Translation of "adoption" in Russian

Results: 30829, Time: 0.025

принятия утверждения усыновления принять внедрение удочерение нятие принятие утверждение принятию принятии усыновление усыновлении усыновлению внедрения утверждении утверждению внедрению удочерения принят приняты принята удочерении удочерением внедрении нятия

Examples of Adoption in a Sentence

After adoption, they will be formatted for publication.
После принятия они будут отформатированы для публикации.
She presented the revised standards for adoption.
Она представила пересмотренные стандарты для утверждения.
List of the documents necessary for adoption.
Перечень документов, необходимых для усыновления.
The Preparatory Committee recommended the following for adoption:.
Подготовительный комитет рекомендовал принять следующие документы:.
This characteristic promotes their adoption throughout the economy.
Эта особенность стимулирует их внедрение во всей экономике.
Rebecca was placing you for adoption, I panicked.
Ребекка отдает тебя на удочерение, я запаниковал.
Its adoption is planned at the end of 2010.
Предполагается его принятие в конце 2010 года.
Opening and adoption of the agenda.
Открытие сессии и утверждение повестки дня Пункт 2.
This approach is proposed for adoption under the Aarhus Convention.
Такой подход предложен к принятию в рамках Орхусской конвенции.
Decision of IGC on adoption of the revised budget.
Принятие Решения МПК о принятии пересмотренного бюджета на 2006 г.
And adoption is not an exception from this rule.
И усыновление- вовсе не исключение из этого правила.
The documents of guardianship or adoption( if any),
Документы об опекунстве или усыновлении( если есть);
The following diseases impede adoption of a child in Armenia:.
Следующие заболевания препятствуют усыновлению ребенка в Армении: 1.
Manage the impact of cloud adoption across your organization.
Управляйте влиянием внедрения облака на всех уровнях вашей организации.
Adoption of the Johannesburg Convention is under way;
Идет подготовка к утверждению Йоханнесбургской конвенции;
Table 2 Barriers to adoption of new technology.
Препятствия внедрению новых технологий.
Matters relating to adoption are regulated by the Family Code of Tajikistan.
Вопросы усыноления или удочерения регламентируются Семейным кодексом Таджикистана.
We look forward to its adoption by consensus.
Мы надеемся, что он будет принят путем консенсуса.
Adoption of a policy on conflict of interest.
Разработана и принята политика по вопросу о конфликтах интересов.
If you're thinking about adoption because things are tough,
Если ты думаешь об удочерении, потому что все сложно.
I thought the whole adoption thing wasn't.
Я думала, что с удочерением все провалится.
Policy options for addressing innovation adoption gaps.
Варианты политики по устранению пробелов во внедрении инноваций.
It is submitted to the Working Party for discussion and adoption.
Он представляется Рабочей группе для обсуждения и утверждения.
Which body carries out state registration of adoption?
Какой орган производит государственную регистрацию усыновления?
High adoption in urban planning.
Широкое внедрение в городском планировании.
Ella's adoption isn't finalized.
Удочерение Эллы еще не закончилось.
Adoption of the agenda and meeting.
Принятие повестки дня и расписания совещания.
Adoption of local awards and honorary titles in Gagauzia.
Установление и утверждение почетных званий и наград Гагаузии.
Kadyrov, a national referendum on adoption of the Constitution of ChR.
Кадырова, всенародный референдум по принятию Конституции ЧР.
On elaboration and adoption of regional programs of healthcare modernization.
О разработке и принятии регио наль ных программ модернизации здравоохранения.

Results: 30829, Time: 0.025

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Adoption" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More