What is the translation of " RECORD " in Ukrainian?

• рекорд
• запис
• записувати
• облік
• платівка
• реєструвати
• літопис
• рекордні
• фіксують
• звукозапису
• альбом
• рекордсменом

Examples of using Record in English and their translations into Ukrainian

FM radio with a record function.
FM радіо с функцією запису.

And record your experiments for me. Thanks!!!
І записуйте свої експерименти для мене. Дякую!!!

Video cams are used for video you record.
Відео-камери використовуються для відео, яке ви запису.

Record a video about yourself(no longer than 2 minutes).
Записуйте відео про себе(не більше 2 хвилин).

That's why it's so important to keep your driving record clean.
Це дуже важливо, щоб ваші водіння запису чистою.

The ability to record sound, while turning off the microphone;
Можливість запису звуку, при цьому вимкнувши мікрофон;

This picture is the hallmark of censorship in the book record.
Ця картинка є характерною ознакою цензури в історії книг.

Watch, pause, rewind, and record TV on your PC.
Переглядайте, призупиняйте, перемотуйте та записуйте телевізор на ПК.

UK inflation fell to zero for the first time on record.
Інфляція у Великобританії в лютому знизилася до нуля вперше в історії.

He later turned this sacred record over to his son Moroni.
Пізніше він передав цей священний літопис своєму сину Моронію.

Record your best results, make a schedule and leave notes.
Запишіть свої найкращі результати, складіть графік і залиште примітки.

The global crisis is over thanks to a record decline in construction.
Світова криза закінчиться завдяки рекордному спаду обсягів будівництва.

In his world record race, Bolt was the quickest throughout.
У своєму рекордному забігові Болт був найшвидший на усій дистанції.

The others were resolved quickly; this is already the second-longest on record.
Інші вирішувалися швидко; цей вже другий за тривалістю в історії.

Possibility to record conversations and access to connection statistics.
Можливість запису розмов і доступ до статистики з'єднань.

It is the strongest hurricane in modern record for the northwestern Bahamas.
Це найжорстокіший з ураганів в сучасній історії на північному заході Багамських островів.

Record the amount of grain harvested and loaded onto your trucks.
Записуйте кількість зерна, зібраного та завантажено у вантажівки.

This made the planet record in the Solar system- 82 satellite.
Це зробило планету рекордсменом в Сонячній системі за цим показником- 82 супутника.

Record a tyrant on a foreign course or in a circle of Nordic walking.
Запишіть тіраншу на курси іноземної або в гурток скандинавської ходьби.

For example, yesterday he gave me a record of early Mika Vainio, Gagarin Kombinaatti.
Наприклад вчора він подарував мені платівку раннього Mika Vainio«Gagarin Kombinaatti».

Record these questions in the table, and then collectively find out the answer.
Записуйте ці запитання у таблицю, а потім колективно з'ясуйте відповіді.

Last year, the musicians unveiled the Firepower record, with which they reached new heights.
Минулого року музиканти презентували платівку Firepower, з якою досягли нових вершин.

In a sense, a record of our emotional life is written on our hearts.
У певному сенсі, літопис нашого емоційного життя записаний у нашому серці.

The ideal, supreme values and imperatives are perceived and comprehended by various social actors, which record, explain and substantiate them in accordance with their social interests.
Ідеал, вищі цінності і імперативи сприймаються і осмислюються різними соціальними суб'єктами, які фіксують, пояснюють і обгрунтовують їх згідно своїм соціальним інтересам.

For making the record you need to enter your own data which must be genuine.
Для створення запису вам потрібно ввести свої власні дані, які повинні бути справжніми.

The longest United Nations climate talks on record ended in Madrid with a compromise deal.
Найбільш тривалі переговори ООН з клімату в історії закінчилися в Мадриді компромісною угодою.

Its our fourth record and we don't want to feel like we're doing the same thing again.".
Це наша четверта платівка і нам не хочеться відчувати, що ми робимо те ж саме знову.».

The record included songs that were composed by Hanoch in Israel and were translated to English, and also included new compositions.
Платівка включала пісні, написані Ханохом в Ізраїлі і перекладені англійською, а також включала нові композиції.

Listening to my new record, people intuitively understand the change in me".
Слухаючи мою нову платівку, люди інтуїтивно усвідомлюють, як я змінилася».

They simply differ in how they record this experience, as there is a difference between uncreated words and created words, concepts and images.
Вони просто відрізняються тим, як вони фіксують цей досвід, оскільки існує різниця між нествореними словами і створеними словами, поняттями і зображеннями.