Що таке ВІДОМИХ Англійською - Англійська переклад

• known
• famous
• well-known
• renowned
• prominent
• notable
• recognizable
• reputed
• acclaimed
• reputable
• familiar
• eminent
• high-profile

Приклади вживання Відомих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомих йому фактів.
He knew his facts.

Одні із відомих готелів є:.
Some of the well known hotels are:.

Відомих своєю вченістю.
To know my expertise.

Відвідування відомих і цікавих місць;
Visits to famous and interesting places.

Твори відомих та сучасних композиторів.
Works of famous and modern composers.

Із тисяч нікому не відомих імен.
Not one person out of a thousand knows his name.

Та багато інших відомих та успішних людей.
And many more celebrities and other successful people.

І є чимало відомих людей, які підтримують цю теорію.
There are many well know people that used this theory.

Вуллі запросив трьох відомих скульпторів, Германа А.
Woolley invited three noted sculptorsHermon A.

Тоді у списках претендентів було багато відомих обличь.
At the charity do there were a lot of familiar faces.

Один з найбільш відомих і ефективних- Ирунин.
One of the best known and the most efficient is the Andon.

Пригоди відомих і улюблених героїв Роберта Стівенсона.
The adventures of well-known and beloved heroes Robert Louis Stevenson.

Краще вибирати продукцію відомих і надійних брендів.
It is necessary to choose products of reputed and reliable brands.

А також- майстерні відомих у місті художників і скульпторів.
And also, studios of known in the region artists and sculptors.

Це був прихід популізму у вже відомих нам формах фашизму.
It was the arrival of populism in the shape of fascism already familiar to us.

Рекомендуємо відомих і видатних лікарів по всьому світу.
It is recommended by renowned and prominent doctors across the world.

Замість цього зосередьтеся на відомих опціях брокера в потрібному місці.
Instead, focus on the reputable broker options within your desired location.

Клей Реймонд- талановита фотожурналістка та дочка відомих батьків.
Clea Raymond is a talented photojournalist and the daughter of high-profile parents.

Велика кількість відомих фільмів і серіалів було знято в Марокко.
A huge number of popular movies and TV series were filmed in Morocco.

У нас є нові та вживані токарні верстати від відомих та всесвітньо відомих виробників.
We have new and used lathes from reputable and world-famous producers.

Серед найбільш відомих художників, чиї роботи присутні в музеї:.
Among the most celebrated artists whose works of art are displayed in the museum are:.

Як вже було сказано вище, жодна з відомих компаній на аукціон не заявлялася.
As mentioned before, none of the familiar companies was present at the auction.

ПетрГУ має кілька відомих випускників, в тому числі відомих політиків і поетів.
PetrSU has several notable alumni, including eminent politicians and poets.

Менш відомих фірм можуть нехтувати повідомити своїм клієнтам покриття розриву.
Less reputable companies may neglect to inform their clients of the coverage gap.

Близько 15 відсотків відомих сьогодні мінералів використовується в промисловості.
No more than 15 percent of all known minerals are presently used in industry.

Справа Тимошенко- одна з небагатьох українських тем, відомих західній публіці.
The Tymoshenko case is one of the few topics that the Western public knows about Ukraine.

Однією з найбільш відомих і ефективних виявилася тайська класична система масажу.
One of the best known and most effective was a classic Thai massage system.

Вона дозволяє нам використати математику для створення аналогів до інших відомих систем.
It allows us to apply mathematics, and to make analogies to other familiar systems.

Тим часом, всяке знання зводиться до відомих початковим переконанням, або початковим забобонам;
But now all knowledge reduces to certain primordial convictions or primordial prejudices;

Спікерами події виступили 12 експертів, зокрема представники наступних відомих організацій:.
Speakers of the event were 12 experts, including the following representatives of reputable organizations:.