Що таке PROMINENCE Українською - Українська переклад

• популярність
• значення
• помітність
• рельєфність
• чільне місце
• протуберанець
• видатності
• популярності
• видатне становище
• відома

Приклади вживання Prominence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women are earning more prominence in business.
Жінки роблять все більший вплив у сфері бізнесу.

In Chinese culture also, this creature has great prominence.
У самому Китаї також приділяли велику увагу цього твору.

The desire to increase the prominence of cheekbones areas;
Бажання підвищити рельєфність зони вилиць;

The cover is to evoke her presence and prominence.”.
Що УВО заманіфестувала свою присутність і чуйність».

The prominence of green tea has been on the rise across the world.
Слава про зеленому чаї швидко поширилася по всьому світу.

Humble Christians are not interested in seeking prominence in this system.
Смиренні християни не шукають слави в цій системі.

Slot Jar's prominence in the UK's gaming arena is not just a favour.
Протуберанець Slot Jar в ігровій арені Великобританії не тільки користь.

My only interest was the value of my people and the prominence of Russia.
Мене цікавило тільки благо мого народу і велич Росії.

Due to its prominence, the islands were never important to the Portuguese.
Через своє положення острови ніколи не були важливими для португальців.

This is the most prestigious school in the country with international prominence.
Це найпрестижніша школа країни з міжнародною популярністю.

The researchers also tracked the volume of business news, prominence and story sources over the period.
Дослідники також відстежили обсяг ділових новин, помітність та джерела повідомлень протягом періоду.

The red dresses are the joy of our closet, especially when the good weather arrives and they acquire total prominence.
Червоні сукні- це радість нашого шафи, особливо коли настає гарна погода і вони набувають тотальної популярності.

Hence, the prominence of the Anglo-Saxons for the past centuries could in no sense have been Israel's returning favor.
Тому видатне становище англосаксів протягом минулих століть у жодному разі не могло бути поверненням ізраїльської милості.

Many professional plumbing professionals are doing certified services and have good prominence in their work.
Багато професійні сантехніки роблять ліцензовані підприємства і мають хорошу репутацію у своїй роботі.

Pandora rose to prominence at a time when the American economy was in decline, and it continues to be immensely popular.
Pandora піднялася на чільне місце в той час, коли американська економіка була в занепаді, і бренд продовжує бути дуже популярним.

The takeaway from all this is apparently that striving for the greater gifts through love doesn't lead to prominence now.
Як випливає з цього всього, мабуть, прагнення до великих подарунків через любов не веде до теперішнього значення.

Without subtracting prominence from music, today we look at Zara's catalog to take new ideas and innovate with our makeup.
Не віднімаючи популярності від музики, сьогодні ми дивимось на каталог Zara, щоб приймати нові ідеї та інновації з нашим макіяжем.

Such patterns are not in any case should not be heat treated using iron, so that they do not lose their prominence.
Такі візерунки ні в якому разі не варто піддавати термічній обробці за допомогою праски, для того щоб вони не втратили свою рельєфність.

This can be seen in e.g. the prominence of anarchist ideas, slogans and groups within the emergent anti-capitalist or anti-globalization movement.
Це можна побачити, наприклад, у популярності ідей анархізму, закликів та груп у ра­мках антикапіталістичних та антиглобалістських рухів.

With the rise of scholarly work in children's literature over the past quarter-century, The Secret Garden has risen steadily in prominence.
З підйомом наукової роботи з дитячої літератури протягом останньої чверті століття, Таємний сад неухильно зростав у видатності.

Similarly, all aspects of management have gained more prominence thanks to the importance of the participation of human resources in the development of a project.
Так само всі аспекти управління набули більшої популярності завдяки важливості участі людських ресурсів у розробці проекту.

We are also looking at updating the declaration on future EU-UK ties after Brexit to give more prominence….
Ми також розглядаємо оновлення декларації про майбутні відносини між ЄС і Великою Британією після Brexit, щоб надати більшого значення" альтернативним домовленостям.

After the correction procedure, the facial oval gains prominence, cheekbones are formed, a clear chin line emerges and nasolabial wrinkles are smoothed.
Після процедури корекції овал обличчя набуває рельєфність, формуються вилиці, вимальовується чітка лінія підборіддя, розгладжуються носогубні зморшки.

When parties like Carnival or Easter are approaching, there are many traditional frying recipes that claim their prominence, such as frying pan sweets.
Коли наближаються такі вечірки, як Карнавал чи Великдень, існує багато традиційних рецептів смаження, які вимагають своєї популярності, наприклад, солодощі для смаження.

As the seasons pass, our nails call for prominence and the world of nail art experiments with shapes, colors and applications that create unique designs.
З плином сезону наші нігті закликають до видатності та світу експериментів з нейл-арту з формами, кольорами та додатками, які створюють неповторний дизайн.

Italy's cultural prominence spans from antiquity through the present day, of which the Roman era and the Renaissance are perhaps the two most influential periods.
Культурне значення Італії охоплює давні часи через теперішній час, з яких римський період і епоха Відродження, мабуть, є двома найважливішими моментами.

Started as a co-operative, the KWV soon grew in power and prominence eventually setting policies and prices for the entire South African wine industry.
Заснований як кооператив, KWV незабаром набрав потужності та популярності, врешті-решт встановивши політику та ціни для всієї південноафриканської виноробної галузі.

Shared workspaces are gaining prominence every year especially as more people are choosing to be independent and become remote workers or independent contractors.
Спільні робочі місця з кожним роком набувають популярності, тим більше, що все більше людей обирають бути незалежними та стають віддаленими працівниками чи незалежними підрядниками.

The program strives to achieve local, state and national prominence through a contemporary curriculum, innovative instruction, scholarly and applied research, and service to key stakeholders.
Програма спрямована на досягнення місцевого, державного та національного значення через сучасний навчальний план, інноваційне навчання, наукові та прикладні дослідження, а також обслуговування ключових зацікавлених сторін.