Що таке СЛАВА Англійською - Англійська переклад

• glory
• thank
• fame
• praise
• slava
• thanking
• praised
• glories

Приклади вживання Слава Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слава Ісусу Христу!
Praised be Jesus Christ!

Третій- шана і слава.
The third, power and fame.

Слава Богу… за труднощі?
Thanking God for troubles?

Вигода краще ніж слава.
Profit is better than fame.

Слава нашим добровольцям!
Praised be our volunteers!

Живий, і слава Богу».
We are excited and thanking God.”.

Слава Богу немає важких.
Thanking God then is not so hard.

Існують штуки важливіші, ніж слава.
Some things are more important than fame.

Слава у Бога чи у людей?
Are you giving for God's praise or man's praise?

Існують штуки важливіше, ніж слава.
Some things are more important than fame.

Зупинках метро: Слава(L1) і Encants(L2).
Metro stops: Glories(L1) and Encants(L2).

Слава Богу за це, бо це- великий дар.
Praise God for that, because it is a tremendous gift.

Але всім відомо, що погана слава- найкраща реклама.
But everybody knows that bad fame is good advertising.

Слава Господу за світло, яке Він дає світу!
Praise God today for the light He is to the world!

Але і зараз- слава Даждьбогу, що сформовано новий Кабмін.
Today, praise be to God, the new Majlis has been formed.

Слава Богові, ми не самотні у своїх починаннях!
Praise God that we are not alone in our seasons!

Продукція ТМ Semki та ТМ Козацька слава має сертифікат Халяль.
Products of TM Semki and TM Kozatska Slava have the Halal Certificate.

Слава Господу за позитивні зміни в нашій країні!
Thanking God for positives changes in our lives!

Головам єпархіальних катехитичних комісій, катехитам Слава Ісусу Христу!
Heads of Catechetical Commissions Catechists Praised be Jesus Christ!

Слава Богові, ми не самотні у своїх починаннях!
Praise God, we are not alone in this journey of life!

Всього під час вуличної євангелізації покаялося близько 1800 людей! Слава Господу!
During street evangelism about 1800 people received Jesus! Praise God!

Слава Господу Ісусу Христу, нині і повсякчас і на віки віків!!!
Praise be Jesus Christ, forever and ever!!!

Білоруський комік Слава Комісаренко є одним з топових і затребуваних стендап-артистів.
Belarusian comedian Slava Komissarenko is one of the top and sought-after stand-up artists.

Слава Богу за можливості які Він дає нам сьогодні.
Thanking God for the opportunities He has placed before us.

І слава Богу, що кров Господа Ісуса охоплює ці слова.
And praise God that the blood of the Lord Jesus covers those words.

Слава прийшла до фотографа завдяки знімкам Жана Ренуара.
Slava came to the photographer thanks to his photos of Jean Renoir.

Слава один із моїх найдавніших українських друзів, як і Наташа.
Slava is one of my oldest Ukrainian friends, along with Natasha.

І слава Богу, що ваша найбільша потреба вже зустрічав у Христі.
And praise God that your greatest need has already been met in Christ.

Слава Господу, що Євангеліє Христа можуть зрозуміти й діти!
Praise the Lord, the gospel of Jesus Christ can be understood by children!

Слава Богу, більше 7000 американців охрестив, і понад 2000 шлюбів дав.
Praise God, baptized more than 2,000 Americans, and celebrated more than 2,000 weddings.