Що таке CHILDREN ASK Українською - Українська переклад

• діти просять
• діти задають
• діти ставлять
• діти питатимуть
• діти запитують

Приклади вживання Children ask Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let children ask questions.
Нехай діти ставлять запитання.

HAVE you ever noticed children asking questions?
Ви коли-небудь чули, діти задають питання?

Why children ask questions?
Чому діти ставлять багато запитань?

HAVE you ever noticed the way children ask questions?
ЧИ ВИ колись звертали увагу на те, як діти ставлять запитання?

Children ask to release their father.
Діти просять Порошенка звільнити їхнього батька.

Did you ever notice that children ask the best questions?
Ви коли-небудь чули, діти задають питання?

Children ask more than 300 questions per day.
Що малі діти ставлять понад 300 запитань щодня.

Answers to the first• Gives questions children ask about.
Відповіді на перше питання показали, що діти хочуть знати.

When your children ask for your attention, do not deny them.
Коли ваші діти просять вашої уваги, не відмовляйте їм.

Research studies have shown that small children ask around 300 questions a day.
Дослідження показали, що малі діти ставлять понад 300 запитань щодня.

When your children ask for your attention, do not deny them.
Коли ваші діти просять про вашу увагу, не відмовляйте ім.

Research studies have shown that small children ask around 300 questions a day.
За дослідженнями вчених відомо, що маленькі діти задають щодня понад 300 запитань.

On average, children ask more than 300 questions per day.
За дослідженнями вчених відомо, що маленькі діти задають щодня понад 300 запитань.

In the last, this practice is called calaverita(Spanish diminutive for calavera,"skull" in English), and instead of"trick or treat", the children ask,"¿Me da mi calaverita?".
У Мексиці цю практику називають calaverita(іспанське зменшувальне значення для calavera,"череп" англійською мовою), і замість"частування чи шкода" діти запитують:" da Me da mi calaverita?".

Sometimes children ask such questions that you do not know whether to laugh or blush.
Іноді діти задають такі питання, що не знаєш, сміятися чи червоніти.

An imaginative, original, out of the box thinking that will help our children ask the questions that our world is still waiting to have asked..
Оригінальне, неординарне мислення, яке допоможе дітям задавати питання, на які досі чекає наш світ.

Most children ask to hear these stories over and over, throughout their childhood.
Більшість дітей просять розповідати ці історії знову і знову, поки вони маленькі.

Of course, when coming weekend or the winter holidays, all the children ask their parents to let them go, or go to the mountains.
Звичайно, коли приходять вихідні або зимові канікули, всі діти просять своїх батьків, відпустити їх покататися, або поїхати в гори.

If children ask our help in being happy, I believe we have this responsibility.”.
Якщо діти просять нас допомогти їм стати щасливим, я думаю, що ми зобов'язані це зробити.».

Mom blogger Timea talks about all the fun kids' questions children ask their parents a hole in their guts and some of their answers.
Мамовий блогер Timea розповідає про всі цікаві запитання дітей, які діти запитують у батьків дірку в кишечнику та деякі свої відповіді.

Children ask fewer questions about sex, which does not mean that they are less interested in the subject.
Діти задають менше питань про секс, але це не означає, що їхній інтерес до предмета послабшав або зник.

As parents you have a great responsibility not only to pay close attention to the questions that your children ask, but also to strive to help them find the answers that they are looking for.
Як батьки у вас є велика відповідальність не тільки звернути пильну увагу на питання, які ваші діти просять, а й прагнути, щоб допомогти їм знайти відповіді, які вони шукають.

When children ask why they have to take a time out, the simple answer is this,“When we go out of control, we need a time out.”.
Якщо дитина запитає, навіщо ви влаштовуєте йому тайм-аути, проста відповідь така:"Коли ми втрачаємо контроль над собою, нам необхідний тайм-аут".

With these words God tenderly invites us to believe that he is our true Father and that we are his true children, so that we may pray to him as boldly and confidently as dear children ask their dear father.
Цими словами Бог запрошує нас повірити в те, що Він є нашим правдивим Отцем, і що ми є Його справжніми дітьми, з тим, щоб ми могли сміливо й довірливо просити Його так, як любі діти просять свого дорогого батька.

When your children ask in time to come what do these stones mean, then you shall tell them that the waters of the Jordan were cut off before the Ark of the Covenant of the Lord.
У майбутньому, коли ваші діти питатимуть, що означають ті камені, то скажіть їм, що вода перестала текти, як через Йорда́н переносили ковчег заповіту Єгови.

With these words God tenderly encourages us to believe that He is our true Father and we are His true children, so that we may ask Him boldly and with complete confidence as dear children ask their dear father.
Цими словами Бог запрошує нас повірити в те, що Він є нашим правдивим Отцем, і що ми є Його справжніми дітьми, з тим, щоб ми могли сміливо й довірливо просити Його так, як любі діти просять свого дорогого батька.

In the future, when your children ask what these stones mean to you, you will tell them that the water of the Jordan stopped flowing when the Lord's Covenant Box crossed the river.
У майбутньому, коли ваші діти питатимуть, що означають ті камені, то скажіть їм, що вода перестала текти, як через Йорда́н переносили ковчег заповіту Єгови.

God would by these words tenderly invite us to believe that He is our true Father, and that we are His true children, so that we may with all boldness and confidence ask Him as dear children ask their dear father.
Цими словами Бог запрошує нас повірити в те, що Він є нашим правдивим Отцем, і що ми є Його справжніми дітьми, з тим, щоб ми могли сміливо й довірливо просити Його так, як любі діти просять свого дорогого батька.

When our children ask us to help them find a solution, we're often tempted to figure out one for them, but it's really not a sign of weakness if we reply with“I don't know.
Коли наші діти просять допомогти їм знайти рішення якогось питання, часто ми схильні робити це негайно, але насправді не буде проявом слабкості, якщо ми відповімо:«Не знаю.