Що таке SIGNATURE Українською - Українська переклад

• підпис
• підписання
• signature
• фірмовий
• сигнатура
• сигнатуру
• фірмовою
• підписні
• сигнатурного
• подпись
• підпису
• підписом
• підписів
• фірмовим
• підписанням
• сигнатури
• фірмового
• підписних
• сигнатурою
• фірмову
• фірмові
• підписанні
• сигнатурні

Приклади вживання Signature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is this Ray's signature?
Это подпись Рэя?

Signature Drumsticks(51).
Підписні барабанні палички(51).

This is your signature.
Это твоя подпись.

If the signature is found, the text is assumed to be plain;
Якщо ці сигнатури не знайдені, текст вважається звичайним;

Forge your signature?
Подделать твою подпись?

All right, the jury will acknowledge that that is Miss Jam's signature.
Хорошо, суд признает, что это подпись мисс Щелки.

I forged your signature on the release form.
Я подделала твою подпись на бланке разрешения.

Yes, but it's not my signature.
Да, но это не моя подпись.

Signature traffic analysis restored after equipment replacement.
Відновлена робота сигнатурного аналізу трафіку після заміни обладнання.

It started with a signature….
Це сталося одночасно з підписанням….

At agreement signature the payment deferral option can be considered;
При підписанні договору, може бути розглянуто відтермінування оплати;

Black T-shirt with a signature print.
Чорна футболка з фірмовим принтом.

Read the signature file for the duration of the show* not always work correctly.
Зчитувати сигнатуру файлу для показу тривалості* не завжди працювала коректно.

Okay, I will scan for the chemical signature.
Добре, просканує на предмет вірусної сигнатури.

They are made with Copenhagen's signature sausage called rød pølse.
Їх роблять з фірмовою сосискою Копенгагена, яка називається rød pølse.

Could this planet have left a more direct signature?
Чи може ця планета залишити більш значущу сигнатуру?

Come for the signature drive, powerful energy and strong vocals of Joacim Cans.
Тож приходьте за фірмовим драйвом, потужною енергетикою та сильним вокалом Йоакіма Канса.

The producer provides the products with a signature guarantee.
Виробник забезпечує свою продукцію фірмовою гарантією.

Verification of all signatures contained in the signature sheets, selected for verification.
Перевірці підлягають всі підписи в підписних листах, які відібрано для перевірки.

And finally we found a way how to define their signature".
І ось нарешті ми знайшли спосіб, як визначити їх сигнатуру».

Our hazelnuts have always been the signature ingredient of Nutella®.
Наші лісові горіхи завжди були фірмовим інгредієнтом Nutella®.

The linkage between signature of the Association Agreement and the imprisonment of opposition leaders is important.
Між підписанням Угоди про асоціацію та ув'язненням лідерів опозиції є важливим.

G, a combination of tender beef with capers, gherkins and signature sauce.
Г, поєднання ніжної яловичини з каперсами, корнішонами і фірмовим соусом.

All devices feature the signature quality and will appreciate the sound and stylish appearance.
Всі пристрої відрізняються фірмовим якістю і порадують звучанням і стильним зовнішнім виглядом.

This story is about a boy Mowgli is a perfect example of the signature disney style.
Казка про хлопчика Мауглі- це прекрасний приклад фірмового діснеївського стилю.

Sputnik Planitia shows an especially strong signature of nitrogen near the equator.
Супутник Планітіа демонструє особливо сильну сигнатуру азоту біля екватора.

French allies had already expressed concerns before the signature of the contract.
Союзники Франції виражали свою занепокоєність ще перед підписанням цього контракту.

I will do a blog underlining again the difference between initialling, signature and ratification.
Я знову напишу блог про відмінності між парафуванням, підписанням і ратифікацією.

Forget lucky number seven, our smoothness comes from our signature triple distillation process.
Забудьте про щасливу сімку, м'якість нашого віскі походить від нашого фірмового процесу потрійної дистиляції.