Приклади вживання Huge popularity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The project has gained huge popularity.
He had a huge popularity, and symbolized the welcoming of spring.
This fight earned him huge popularity.
That is why the huge popularity of training management personnel.
From around 1350, theatre gained huge popularity in England.
До 1635 драматург здобув велику популярність в Іспанії.Today huge popularity began to useknitting hats with earflaps.
Сьогодні величезною популярністю стали користуватисяв'язані спицями шапки вушанки.In the late 90's,online casino gambling gained huge popularity.
Наприкінці 90-х років велику популярність придбало онлайн казино.That's why it uses such huge popularity all over the world.
Тому і користується вона такою величезною популярністю в усьому світі.Huge popularity of this form of words"conference" received among the youth.
Величезну популярність така форма слова"конференція" отримала серед молоді.Samokatnaya technique enjoys huge popularity among many[more].
Samokatnaya техніка користується величезною популярністю у багатьох[більше].In Europe, the concept of tram-pedestrian city center gained a huge popularity.
В Європі концепція трамвайно-пішохідного центру міст набула величезної популярності.This explains the huge popularity of search engines and social networks.
Саме це пояснює величезну популярність пошукових систем і соціальних мереж.The quality of the actors is always appreciated as a spectator, and Directors,so the actress enjoys huge popularity and demand.
Дане якість акторів завжди цінувалося як глядачами, так і режисерами,тому актриса користується величезною популярністю і затребуваністю.In aircraft model sports a huge popularity have cord model airplanes.
В авіамодельному спорті величезною популярністю користуються саме кордові моделі літаків.The huge popularity of the Declaration helped strengthening the glory of the spiritual leader of the revolution.
This unique feature has caused the huge popularity of products of the company Backwoods.
Ця унікальна особливість стала причиною величезної популярності продукції компанії Backwoods.Such a huge popularity is ensured due to which a number of advantages, among which are the following:.
Настільки величезна популярність забезпечується завдяки чому ряду переваг, серед яких можна виділити наступні:.International video chats are now gaining huge popularity, their number is growing extremely rapidly.
Міжнародні відеочати зараз набирають величезну популярність, їх кількість зростає дуже стрімко.The huge popularity of such structures among amateur gardeners is primarily due to ease of use, reliability and low price.
Величезна популярність подібних споруд у садівників-любителів пояснюється насамперед зручністю у використанні, надійністю і невисокою ціною.Nowadays, sliding walls have gained a huge popularity, and it is truly comfortable in all aspects.
В даний час, розсувні стіни набрали величезну популярність, і це дійсно комфортно у всіх аспектах.Huge popularity of this place brought the work of Victor Hugo, which sparked him the love of the French and warmed interest from visitors.
Величезну популярність цього місця приніс твір Віктора Гюго, яке розпалило до нього любов французів і підігріло інтерес з боку приїжджих.Though Chinese Trioniks do not own such a huge popularity as red-eared sliders, they are often bought as an exotic pet.
Хоч китайські трионикс не володіють такою величезною популярністю, як червоновухі черепахи, їх часто купують, як екзотичну тварину.The huge popularity of the drink partly due to the diversity of varieties, species, various additives, blends- from Canadian and Irish whiskey to the Bourbon of….
Величезна популярність цього напою частково зумовлена різноманітністю сортів, видів, різних добавок, сумішей- від канадського і ірландського віскі до бурбона з….To drag a goat with one's hands” is a nationalentertainment of Tajik men however it enjoys huge popularity around Central Asia in the whole.
Дерти козла руками»- національна забава таджицьких чоловіків, яка, втім,користується величезною популярністю у всій Центральній Азії.This unusual bus has won huge popularity among Londoners and visitors of the British capital.
Автобус набув величезної популярність серед лондонців і гостей британської столиці.Rose varieties have been invented in Holland,but is grown and has a huge popularity in many countries, it is velvety, has a special refined flavor.
Роза даного сорту, була винайдена в Голландії,проте вирощується і має величезну популярність у багатьох країнах світу, вона м'яка, має особливий вишуканий аромат.The list she collected gained huge popularity, and we are sharing it with you here today because it's something all of us should keep in mind.
Список, який вона зібрала, набрав величезну популярність, і сьогодні ми ділимося з вами тут, тому що це все, про що ми повинні пам'ятати.In the second half of 1940s GM achieved huge popularity- cars were successfully sold even without considerable changes of design.
У другій половині 40-х років GM користувалася величезною популярністю- автомобілі збувалися з успіхом, навіть без серйозних змін в дизайні.An important constituent element for such a huge popularity of greenhouses is ease of installation and quality material from which they are made.
Важливим складовим елементом для такої величезної популярності теплиць є простота монтажу і якісний матеріал, з якого вони зроблені.It is interesting that despite the huge popularity with the audience, Stallone was nominated for the Razzie Award as worst actor and director more than once.
Цікаво, що, незважаючи на величезну популярність у глядачів, Сталлоне неодноразово ставав номінантом на«Золоту малину» як найгірший актор і режисер року.
