возьми пластинку.

Record all assets.
Регистрировать все активы.

Olympic record.
Олимпийское досье.

Record and list of communications.
Учет и перечень сообщений.

Our first record.
Наш первый альбом.

For the record, I wasn't late.
Для справки, я не опоздал.

I saw your record.
Я видела твое досье.

Record the test results;
Регистрировать результаты испытаний;

I'm making a record.
Я делаю звукозаписи.

Audio record in digital format.
Аудио запись в цифровом формате.

We don't have his record.
У нас нет его данных.

For the record, I won.
Просто для справки, я выиграла.

One note on his record.
Одно замечание о его данных.

New speed record- 75.9 km/h.
Новый рекорд скорости- 75, 9 км/ ч.

My first platinum record.
Мой первый платиновый альбом.

Record Car rental South Africa.
Record Аренда авто Южная Африка.

You will not record this.
Вы не будете это записывать.

My record is 29 hours without sleep.
Мой рекорд- 29 часов без сна.

You made it in record time.
Добрались в рекордное время.

For the record, he was not working there.
Для протокола, он там не работал.

That was our republic's record.
Это был рекорд нашей республики.

But for the record, this is stalking.
Но для справки- это преследование.

We just messed up"dry" record.
Нам просто испортили« сухой» рекорд.

For the record, Ben, I like the house.
Для протокола, Бен, мне нравится дом.