PLEADING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• pagsusumamo
• nagsusumamo
• nakikiusap

Examples of using Pleading in English and their translations into Tagalog

Now hear our pleading.
Ngayon marinig ang aming pagsusumamo.

They were pleading with everyone to throw off denominationalism, to throw away human creeds, and to follow only the Bible.
Sila ay nagsusumamo sa lahat na itapon ang denominasyunalismo, itapon ang mga kredo ng tao, at sundin lamang ang Biblia.

But weakened at its pleading.
Iniuukit niyang malalim, sa kanyang puso.

Shipman, Handbook of Common-Law Pleading§ 337, at 538 Henry Winthrop Ballantine ed., 3d ed.
Shipman, Handbook ng Karaniwang-Batas pagsusumamo§ 341, sa 542 Henry Winthorp Ballantine ed., 3d ed.

As I rushed towards her aid, she pleading….
Bakit habang tinitiigan ko siya, lalo siyang gumaganda….

There are letters from Egorov at this time pleading with Luzin not to give up mathematics.
May mga titik mula sa Egorov sa oras na ito nagsusumamo sa Luzin hindi upang bigyan ng up matematika.

Master, the two women disciples are reliable because of their holiness…" says Isaac pleading.
Guro, ang dalawang babaeng disipulo ay maaasahan dahil sa kanilang kabanalan…» sabi ni Isaac nangungusap.

Shipman, Handbook of Com-mon-Law Pleading statute 5, at 24 Henry Winthroup Ballantine ed., 3d ed.
Shipman, Handbook ng Karaniwang-Batas pagsusumamo§ 341, sa 542 Henry Winthorp Ballantine ed., 3d ed.

Instead of attending training, he spent weeks in French courts after pleading guilty to domestic violence.
Sa halip na dumalo sa pagsasanay, gumugol siya ng mga linggo sa mga korte ng Pransya pagkatapos sumamo ng nagkasala sa karahasan sa tahanan.

Pleading guilty as part of a plea bargain can jeopardize your legal status and could eventually lead to removal.
Pagsusumamo may kasalanan bilang bahagi ng isang plea bargain maaaring malagay sa panganib ang iyong mga legal na katayuan at maaaring sa huli ay humantong sa pag-alis.

So we can approach His throne with confidence, pleading for mercy and grace.
Upang makalapit tayo sa Kanyang trono nang may pagtitiwala, ay humihingi ng awa at biyaya.

So, under the pleading of his son, Jennifer agreed to Benton's idea of selling hot chocolate on the street for wall building.
Kaya, sa ilalim ng pagsusumamo ng kanyang anak na lalaki, sumang-ayon si Jennifer sa ideya ni Benton na ibenta ang mainit na tsokolate sa kalye para sa gusali ng pader.

In 2011 he was sentenced to three months in prison after pleading guilty to attacking his girlfriend at the time.
Sa 2011 siya ay sentenced sa tatlong buwan sa bilangguan pagkatapos pagsusumamo nagkasala sa pag-atake ang kanyang kasintahan sa oras.

His paper was a major contribution to the pleading submitted on my behalf to the European Court against my inclusion in the EU terrorist blacklist.
Isang malaking ambag ang kanyang dokumento sa apilang isinumite sa ngalan ko sa European Court laban sa pagkakabilang sa akin sa listahan ng mga terorista ng EU.

And as He stood upon the Mount Olivet, weeping over Jerusalem till the sun sank behind the western hills, so He is watching over, and pleading with sinners in these last moments of time.
At habang Siya'y nakatayo sa bundok ng Olivo, na iniiyakan ang Jerusalem hanggang sa ang araw ay makubli sa likod ng mga bundok ng kanluran, gayundin naman Siya'y nagmamasid at nagsusumamo sa mga makasalanan sa mga huling sandaling ito ng panahon.

He has attacked the mayor of San Juan, Puerto Rico for pleading for help in the aftermath of a hurricane that has devastated the island and left many Puerto Ricans without homes or drinking water.
Inatake niya ang alkalde ng San Juan, Puerto Rico sa pagsusumamo para sa tulong pagkatapos ng isang bagyo na nagwasak sa isla at iniwan ang maraming Puerto Ricans na walang mga bahay o inuming tubig.

After five years away from England, Robin becomes disillusioned with the Crusades when he fails to prevent his commander, Sir Guy of Gisborne(Anderson), from executing a boy despite the pleading of the boy's father, which prompts Gisborne to send Robin back to England.
Pagkalipas ng limang taon mula sa England, si Robin ay naging disillusioned sa mga Krusada nang hindi niya mapigilan ang kanyang komandante, si Sir Guy of Gisborne, mula sa pagsasagawa ng isang batang lalaki sa kabila ng pagsusumamo ng ama ng batang lalaki, na nag-uudyok kay Gisborne ipadala Robin pabalik sa England.

She decided to go back only after Mr. Taufer called at the Convent's door pleading her to go back home as his third wife turned out to be a bad housekeeper.
Nagpasya siyang bumalik lamang matapos na tumawag si G. Taufer sa pintuan ng Convent na humihiling sa kanya na umuwi dahil ang kanyang pangatlong asawa ay naging isang masamang tagapangalaga sa bahay.

After four years away from England, Robin becomes disillusioned with the Crusades when he fails to prevent his commander, Guy of Gisbourne, from executing prisoners, namely a teenage boy, despite the pleading of the boy's father, which prompts Gisbourne to send Robin back home.
Pagkalipas ng limang taon mula sa England, si Robin ay naging disillusioned sa mga Krusada nang hindi niya mapigilan ang kanyang komandante, si Sir Guy of Gisborne, mula sa pagsasagawa ng isang batang lalaki sa kabila ng pagsusumamo ng ama ng batang lalaki, na nag-uudyok kay Gisborne ipadala Robin pabalik sa England.

If, however,"tireless diplomacy" is reduced to exposing Russia's knowingly unacceptable demands(like pleading guilty to destroying the MN17 voyage over the Donbas), optimism will quickly turn into pessimism.
Kung ang" walang kapagurang diplomasya" ay maaaring mabawasan ng exhibiting Russia malinaw naman hindi katanggap-tanggap na pangangailangan( tulad ng pagsusumamo nagkasala sa pagkawasak ng Flight MN17 ng Donbass), ang optimism mabilis na nagbigay daan sa pesimismo.

In their efforts to disprove Papal Infallibility, detractors often refer to Matthew 16:23 in which Jesus rebukes Peter, saying“Get behind me, Satan! You are a hindrance to me; for you are not on the side of God, but of men.” The Lord reproached Peter in this way because the Apostle, pleading for Jesus to avoid the Passion, in effect resembled Satan who had tempted Jesus to abandon His mission(see Matthew 4:1, et al.).
Sa kanilang pagsisikap na pabulaanan Papal impalible, detractors madalas na sumangguni sa Mateo 16: 23 kung saan si Jesus rebukes Peter, sinasabi" Sa likod ko, Satanas! Ikaw ay isang hadlang sa akin; para kayo ay hindi sa gilid ng Diyos, ngunit ng mga tao." Ang Panginoon reproached Peter sa ganitong paraan dahil ang Alagad, pagsusumamo para sa Jesus upang maiwasan ang pag-iibigan, sa epekto resembled Satanas na tinukso si Jesus na aabandunahin ang Kanyang misyon( makita Mateo 4: 1, et al.).

Facebook user Meriam Armeñia Mendoza posted a video of Emy Francisco, who is a domestic worker in Riyadh, pleading for help to be rescued after she was forced to work after undergoing surgery for appendicitis, Kwentong OFW reported.
Ang Facebook user na si Meriam Armeñia Mendoza ay nag-post ng isang video ni Emy Francisco, isang domestic worker sa Riyadh, na humihingi ng tulong upang ma-rescue matapos siyang sapilitang patrabahuhin pagkatapos sumailalim sa operasyon para sa appendicitis, iniulat ng Kwentong OFW.

Had it not been for Monge, who could not see someone with such talents remain in jail, or even die, pleading successfully for his release his promising career might have ended.
Had ito hindi na para sa Monge, na maaaring hindi makita ang isang tao na may tulad na mga talento mananatili sa bilangguan, o kahit na mamatay, pagsusumamo para sa kanyang matagumpay na release ang kanyang karera-asa na maaring may natapos.

Wonderboy pleaded,"I'm sorry, I'm sorry. I didn't mean to…".
Hinalikan niya ang batok nito,“ sorry sorry… Dahandahanin ko na.”.

So churches of Christ plead for religious unity based upon the Bible.
Kaya ang mga iglesya ni Kristo ay nanawagan para sa pagkakaisa ng relihiyon batay sa Biblia.

But I pled my case.
Pamamahinga ko ang aking kaso.

He pleaded“not guilty” at the arraignment.
Naghain siya ng“ not guilty plea” sa kasong ito.

I plead with you: Do not discount it.
Humihiling ako sa iyo: huwag mo siyang tuksuhin.

And he pled: choose life.
Na siyang taga-tugon, sa hamon ng buhay.

He pled"not guilty" today.
Naghain siya ng“ not guilty plea” sa kasong ito.