Що таке ПОПУЛЯРНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• popularity
• popular
• fame
• prominence
• notoriety

Приклади вживання Популярності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини популярності серіалів.
Reasons for popularity of series.

Категорія: Знаменитості і популярності.
Category: Celebrities and Famous.

Він набув популярності у 80-і в складі групи"Wham!"!
He became a famous in the 1980s with his band WHAM!

Але не тільки це додає їй популярності.
This is not her only claim to popularity.

Неабиякої популярності на даний час набрала нова платформа Node.
Now gained popularity the new platform Node.

Моральної шкоди набуває все більшої популярності.
Moral injury is gaining increasing notoriety.

Її пісні набули популярності і за кордоном.
His songs were popular countrywide and across the borders in the region.

Мій канал YouTube дійсно зросла до популярності.
My Youtube channel has really risen to notoriety.

Мені здається, що все-таки важливо, щоб це набувало більшої популярності.
I think it's important this gets more visibility.

Ціна може сильно відрізнятися і від популярності бренду.
The price can vary greatly from brand recognition and.

Fulcrum набирає популярності і вражає з більшою популярністю на ній.
Fulcrum gains buffs and hits harder with more buffs on her.

Сайт"24" називає Вам 10 причин такої популярності.
Site“24” calls you 10 reasons for like reputation.

Пісня почала набувати популярності ще до офіційної появи в інтернеті.
This song became very popular even before its official launch.

Чого не зробиш у нашій країні заради популярності.
What you will not do for the sake of popularization.

Міжнародного відкритого рейтингу популярності товарів послуг.
International Open Rating of Goods and Services for Popularity.

Ми зняли експеримент, і він одразу набув популярності.
We filmed the experiment, and it became instantly viral.

Після випуску альбому і такої популярності, група вирушила у світове турне.
After the success of that album, the group went on a world tour.

Я настійно рекомендую всім, хто шукає миттєвий популярності.
I highly recommend to anyone looking for instant notoriety.

Серед численних студенти який досяг популярності є наступні:.
Among the numerous students who attained notoriety are the following:.

Наразі минає рік з моменту набрання цією темою популярності.
Now a year has passed from the moment when this topic became popular.

Це є ще однією модифікацією популярності для порятунку роботи Геккеля.
This represents one of the modifications in vogue for salvaging Haeckel's work.

Поява ісламу в значній мірі сприяло популярності кави.
The rise of Islam contributed to the popularity of coffee.

Здорові поживні продукти, так звані детокси, стрімко набирають популярності.
Healthy nutritious products, the so-called detox, have been gaining popularity very fast.

Різні форми китайських вправ набувають популярності у всьому світі.
Different forms of Chinese exercise have been gaining popularity around the world.

Це започаткувало ріст популярності і розміру Олімпіад.
This marked the beginning of a rise in both the popularity and the size of the Olympics.

Там він реалізовував проект, спрямований на збільшення популярності молодих албанських митців.
There, he implemented a programme to enhance the visibility of young Albanian artists.

Виробник здійснює випуск комерційного холодильного обладнання, що надає йому ще більше популярності.
The manufacturer produces commercial refrigeration equipment, which makes it even more famous.

Схожі фільми на поворот не туди виходять регулярно з-за популярності оригіналу.
Similar movies to wrong turn coming out regularly due to the fame of the original.

Гірський туризм останнім часом знову набуває популярності й навіть перетворюється на модну тенденцію.
Mountaineering lately again acquires vogue and even grows into a fashionable tendency.

Високий рівень освіти не є єдиною причиною популярності серед кандидатів на навчання.
A high level of education is not the only reason for popularity among candidates for study.