Приклади вживання Всесвітньо відомих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Окрім всесвітньо відомих…+.
In addition to the world-fam…+.Всесвітньо відомих венчурних фондів.
Globally Known Venture Funds.Імпорт всесвітньо відомих брендів.
Import of the world famous brands.Таємниць, захованих у всесвітньо відомих картинах.
Він- автор всесвітньо відомих пам'ятників.
He is the author of worldwide known monuments.
Люди також перекладають
Таємниць, які приховані у всесвітньо відомих картинах.
Mysteries hidden in famous paintings.Всесвітньо відомих експертів серед наших спікерів.
Аудіокомпоненти всесвітньо відомих і зарекомендованних.
Audio components made by world known and.Побачити живі виступи улюблених всесвітньо відомих артистів.
To see the live performance of world famous and beloved artists.Всесвітньо відомих спікерів, представники української влади найвищого рівня.
World known speakers, high ranking officials of Ukrainian government.Місто відоме світу всесвітньо відомих Діснея.
The city is known for world famous Disney world.Ми працюємо для всесвітньо відомих автомобільних компаній, в тому числі:.
We have been working for the globally renowned auto companies including:.Латвія може!"Dižozols plus" виготовляє меблі для всесвітньо відомих брендів.
Latvia can!"Dižozols plus" manufactures furniture for the world famous brands.В ефірі кращі програми всесвітньо відомих студій BBC і Discovery, а також унікальні передачі власного виробництва.
Дору область зараз є одним із всесвітньо відомих завдяки своїм DOC вин.
Радіостанція NRJ(Energy) транслює в ефір свіжі новинки від всесвітньо відомих.
Radio station NRJ(Energy) broadcasted recent trends from the world renowned musicians.Більше десятка всесвітньо відомих компаній заявили про своє бажання брати участь в управлінні газотранспортною системою України.
More than ten world-known companies stated that they would like to participate in managing of Ukraine's gas pipeline system.В активі компанії співпраця з провідними виробниками одягу всесвітньо відомих марок.
Мадрид- це провідний культурний центр в Європі та будинок багатьох всесвітньо відомих музеїв, включаючи Прадо, Рейна Софія та Тіссен-Борнеміса…[-].
Madrid is a leading cultural center in Europe and home to many world-famous museums including the Prado, Reina Sofia, and Thyssen-Bornemisza.Найбільша у світі виставка дизайну, також відома як Salone Del Mobile, з численними подіями, включаючи меблі,моду і багато всесвітньо відомих брендів.
The world's largest design exhibition, also known as Salone Del Mobile, with numerous events including furniture,fashion and many world-renowned brands.Секрет ресторану- гармонія смаку в усьому: їжа, інтер'єр, виборі всесвітньо відомих французьких, грузинських вин, кращих коньяків, української горілки.
The secret of the restaurant- a harmony of taste in everything: food, interior, choice of world-renowned French, Georgian wines, the best cognac, the Ukrainian vodka.СЦ ERC пропонує великий вибір якісних запасних частин всесвітньо відомих виробників.
The ERC SC offers awide range of high-quality spare parts from globally recognized manufacturers.Поряд з цими відомими іменами, є більш ніж 360 інших всесвітньо відомих брендів, чиї колекції тут і скрізь, де можна використовувати промо-код Endclothing.
Along with these famous names, there are more than 360 other world-renowned brands whose collections are here and wherever you can use an Endclothing promotional code.Наша навчальна програмавикладається на факультеті першого курсу, що складається з випускників всесвітньо відомих університетів і експертів, які активно працюють в цій галузі.
Our curriculum istaught by a first-rate faculty comprised of graduates of internationally renowned universities and experts who actively work in the industry.Тому приєднуйтесь до ком'юніті всесвітньо відомих експертів, учасників міжнародного ринку сталої енергетики та станьте учасником головної події року- SEF 2018 KYIV!
So join the community of world-renowned experts, participants in the international sustainable energy market and become a party to the main event of the year- SEF 2018 KYIV!Соціальна програма повністю використовує все, що може запропонувати місто, від всесвітньо відомих музеїв і ботанічних садів Кембриджського університету до лазерних квест-румів і кіно.
Щоб стати програмою магістратура, яка об'єднує всесвітньо відомих бухгалтерського навчання і досліджень з цінностями божественності, людства і підтримки навколишнього середовища.
To become a master studies program that brings together internationally renowned accounting learning and research with the values of divinity, humanity, and support to the environment.Щороку сюди з'їжджаються сотні тисяч туристів, щоб помилуватися незвичайною архітектурою,пройтися по легендарними місцями або взяти участь у всесвітньо відомих традиційних запальних святах.
Hundreds of thousands of tourists come here every year, just to admire Фонд Віктора Пінчука регулярно запрошує до України всесвітньо відомих економістів, політиків і публічних діячів для обговорення сучасних викликів, які стоять перед Україною і світом.
The Victor Pinchuk Foundation regularly invites internationally renowned economists, politicians and public figures to Ukraine to discuss today's challenges facing Ukraine and the world.
