What is the translation of " DOSSIER " in Russian?

['dɒsiei]
Noun
['dɒsiei]
дело
case
business
thing
matter
deal
cause
file
affair
fact
deed
материалы
materials
inputs
contributions
proceedings
content
submissions
supplies
outputs
presentations
деле
case
business
thing
matter
deal
cause
file
affair
fact
deed

Examples of using Dossier in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You have his dossier.
Мы передали вам его дело.
A dossier on him can be found in Latveria.
Досье на него может быть найдено в Латверии.
Erika saw your dossier.
Эрика видела твое досье.
New Design Dossier site design.
Выпущена новая версия сайта компании« Дизайн Досье».
But after the September dossier.
Но после Сентябрьского досье.
I have your dossier right here.
У меня твое досье прямо здесь.
Let Ofer go to the police and take them dossier.
Пусть Офер пойдет в полицию и возьмет их досье.
Did you get the dossier I sent over?
Вы получили досье, которое я вам отправил?
I only have access to his declassified dossier.
У меня есть доступ только к рассекреченному досье.
We got Josie's dossier in from Interpol.
Мы получили из Интерпола досье на Джози.
As such, there were no ambiguities in the dossier.
Таким образом, в деле отсутствовала неоднозначность.
I have seen the dossier, Harry!
Я видел досье на тебя, Гарри!
That dossier was faked, probably by Bernard Qualtrough.
Досье было подделано, возможно Бернардом Квальтро.
Your wedding album, her dossier, everything.
Ваш свадебный альбом, ее досье, все.
And since you obviously didn't read the mission dossier.
И так как ты, очевидно, не читал досье на миссию.
Only then can this dossier be closed.
Только после этого можно будет закрыть это досье.
The dossier refers to PFOS and ninety-six PFOS-related substances.
В досье упоминается ПФОС и 96 родственных ПФОС веществ.
Four appear to have no judicial dossier.
Как представляется, у четверых из них отсутствует судебное дело.
I maintain… a dossier of interesting facts.
Я поддерживаю… в досье есть интересные факты.
In the absence of a reply from the author, his dossier was closed.
В отсутствие ответа автора его дело было закрыто.
Annex 4 Dossier presented by the Nagorno Karabakh Authorities.
Приложение 4 Досье, представленное властями Нагорного Карабаха.
Publication about Uladzimir Levaneuski- Press dossier in ByMedia.
Публикации о Владимире Левоневском- Пресс досье ByMedia.
The dossier concludes that PeCB meets the criteria(see table below).
В досье сделан вывод, что ПХБ отвечает установленным критериям см. таблицу ниже.
Requirement about obligatory dossier existence is provided by p.
Требование о наличии у импортера досье предусмотрено п.
The Pesticides Technical Committee of the EPA evaluates the dossier.
Технический комитет по пестицидам ЕРА проводит оценку представленного досье.
The dossier concludes that endosulfan meets the criteria see tables below.
В досье делается вывод, что эндосульфан отвечает этим критериям см. таблицы ниже.
Registration body shapes registration dossier of the following.
Регистрирующий орган формирует регистрационное досье из следующих документов.
The dossier concludes that dicofol meets the criteria see table below.
В досье делается вывод, что дикофол отвечает установленным критериям см. таблицу ниже.
Checking whether the registration dossier complies with the legislative requirements;
Проверка регистрационного досье на соответствие законодательным требованиям;
The dossier summarized information on national and international regulations of PeCB.
В досье кратко излагается информация о национальном и международном регулировании ПХБ.
Results: 490, Time: 0.0749

Top dictionary queries

English - Russian