What is the translation of " IMPLORE " in Russian?

• прошу
• умоляю
• призываем
• заклинаю
• молим
• просим
• умоляем
• призываю
• просят
• умолять

Examples of using Implore in English and their translations into Russian

But I implore.
Но я прошу.

I implore you.
Я прошу вас.

Great lord of the cosmos, we implore you.
Великий Владыка Космоса… Мы умоляем Тебя.

I implore you.
Я умоляю вас.

Your instincts will tell you to do one thing but I implore you to do the opposite.
Инстинкты подскажут, но я заклинаю вас действовать иначе.

I implore you!
Я умоляю тебя!

Said Noble Prince will humbly and upon bended knee… beg, request, or if need be, implore… said maiden, that they grant her hand in marriage.
Благородный Принц, с почтением преклонив колено… будет просить или, если понадобится, умолять… руки упомянутой девицы с целью вступления с ней в брак.

I implore you, Marie!
Я прошу тебя, Мари!

Please, I implore you!
Пожалуйста, я прошу Вас!

I implore you, Captain.
Я умоляю вас, капитан.

General, General, I implore you to reconsider.
Генерал, я умоляю вас изменить решение.

I implore you, please.
Я заклинаю вас, пожалуйста.

I will be meeting with the Foreign Ministers of Bosnia, Croatia and Serbia later today, and at that time I will urge them- implore them- to maintain the momentum towards peace and to establish constitutional structures for Bosnia.
Позже сегодня я встречусь с министрами иностранных дел Боснии, Хорватии и Сербии, и в ходе этой встречи я буду призывать их- умолять их- сохранять достигнутые темпы в обеспечении мира и установить конституционные основы в Боснии.

I implore you, spare us!
Я прошу тебя, пощади нас!

The continuing journey ahead is full of wonder, astonishment, and achievements so far beyond your mortal understanding that you must implore faith to contain your hunger for truth, beauty, and goodness for which you cannot now fathom.
Продолжающееся путешествие, лежащее перед вами- полно удивления, изумления, и достижений, которые находятся настолько далеко за пределами вашего смертного понимания, что вы должны умолять веры, чтобы иметь в себе ваш голод для истины, красоты и добродетели, которую сейчас вы не можете понять.

We implore Thee, give us.
Мы умоляем Тебя, дай нам.

Your Catholic subjects implore you, including your Catholic lords.
Ваши подданые- католики просят вас, включая лордов- католиков.

I implore you not to let that happen.
Я умоляю вас не допустить этого.

For this we thank God, and implore Him to strengthen them in the faith.
Для этого мы, слава Богу, и умоляем Его укрепить их в вере.

I implore you, departed spirits.
Я заклинаю вас… Духи.

Cornelius, I implore you to see reason.
Корнелиус, я умоляю вас рассудить здраво.

We implore our Lord to cover him with mercy and to let his soul rest in peace and to bestow consolation and patience upon his people and family.
Мы молим нашего Господа о том, чтобы Он окутал его своим милосердием и сниспослал мир праху его, а также даровал утешение и терпение его народу и семье.

And now I implore you to cling to that hope.
И теперь я прошу вас не терять этой надежды.

I implore all the CD member States to act now with the utmost urgency.
И я заклинаю все государства- члены КР с крайней неотложностью действовать уже сейчас.

As a father, I implore you to choose your three soldiers wisely.
Как отец, я прошу Вас мудро выбрать Ваших трех солдат.

We implore the sponsors of this initiative to undertake extensive consultations with the countries of this region before once again tabling an initiative that does not enjoy their support.
Мы призываем авторов этой инициативы предпринять активные консультации со странами региона, прежде чем вновь выдвигать инициативу, которая не пользуется их поддержкой.

At this time, which is very sad for all of us, we implore the Almighty to grant the late sovereign, His Majesty King Hassan II, His infinite mercy, and to receive him into His everlasting paradise to dwell with the prophets, apostles, martyrs and saints.
В это столь трагичное для всех нас время мы молим Всевышнего о том, чтобы он проявил по отношению к покойному суверену- Его Королевскому Величеству королю Хасану II- свое безграничное милосердие и принял его в своем вечном раю вместе со своими пророками, апостолами, мучениками и святыми.

I implore you, don't do this!
Я прошу Вас, не делайте этого!

I implore you, do not rise to this.
Я умоляю тебя, будь выше этого.

We implore you protect our daughter.
Мы просим вас защищать нашу дочь.