Що таке ФІРМОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• corporate
• brand
• signature
• company
• proprietary
• branded
• brandname

Приклади вживання Фірмовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фірмовий салон Terminus Київ.
Company Salon Terminus Kiev.

Практикум: Фірмовий захист.
Security Workshop: Physical Protection.

Тип фірмовий магазин годинників.
Type of chain store hours.

Упаковка повинна мати фірмовий дизайн.
Packaging must have a firm design.

Фірмовий колір столів- парт і стільців.
Trade color of tables, desks and chairs.

Організацією розроблено свій фірмовий стиль.
Organization has developed its trademark style.

Перший фірмовий магазин відкрився в Москві в 2003-му.
The first Befree store was opened in Moscow in 2003.

Майже кожне австрійське місто має свій фірмовий торт.
Almost every Austrian city has its trademark cake.

Фірмовий магазин заводу-виробника marten. kiev.
The brand-name store of the manufacturing plant marten. kiev.

Г, обсмажене куряче стегно, фірмовий соус на основі перцю Чилі.
G, fried chicken thigh, brand sauce based on chili pepper.

Фірмовий теплий салат з телятини та овочів гриль- 250 гр.
Specialty warm salad with veal and grilled vegetables- 250 gr.

Новий томатний соус"Чумак"-"Краснодарський фірмовий соус": Чумак.
New tomato sause-"Krasnodarskyj firmovyj sauce": Chumak.

Фірмовий стиль(brandbook)- це візуальний ідентифікатор компанії.
Brand style(brandbook) is a visual identifier of the company.

Змінювати відстань між елементами, що формують фірмовий блок;
To change the distance between elements forming a firm block.

Неймінг, фірмовий стиль, розробка сайту для ЖК Фамільний.
Naming, firm style, website development for residential complex«Familnyj».

Тут працюють два сучасних тенісних корти, і фірмовий спа-центр CHI.
It has two modern tennis courts, and a signature Spa, CHI.

Білий бісквіт, крем фірмовий"Лілі чіз-кейк з білим шоколадом.
White biscuit, cream is brandname chiz-keyk"Poured with a white chocolate.

Фірмовий гумор та геймплей, що можно зустріти у всіх частинах ЛЕГО-серії.
Firm humor and gameplay, which can be used in all parts of LEGO-serії.

Вам буде надано фірмовий фургон, але вам потрібні власні інструменти.
You will be provided with a company van but will require your own tools.

Кваліфікована продукція, 100% новий фірмовий матеріал, безпечний і санітарний.
Qualified products, 100% new brand material, safe and sanitary.

Усі традиції і фірмовий морський стиль паба і нині збережені.
All the traditions and the proprietary marine style of the pub are now preserved.

Фірмовий автотранспорт- відмінний засіб для розміщення інформації та реклами.
Company vehicles- a great tool for placing information and advertising.

Харків- кондитерська фабрика- фірмовий магазин- кондитерські майстер-класи.
Kharkov- confectionary factory- firm shop- confectionery master classes.

NRG- фірмовий формат архіву оптичних носіїв, який використовується програмами Nero.
NRG- The proprietary optical media archive format used by Nero applications.

Процесор у смартфона фірмовий Kirin 970, вперше він з'явився в Mate 10.
The processor of the smartphone brand Kirin 970,He first appeared in Mate 10.

Універсального ліки не повинні містити ті ж неактивні інгредієнти як фірмовий продукт.
Generic drugs do not need to contain the same inactive ingredients as the brand product.

Для друку Infomir використовує фірмовий термопласт HP на основі поліаміду(нейлону).
For printing, Infomir uses proprietary polyamide(Nylon) based HP thermoplastic.

Фірмовий спецодяг для монтажників. Нанесення логотипів компанії. Фірмова кольорова гама.
Proprietary clothes for installers. Company logo application. Proprietary company colors.

Розробляємо емоційний фірмовий стиль, починаючи з логотипу, закінчуючи брендбуком.
We develop emotional brand style, beginning with a logo and ending with a brandbook.