Що таке ЗАЯВКУ Англійською - Англійська переклад

• application
• request
• bid
• applications
• requests

Приклади вживання Заявку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заявку Перевізник.
The Order the Carrier.

Залиште заявку прямо зараз.
Leave an order right away.

Заявку на отримання іноземної допомоги.
Requests for outside assistance.

Залиште заявку на першу безкоштовну.
Send inquiry for the first free.

Ми швидко відповідаємо на заявку 24/7.
We promptly respond to requests 24/7.

Залишити заявку на підключення.
Fill in the application to get connected.

Заявку може бути подано з використанням факсимільного.
Requests may be made by fax.

Треба надіслати заявку організаторам.
Requests should be sent to the organizers.

Вашу заявку успішно відправлено!
Your Request Form has been submitted successfully!

Коректно заповнити заявку(див. нижче).
Correctly fill in the application(see. Below).

Заповнити заявку на отримання дозволу.
Fill in the application form for obtaining a permit.

Заявку можна подати лише через наш сайт.
Nominations can only be submitted via our website.

Подати заявку на отримання кредиту з нами.
Apply for an Application for Credit with us.

Подати електронну онлайн заявку до 30 червня включно WEB.
Submit entries online by April 30 at WEB.

Залиште заявку та отримайте безкоштовний доступ до CRM.
Fill a form and get free access to CRM.

Якщо я знову подам заявку, чи буде мене дискваліфіковано?
If I submit another entry, will I be disqualified?

Залиште заявку і ми зателефонуємо вам протягом години.
Fill in the application and we will call you.

Щоб заповнити онлайн заявку, необхідно мати gmail пошту.
In order to apply online, you must have a gmail account.

Заповніть заявку і наш менеджер зателефонує вам.
Fill in the application and our manager will call you.

Заявку необхідно подати не пізніше 1 березня 2014 року.
Applications should be submitted no later than March 1, 2014.

Залиште заявку на безкоштовний розрахунок бюджету.
Send the request for free estimation of the budget.

Того літа він потрапив в заявку збірної Англії на Євро-2000.
That summer, he was called in the England team for Euro 2000.

Залиште заявку і наш експерт зв'яжеться з вами протягом 30 хвилин.
Call us and our expert will be there within 30 minutes.

Забезпечено реагування на 91 заявку від місцевого населення.
Were provided assistance for 91 requests from the local population.

Заповніть заявку і ми в найкоротший час Вам передзвонимо.
Complete the application form and we will call you back as soon as possible.

Заявку потрібно буде подавати не пізніше ніж за 96 годин до поїздки.
All requests must be sent at least 96 hours before the date of travel.

Китай намагається зірвати заявку Індії на членство в Групі ядерних постачальників.
China has been blocking India's entry into the Nucleas Suppliers Group.

Залиште заявку і наш менеджер зв'яжеться з вами найближчим часом.
Leave you enquiry and our manager will contact you as soon as possible.

Оформити заявку ви зможете по телефону або заповнивши форму зворотного замовлення.
You can make an order by phone or filling out a request form online.

Узгодити заявку на бронювання з Власником та надати Клієнту відповідне підтвердження.
Agree on the application for reservation with the Owner and provide the Client with corresponding confirmation.