Що таке ПОПУЛЯРНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• popularity
• fame
• popular
• prominence
• notoriety
• renown

Приклади вживання Популярність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може принести і популярність.
They can bring you popularity.

Популярність не змінила моє життя.
Success didn't change my life.

Він здобув популярність як реформа.
He earned a reputation as a reformer.

Популярність його була міжнародною.
Her reputation was international.

До недоліків відноситься і популярність.
The disadvantages and popularity.

Популярність його була міжнародною.
His reputation was international.

Але слава та популярність не одразу знайшли його.
Fame and celebrity have never found him.

Популярність прийшла до неї досить рано.
Success came to her very early.

З кожним роком популярність такого виду рукоділля, як.
Every year the popularity of this kind of needlework, like.

Популярність фільму продовжувала рости.
The film's reputation continued to grow.

Ми також вимірюємо популярність наших служб і сайтів.
Additionally, we measure the appeal of our services and sites.

Його популярність як письменника зростає.
His reputation as a novelist grows.

Круте це чудова гра, це популярність у всьому віці групи.
Steep is wonderful game it's popularity is in all age of group.

Його популярність як письменника зростає.
Your reputation as a writer will increase.

Соціальні роботи також завойовують популярність серед споживачів як іграшки.
Social robots are also gaining traction with consumers as toys.

Популярність даний сорт винограду отримав завдяки трьом причинам.
This grape variety became popular due to certain reasons.

Водночас популярність бургерів і стейків стрімко падає.
At the same time, the popularity of burgers and steaks rapidly falling.

Популярність сайту- одна з небагатьох сходинок до успіху.
The fame of the site- one of the few steps to success.

Чому зростає популярність сонячних електростанцій в Україні?
Why is the popularity of solar power plants increasing in Ukraine?

Популярність сонячних панелей обумовлена багатьма факторами, в першу чергу, звісно.
The solar panels are popular due to many push factors.

Він придбав досить велику популярність і має більше 100 000 активних установок.
It gained quite a popularity and has over 100,000 active installations so far.

Світову популярність йому принесла роль у фільмах«Голий пістолет».
She is popular in the world for portraying her role in the Naked Gun films.

В зв'язку з цим зростає й популярність даного напрямку навчання серед абітурієнтів.
In this regard, the popularity of this field of study among students is increasing.

Тому їх популярність серед приватних домовласників тільки росте рік від року.
It's popularity amongst home owners continues to increase year-and-year.

У міру зростання використання мобільних пристроїв збільшується і популярність локального пошуку.
As the use of mobile devices increases so does the popularity of local search.

Це ситуація, коли популярність і авторитетність бренду впливає на об'єм продажів.
This is a situation where reputation and credibility of the brand's impact on sales.

Концепція Маслоу отримала широку популярність, особливо серед практичних менеджерів.
MASLOW'S need theory has received wide recognition, particularly among practicing managers.

Її міжнародна популярність заснована на численних видатних наукових досягненнях у галузі медицини.
Its international reputation is founded on numerous excellent scientific achievements in the area of medicine.