Що таке DEMANDED SERVICE Українською - Українська переклад

• затребувана послуга
• затребуваною послугою

Приклади вживання Demanded service Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most demanded services:.
Найбільш затребувані послуги в бюро перекладів:.

Supervised installation is a helpful and highly demanded service.
Шеф-монтаж- це дуже корисна і потрібна послуга.

The most demanded services in Georgian clinics.
Найбільш затребувані послуги в грузинських клініках.

Parcel delivery to the USA, a rather demanded service in Ukraine.
Доставка посилок в США, досить затребувана послуга на території України.

It is a demanded service nowadays which helps to make extra money.
Є додатковим заробітком і на сьогодні це досить затребувана послуга.

The translation of medical articles is a demanded service as well.
Попитом також користується така послуга, як переклад медичних статей.

There is such a demanded service, flowers delivery to Kiev.
Існує така затребувана послуга, як доставка квітів по Києву.

It's no secret that the treatment of liver cancer inIsrael- a demanded service.
Ні для кого не секрет, що лікування раку печінки вІзраїлі- затребувана послуга.

Plasma cutting of metal is a demanded service for our customers in Kiev and the Kiev region.
Плазмове різання металу є запитаною послугою у наших замовників в Києві та Київській області.

Such a service as flower delivery in Krivoy Rog is a highly demanded service.
Такий сервіс, як доставка квітів по Кривому Рогу, є вкрай популярною послугою.

The demanded service is now used by more than 80 business customers, and the number of them is constantly growing.
Затребувана послуга сьогодні використовується більше 80 бізнес-клієнтами, і кількість їх постійно зростає.

Delivery of collective cargo is extremely demanded service in the modern world.
Доставка збірного вантажу є надзвичайно затребуваною послугою в сучасному світі.

Free strollers for kids at the airport- is a popular and very demanded service for passengers with kids, because it allows you to quickly and conveniently move through the airport while waiting for your flight for those who have already checked their own baby carriage.
Безкоштовні прогулянкові коляски для дітей в аеропорту- це популярна і дуже затребувана послуга для пасажирів з дітьми, оскільки вона дозволяє швидко і зручно переміщатися по території аеропорту під час очікування свого рейсу тим, хто вже здав у багаж власну дитячу коляску.

Delivery of packages from the USA Parcel delivery to the USA, a rather demanded service in Ukraine.
Доставка посилок в США, досить затребувана послуга на території України.

Real estate appraisal is one of the most demanded services that is not part of the direct process of buying and selling housing.
Оцінка нерухомого майна- одна з найбільш затребуваних послуг, що не входять у безпосередній процес купівлі-продажу житла.

For these reasons, in our time, the development of websites is an actual and demanded service.
З цих причин в наш час розробка веб-сайтів в місті Київ є актуальною і затребуваною послугою.

Expeditious delivery of flowers to Hatne is a new and very demanded service, which can be used even from outside the country.
Оперативна доставка квітів в Гатне є новою і дуже затребуваною послугою, якою можна скористатися, навіть перебуваючи за межами країни.

Event organization at Brech hotel and restaurant complex is one of the most demanded services.
Організація заходів на території готельно-ресторанного комплексу«Бреч»- одна з найбільш затребуваних послуг. За час існування комплексу тут пройшли сотні весіль, конференцій.

Delivery of packages from the USA Parcel delivery to the USA, a rather demanded service in Ukraine. Increasingly, both for….
Доставка посилок з США Доставка посилок в США, досить затребувана послуга на території України. Все частіше як для особистих покупок,….

In this case, the delivery of flowers across the Dnieper is very useful- a popular and demanded service of our company.
В такому випадку сильно стане в нагоді доставка квітів по Дніпру- популярна і затребувана послуга нашої компанії.

Identification of infidelity husband or wife in Rovenki- is as much popular and demanded service, as in any other city in the world.
Виявлення зради чоловіка або дружини в місті Ровеньки- це така ж популярна і затребувана послуга, як в будь-якому іншому місті у всьому світі.

Clear organization of the clinic, which guarantees the absence of queues even for the most demanded services, as well as prompt and comfortable service..
Чітка організація роботи медичного центру, що гарантує відсутність черг навіть на найбільш затребувані послуги, а також оперативність і комфортність обслуговування.

Our mission is to achieve excellence in all our activities, the continuous improvement of the quality of services, research and introduction of new demanded services, we aim to increase our value to customers.
Наша місія це досягнення досконалості у всіх наших справах, постійне поліпшення якості послуг, що надаються, дослідження і впровадження нових затребуваних послуг, цим ми прагнемо підвищити нашу цінність для клієнтів.

Social Center Nupaky- use space, demand services.
Соціальний центр Nupaky- використання простору, послуги попиту.

Creating a corporate website- demand service among companies operating in the production and trade.
Розробка корпоративного сайту- затребувана послуга серед компаній, що працюють у сфері виробництва і торгівлі.

DC Universe is an upcoming video on demand service operated by DC Entertainment and Warner Bros. Digital Networks.
DC Universe це майбутній стрімінговий сервіс відео на вимогу послуг, виконуваних розваги DC і Уорнер Бразерс цифрових мереж.

As implementation of CORD® is required to be prepared for many imminent, highly demanding services, the upgrades have already started and momentum is expected to pick up fast.
Оскільки впровадження CORD® потрібно підготувати для багатьох надзвичайно складних сервісів, оновлення вже розпочато, і, швидше за все, розвиток буде швидким.

A VPN is the perfect tool to protect data, but it will also allow expatriates to take advantage of French TV Live, and even video on demand services.
VPN є ідеальним інструментом для захисту даних, але це також дозволить скористатися Французька TV Live експатріантів, і навіть відео за запитом послуги.

And we achieved these improvements by making it correspond with OTT/Video on Demand services market.
І нам вдалося досягти цього, привівши його у відповідність до вимог ринку OTT і Video on Demand сервісів.

However, Sky and other similar pay TV services made much more money than their new online rivals, with revenues of £6.4 billion versus £895 million for subscription video on demand services.
Однак, небо та інші подібні послуги платного ТБ зробив набагато більше грошей, ніж їх новий онлайн-суперниками, з доходом?6, 4 млрд. проти?895 млн. за відео Підписка на послуги попит.