Що таке ЗАТРЕБУВАНА Англійською - Англійська переклад

• in demand
• popular
• requested
• needed
• sought-after
• sought
• in-demand

Приклади вживання Затребувана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш затребувана послуга?
The most requested service?

Ця послуга дуже затребувана.
That service was much needed.

Добре затребувана професія.
Well sought after profession.

Ця премія так і не була затребувана.
This prize was never claimed.

Досить затребувана професія;
A pretty in demand profession;

Україна теж була дуже затребувана.
Ireland was also highly requested.

Найбільш затребувана конструкція?
The most requested design?

Ця премія так і не була затребувана.
This prize never needed to be awarded.

Яка завжди буде затребувана у сфері фітнесу.
I will use her always if needed in Phoenix area.

Де буде затребувана моя музика, там я і буду.
Wherever good music is needed, I will be there.

Емілі Ратаковски- затребувана модель і актриса.
Emily Ratsjkowski is in-demand model and actress.

Електромонтажник- небезпечна і затребувана професія.
Electrician- hazardous and in-demand profession.

Робота перекладачів затребувана в багатьох сферах.
Translators are needed in many different areas.

Альтернативна енергетика сьогодні затребувана, як ніколи.
Alternative energy needed now more than ever.

Наскільки подібна робота затребувана сьогодні в Україні?
How much work is demanded today in Ukraine?

Вона завжди була потрібна і буде надалі затребувана.
They have always been needed and will continue to be needed.

Розумна техніка затребувана серед інженерів і викладачів.
Smart technology is in demand among engineers and teachers.

Вона затребувана завдяки своїй довговічності і привабливому вигляді.
It is because of its durability and great appearance.

Завдяки дизайну, функціональності і ціні найбільш затребувана модель.
Thanks to design, functionality and price the most popular model.

Найбільш затребувана волонтерська робота- у мовній службі.
The most sought-after volunteer job was in languages services.

Продукція Дніпроспецсталі затребувана більш ніж в 60 країнах.
The products of Dneprospetsstal are in demand in more than 60 countries.

Вона затребувана серед представників деяких неформальних субкультур.
It is in demand among representatives of some informal subcultures.

Спеціальність скульптора затребувана і актуальна в сучасних умовах.
The profession of mediator is in demand and relevant in contemporary times.

Одна, найбільш затребувана частинка у всій фізиці- бозон Хіггса.
One is the most sought-after particle in all of physics, the Higgs Boson.

Вона затребувана в приватному будівництві, а також при реставрації старих будинків.
It is demanded in private construction and in the restoration of old houses.

Висока теплоємність латуні затребувана при виробництві радіаторів, чайників і самоварів.
The high heat capacity of brass is in demand in production of radiators, kettles and samovars.

Вона затребувана завдяки своїй довговічності і привабливому вигляді.
They're desirable because of their attractive appearance and durability.

Витривала і благородна володимирська кінь затребувана у фермерів, які ведуть сільськогосподарську діяльність.
The hardy and noble Vladimir horse is in demand among farmers engaged in agricultural activities.

Найбільш затребувана технологія при нанесенні картинок на різну форму посуду.
Most claimed technology at causing of pictures on the different form of tableware.

Фасадна вагонка затребувана серед багатьох власників завдяки наявним переваг продукції:.
Facade wall paneling is in demand among many owners due to the available product advantages:.