Що таке СВОЮ ПОПУЛЯРНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• its popularity
• his fame
• his celebrity
• your notoriety

Приклади вживання Свою популярність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищіть свою популярність.
Boost your notoriety.

Свою популярність Вілл Сміт заробив не в кіно.
His fame Will Smith did not work in the movies.

Підвищуйте свою популярність!
Improve your popularity!

Після його смерті філософ втратив свою популярність.
After his death, the philosopher lost his fame.

Підвищуйте свою популярність!
Increase your popularity!

Я точно не боюся втрачати свої рейтинги, свою популярність.
I am not afraid of losing my popularity.

Втрачали свою популярність.
They lost their popularity.

Вона дещо втратила свою популярність.
It has lost some of its popularity though.

Не втратили свою популярність і ноутбуки.
Do not lost their popularity and laptops.

У реальності, Барлоу використовувала свою популярність, щоб допомогти іншим.
In reality, Barlow used his fame to help others.

Не зважаючи на свою популярність, вона не щаслива.
Despite his fame, he is not happy.

Свою популярність домашня куркума довга отримала в Англії та Америці;
His popularity got home long turmeric in England and America;

McDonald's втрачає свою популярність.
McDonald's Loses Its Sizzle.

Чи вдасться новому прем'єр-міністрові конвертувати свою популярність у політичний вплив?
Can the new prime minister parlay his celebrity into influence?

Як збільшити свою популярність в Instagram.
How to increase your popularity on Instagram.

Свою популярність порода заслужила не тільки завдяки характеру хом'яків.
His popularity of the breed has earned not only because of the nature of hamsters.

Гра зберегла свою популярність на довгі роки.
The game has held onto its popularity over the years.

Чи хотіли б ви використовувати свою популярність для допомоги іншим?
How would you like to use your popularity to help others?

Незважаючи на свою популярність, Ірина не забула про рідне Єманжелинський.
Despite her fame, Irina did not forget about her native Emanzhelinsk.

Свою популярність серед споживачів отримав за рахунок яскравого забарвлення плодів.
His popularity among consumers received by the bright color of the fruit.

Купуйте учасників для вашої події Facebook і значно Підвищте свою популярність.
Buy participants for your Facebook event and significantly increase your popularity.

Свою популярність він здобув завдяки успіхам у програмах збереження вимираючих видів тварин.
His fame he gained because of advances in conservation programs of endangered species.

Вони володіють не гіршими характеристиками і завоювали свою популярність в певних колах городників.
They have not the worst characteristics and won their popularity in certain circles of gardeners.

Згодом Арундаті Рой використовувала свою популярність, щоб звернути увагу громадськості до важливих політичних проблем.
Subsequently, Arundhati Roy has used his celebrity to draw public attention to important political issues.

Але з часом навіть найвпливовіший бренд починає втрачати свою популярність, приїдається споживачеві, стає дуже буденним.
However, over time, even the most influential brand starts losing its popularity, it becomes boring to the consumer, and it becomes very ordinary.

Він використовував свою популярність і вплив, щоб захистити мене в той момент, коли у мене ще не було ні популярності, ані впливу",- зазначила актриса.
He used his fame and influence to protect me in that moment, when I had neither fame nor influence,” said the actress.

Тоді вам просто доведеться почекати, щоб побачити свою популярність в мережі N ° 1 онлайн-музики обміну піднятися значно!
Then you just have to wait to see your notoriety on the network N° 1 of online music sharing climb significantly!

Свою популярність в світі подорожей це маленьке містечко придбало завдяки озеру, вулкану і широкій різноманітності видів активного відпочинку, які тільки можна собі уявити.
Its popularity in the world of travel, this small town has acquired through the lake, volcano and a wide variety of outdoor activities that you can imagine.

На відміну від багатьох інших артистів, він здобув свою популярність, співаючи на концертах разом із випуском записів, а не з'являючись у телевізійному музичному шоу.
Unlike many other entertainers, he earned his fame by singing at concerts along with release of records rather than appearing in TV music show.

Незважаючи на свою популярність, він викликає найбільше число непорозумінь і в той же час збуджує цікавість молоді, зближуючизакоханих як ніякий інший поцілунок.
Despite its popularity, it causes the greatest number of misunderstandings and at the same time stirs the curiosity of youth, bringing lovers closer like no other kiss.