DOSSIER Meaning in Thai - translations and usage examples

• เอกสาร
• สำนวน
• dossier
• พิชัยสงคราม
• แฟ้มข้อมูล
• ข้อมูล

Examples of using Dossier in English and their translations into Thai

Your dossier.
ในสำนวนของคุณ

Dossier: Ready to submit.
Dossier: พร้อมที่จะยื่น

You have read my dossier.
พ่ออ่านข้อมูลของลูก

Dossier: Ready to submit.
Dossier: พร้อมที่จะส่งแล้ว

Erika saw your dossier.
เอริก้า อ่านแฟ้มของคุณ

I got the dossier right here.
ฉันมีกระดาษกระ… เอกสารอยู่นี่ไง

Here is our dating dossier.
นี่เป็นเอกสารการนัดเดท

He passes his dossier to the Führer.
เขาส่งเอกสารให้กับท่านผู้นำ

Prepare and submit the dossier.
จัดเตรียมและส่งปกติ

Did you get the dossier I sent over?
คุณได้เอกสารที่ผมส่งให้หรือยัง?

There are thousands here. What dossier?
เอกสารอะไรมีเป็นพันๆอยู่ในนั้น?

I got the… the… the dossier right here.
ฉันมีกระดาษกระ… เอกสารอยู่นี่ไง

The dossier in exchange for something succulent.
เอกสารแลกกับอะไรที่มีราคา

A whole dating dossier.
ประวัติการคบหาทั้งหมดของเธอ

Who keeps a dossier on his human?
เขาเก็บเอกสารเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับคนของเขา?

The Las Tres Lunas dossier.
เอกสารเกี่ยวกับลาสเตรสลูนาส

Just like the dossier says. Delusional.
หมอนี่มันหวาดระแวงหลงผิดเหมือนที่ในเอกสารบอก

Has His Highness had an opportunity to study the dossier?
ที่จะศึกษาข้อมูล

Now, take me to the dossier on my brother.
ทีนี้ก็พาฉันไปหาเอกสารน้องฉันที

Here are your credentials and mission dossier.
นี่หนังสือรับรองและเอกสารภารกิจ

If those Welshmen find the dossier with the information.
ถ้าชาวเวลส์พวกนั้นเจอเอกสารข้อมูล

Hey, Mit, can you not hand me that dossier?
นี่มิทนายอย่าเอาเอกสารนั่นให้ฉันได้ไหม?

Yes, sir. Who keeps a dossier on his human?
เขาเก็บเอกสารเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับคนของเขาใช่ครับ?

There were important details omitted from the policeman's dossier.
มีรายละเอียดสำคัญที่ถูกนำออกไปจากแฟ้มข้อมูล

The same man who provided the dossier on your partner?
คนที่ให้แฟ้มข้อมูลเพื่อนแกกับเราเหรอ?

Dossier of the Tsarist Secret Police on Joseph Stalin, 1911 I.V.
พิชัยสงครามของตำรวจลับซาร์ในโจเซฟสตาลินปี1911I

Delusional. Just like the dossier says.
หมอนี่มันหวาดระแวงหลงผิดเหมือนที่ในเอกสารบอก

When closing the dossier on the transaction passport, the statement on paper is placed in it.
เมื่อคุณปิดแฟ้มบนแผ่นใบรับรองการทำธุรกรรมของกระดาษจะถูกวางไว้ในนั้น

Regulatory support, registration dossier working;
การสนับสนุนด้านกฎระเบียบเอกสารการลงทะเบียนทำงาน

When closing the dossier on the transaction passport, the statement on paper is placed in it.
เมื่อปิดเอกสารในหนังสือเดินทางการทำรายการคำแถลงบนกระดาษจะถูกวางลงในเอกสารดังกล่าว