Що таке НАБИРАЄ ПОПУЛЯРНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• is gaining popularity
• been gaining popularity
• increasingly popular

Приклади вживання Набирає популярність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей продукт набирає популярність.
This product is gaining in popularity.

Також набирає популярність стельова плитка.
Also gaining popularity ceiling tile.

Недарма ReCardio набирає популярність.
No wonder ReCardio growing in popularity.

В Європі, навпаки, лише набирає популярність.
In Europe, they are gaining in popularity.

Поява нового, що набирає популярність, конкурента.
Ultramarathons gaining in popularity, competitors….

Зараз у США та Великобританії набирає популярність….
Products from USA and UK are gaining popularity.

Набирає популярність кварц- набагато більшневибагливий матеріал.
The growing popularity of quartz is much moreUnpretentious material.

Хокей все більше і більше набирає популярність у світі.
Hookah gains more and more popularity in the world.

Домен знаходить свій відгук і дуже швидко набирає популярність.
Domain finds its response and gaining popularity very quickly.

Активно набирає популярність і спеціальні герметики для конопачения зрубу.
Actively gaining popularity and special sealants for caulking log.

Електронні сигарети- швидко набирає популярність товар.
Electronic cigarettes- quickly gaining popularity product.

Паранормальність набирає популярність, і її звернення зростає.
The paranormal is gaining in popularity and its appeal is increasing.

Instagram являє собою додаток, постійно набирає популярність.
Instagram is an application continuously gaining popularity.

Нова Рига набирає популярність і стає зоною постійного проживання.
New Riga is gaining in popularity and become an area of permanent residence.

Відносно нове, але стрімко набирає популярність серед любителів коропової риболовлі.
Relatively new, but rapidly gaining popularity among lovers of carp fishing.

Через свою набирає популярність все більше людей стають залучали до цієї області.
Because of its gaining popularity more people are getting attracted towards this field.

Хокей є одним з нових видів спорту, набирає популярність з американської громадськості.
Hockey is one of the newer sports gaining popularity with the American public.

EFP YouTube канал набирає популярність з топ-відео, переглянутим 12000 разів.
EFP YouTube channel grows in popularity with top video viewed 12,000 times.

СПД, ФОП одна з форм здійснення підприємницької діяльності яка набирає популярність.
IPA PPB is one of the gaining popularity form carrying out entrepreneurial activities.

Південна Кароліна ринку нерухомості була неухильно набирає популярність протягом багатьох років.
The South Carolina real estate market has been steadily gaining in popularity for many years.

Порошок зеленого lipped мідій набирає популярність з моменту відкриття переваги зеленого lipped мідії.
Green lipped mussel powder has been gaining popularity since the discovery of the benefits of green lipped mussels.

Wickr- це ще одне дуже безпечне додаток для обміну повідомленнями, яке набирає популярність, завдяки деяким унікальним функціям.
Wickr is another very secure messaging app that has been gaining popularity, thanks to some really unique features.

Тому сонячна енергетика, як вид ВДЕ, набирає популярність у«сонячних» країнах як невичерпне і дешеве джерело енергії.
That's why solar energy as a form of renewable energy is gaining popularity in"sunny" countries as an inexhaustible and cheap source of energy.

Valve на початку 2000-х вела активний моніторинг модов, тому не дивно, що набирає популярність шутер привернув увагу компанії.
Valve in the early 2000s led active monitoring of mods, so it is not surprising that the increasingly popular shooter caught the company's attention.

Цей народний спосіб набирає популярність за рахунок передачі чуток з уст в уста і сумнівних рекомендацій в мережі Інтернет.
This popular way is gaining popularity due to the transmission of rumors by word of mouth and questionable recommendations on the Internet.

Цей новий продукт останнім часом стрімко набирає популярність, і обсяги його виробництва надзвичайно ростуть.
This new product has recently been gaining popularity rapidly, and the volume of its production is growing tremendously.

З'явилося досить недавно, Signeasy набирає популярність завдяки своїй функціональності і зручності в роботі з документами безлічі форматів.
Appeared quite recently, Signeasy is gaining popularity due to its functionality and convenience of work with documents in many formats.

Керамічна плитка для кухні відрізняється оптимальним співвідношенням вартості і якості, істотно поступаючись за ціною набирає популярність стінових панелей із загартованого скла, пластика.
Ceramic tile for kitchen different optimal ratio of cost and quality, essentially giving the price increasingly popular wall panels made of tempered glass, plasty.

У мережі набирає популярність відеоролик про сучасних дошкольниках, тестувальних радянську електронну гру"Ну постривай", в якій вовк повинен ловити падаючі яйця.
The network is gaining popularity video of contemporary preschoolers, the testing of Soviet electronic game,"Well pogodi", in which the wolf must catch the falling eggs.

Такий дизайн набирає популярність серед молоді і любителів мінімалізму в стилі, вміле злиття такої палітри створює неповторний інтер'єр, насичений і в той же час простий.
This design is gaining popularity among young people and lovers of minimalist style, skilful merger creates a palette of unique interior, rich and at the same time simple.