Приклади вживання Завжди просять Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пілоти завжди просять про це.
Buyers always ask about it.Хто його куштував, завжди просять рецепт!
But those who eat it always ask for this recipe!Чоловіки завжди просять більше грошей».
Borrowers always want more money.Всі, хто його куштував, завжди просять рецепт!
Everyone that tries it always asks for the recipe!Чоловіки завжди просять більше грошей».
We know men always want more money.Всі, хто його куштував, завжди просять рецепт!
Everyone who tastes this, always asks for the recipe!В ООН завжди просять робити та жертвувати більше.
At the UN we're always asked to do more& give more.Вони не вміють бути самостійними і завжди просять допомоги.
You are not alone and can always ask for help.Якщо ви не впевнені, завжди просять за консультацією!
If you are not sure, you should always ask for advice!Усі завжди просять мене повірити у… родину, богів, королів, себе.
Everyone's always asking me to believe in things-- family, gods, kings, myself.Якщо вам доведеться платити готівкою, завжди просять квитанцію, так що у вас підтвердження оплати.
If you have to pay cash, always ask for a receipt so that you have proof of payment.Уоррен Баффет завжди просять люди хто хотів, щоб дати йому деякі поради, що ви домоглися в житті, що ви хочете надати рада?
Warren Buffet is always asking people who wanted to give him some advice, what you have achieved in life, what do you want to grant the Council?Істинно смиренні люди визнають, що знання нескінченні, і завжди просять оточуючих ділитися тим, що вони знають.
Truly humble people know that knowledge is infinite, and they're always asking others to share what they know.Остерігайтеся шахраїв, і завжди просять повноважень або ліцензії особи ви хочете працювати з.
Beware of scams, and always ask for the credentials or license of the person you want to work with.Святі століттями свідчили про те, що вони бачили душі в чистилищі, але ці душі завжди просять про молитву тих, кому вони з'являються, а потім дякують святому, коли їх впускають на Небо.
The saints have attested through the centuries of seeing souls from purgatory, but these souls always seek the prayers of those they appear to and then thank the saint when they are admitted into Heaven.Звертаючись до дизайнерів, замовники- будь то велика сім'я або закоренілий холостяк-майже завжди просять створити практичний і затишний інтер'єр, в якому можна відпочивати після роботи, проводити час один з одним і просто набиратися сил.
Turning to designers, customers- whether a large family or a hardened bachelor-are almost always asked to create a practical and cozy interior in which you can relax after work, spend time with each other and just gain strength.А я завжди просила, щоб мама залишила мені хлібчик«на завтра».
I always ask my mom to make a chicken for me every lunch.Гарний хлопець завжди просить спочатку.
A nice fellow always asks very first.Тому завжди просите стиліста показати вам, якої довжини буде стрижка.
Therefore, always ask the stylist to show you how long the haircut will be.Я завжди прошу, щоб показали документи.
Always ask to see papers.Він завжди просить ще.
He is always asking for more.Незважаючи на це, Ральф повністю довіряє йому і завжди просить про допомогу.
Despite this, Ralph trusts him completely and always asks for help.Я завжди прошу, щоб показали документи.
I always ask them to show me their evidence.Завжди просити показати вам документи та ліцензію фірми.
You should always ask your movers to show you licenses and documents.Я завжди прошу, щоб показали документи.
I always ask them to show me the verses.Я завжди прошу лікарів не вбивати ненароджених дітей.
I always ask doctors at hospitals in India never to kill an unborn child.Ми завжди просимо наших клієнтів про згоду з політикою конфіденційності:.
We always ask our customers for privacy policy consent:.Завжди прошу номер телефона дружини чи особисто спілкуюсь.
Я завжди прошу, щоб показали документи.
I have ALWAYS asked show me the evidence.
