What is the translation of " DOSSIER " in Polish?

• dossier
• dokumentacja
• akt
• dokumentacji
• akta
• sprawie
• dokumentu
• teczkę
• dokumentację
• dokumentacją
• sprawą
• sprawa
• aktach
• dokument
• dokumenty
• sprawę
• dokumentów
• teczka
• teczki
• teczek

Examples of using Dossier in English and their translations into Polish

This is a dossier.
To jest teczka.

The dossier was proof.
Dossier stanowiło dowód.

I read the dossier.
Przeczytałem dossier.

This dossier does add value.
Dokumentacja ta wnosi określoną wartość.

A whole dating dossier.
Całe akta randkowe.

It's a dossier you don't get.
To jest dossier, którego nie dostaliście.

Moreau read the dossier.
Moreau przeczytał dossier.

Get me a dossier on this new guy.
Daj mi dokumentacji na ten nowy facet.

The Grimms have the dossier.
Grimmowie mają dossier.

I compiled a dossier for you to read.
Skompilowałam dossier do poczytania.

I only have access to his declassified dossier.
Mam dostęp tylko do odtajnionych akt.

When the Frost dossier came out.
Gdy teczka Frost wyszła na jaw.

She has done an excellent job on this dossier.
Wykonała wspaniałą pracę w tej sprawie.

We have quite a dossier on him, but.
Mamy sporo dokumentacji na niego, ale.

The dossier submitted by Nihon Nohyaku Co.
Dokumentacja przedłożona przez Nihon Nohyaku Co.

Analysis of Soroka's dossier on Pirosmani.
Analiza dokumentacji Soroki w sprawie Pirosmaniego.

I have a dossier, and I am just getting started.
Mam akta i dopiero zaczynam.

We will need a strong cover note for the dossier.
Potrzebujemy dobrej noty przewodniej do akt.

And his dossier is in my possession.
A jego dossier jest w moim posiadaniu.

It is important to include sensible provisions in this dossier.
Ważne jest zawarcie w tej dokumentacji praktycznych przepisów.

German dossier under the cedar, man?
Niemieckie dossier pod cedrem, człowieku?

The Member States have absolutely no say in this dossier any more.
Państwa członkowskie już nie mają absolutnie nic do powiedzenia w tej sprawie.

I have a dossier on each member of your family.
Mam akta wszystkich członków pani rodziny.

I wish everyone well with the work until this dossier is finished.
Życzę wszystkim państwu powodzenia w pracach do czasu ukończenia przedmiotowego dokumentu.

A motive. Your dossier from Sprogø convinced me.
Twoje akta ze Sprogo mnie przekonały. Motyw.

I am confident that the political will to reach agreement exists even with this dossier.
Wierzę, że polityczna wola osiągnięcia porozumienia istnieje nawet w tej sprawie.

Your dossier from Sprogø convinced me. A motive.
Twoje akta ze Sprogo mnie przekonały. Motyw.

The ad hoc disposition of said dossier… to be implemented immediately.
Dyspozycja wspomnianych akt ad hoc…**… ma zostać zaimplementowana niezwłocznie.

The dossier says we're working with Coach Steve Steve.
Według dossier będziemy pracować z trenerem Steve'em.

And because we have a dossier on every single one of you.
I ponieważ mamy teczkę na każdego z was.

How to use "dossier" in an English sentence

Pakistan rejects India's dossier on Pulwama attack.

The dossier is fairly tatty and well-worn.

Your current dossier outlines out latest target.

BuzzFeed published the dossier Jan. 10, 2017.

Dossier Angola, Politique Africaine 110, June 2008.

Ammoniated Hasheem waved, dossier gazump malign luxuriously.

The dossier also has greatly influenced Congress.

The Iranian nuclear dossier is another example.

Drag a Dossier onto the [Unassigned] Issue.

Dossier Tchernobyl 11 ans après (12 pages).

How to use "akt, dokumentacja, dokumentacji" in a Polish sentence

Problem jedynie w tym, że wyraźnie słychać, że jest to akt zarobkowy, a nie artystyczny.

Określenie czegoś jako bełkot jest przejawem fabrykacji zrozumienia, czyli podstawiania fałszywej wiedzy pod (nieobecny) akt przeniknięcia, ogarnięcia czegoś.

konsolidacja dlugow hipoteczny Ów pierwszy przyznawany jest bardzo dokładna także fotograficzna dokumentacja nieruchomości Oba rodzaje kredytów różnią.

Geodeci ● Geodezyjna dokumentacja powykonawcza ● pkt.pl Firmy 21,989 Co powinna zawierać dokumentacja powykonawcza?

Potwierdzeniem jest pisemne oświadczenie, które należy załączyć do akt osobowych pracownika.

Właśnie unieważniony został przetarg na wykonanie dokumentacji technicznej. - Zgłosiły się cztery firmy.

Odtworzenia dokumentacji dokonuje się na podstawie zachowanej dokumentacji przebiegu nauczania i innych dokumentów oraz zeznań świadków, w tym zeznań członków państwowych komisji egzaminacyjnych. 3.

Kongoa) postanowienie o odwołaniu Pana Bogusława Nowakowskiego,b) akt odwołania Pana Ambasadora Bogusława Nowakowskiego.21.

Nie znam dokładnej dokumentacji tych urządzeń.

Koniecznym wydatkiem jest zakupienie kserokopiarki na potrzeby opracowywania zróżnicowanej dokumentacji pedagogicznej oraz kart pracy do zajęć.