Що таке WORLD-RENOWNED Українською - Українська переклад

• всесвітньо відомий
• всесвітньовідомих
• зі світовим ім'ям
• всесвітньо визнаних
• усесвітньо відомим
• відомих світових
• всесвітньо відомих
• всесвітньо відомими
• всесвітньо відомим
• всесвітньовідомий
• всесвітньовідомої

Приклади вживання World-renowned Англійська мовою та їх переклад на Українською

World-renowned preachers and evangelists.
Світові проповідники та євангелісти.

And over 30 other world-renowned companies.
Та понад 30 інших всесвітньовідомих компаній.

World-renowned physicist Stephen Hawking answers questions.
Відомий фізик- Стівен Хокінг намагається знайти відповіді.

Modern Almaty is a world-renowned sports center.
Сучасний Алмати- визнаний світовий спортивний центр.

World-renowned physicist Stephen Hawking claimed to know what occurred before the Big Bang.
Знаменитий фізик Стівен Гокінг розповів, що було до Великого вибуху.

How about becoming a world-renowned expert in your arena?
Як стати визнаним експертом у своїй галузі?

The author describes unbelievable things based on research of world-renowned scientists.
Автор пише про неймовірні речі, грунтуючись на дослідженнях вчених зі світовим ім'ям.

He's a world-renowned ecologist from England.
Він- всесвітньовідомий нейрохірург із Великобританії.

The crisis has helped create a world-renowned company.
Криза допомогла створити компанію зі світовим ім'ям.

Brian Tracy, world-renowned success expert and bestselling author of more than 50 books.
Брайян Трейсі- світовий експерт в області психології успіху, автор понад 60 книг.

Resources of any local competition and world-renowned accelerator are incomparable.
Ресурси будь-якого локального конкурсу і акселератора зі світовим ім'ям неспівставні.

World-renowned director Mel Gibson announced his intention to shoot a film about World War II.
Відомий режисер Мел Гібсон заявив про намір зняти кінострічку про Другу світову війну.

Swiss brand Lindt is a world-renowned master of chocolate production.
Швейцарська марка Lindt- визнаний світовий майстер виробництва шоколаду.

The building of the architectural ensemble, which was worked on by the world-renowned experts.
В будівлі, над архітектурним ансамблем якого, працювали фахівці зі світовим ім'ям.

Aaron Perlov(1802-1872) is a world-renowned enlightener and philosopher of….
Аарон Перлов(1802-1872)- єврейський просвітитель і філософ із світовим….

The international music festival“Music Without Limits” continues to represent world-renowned performers.
Всесвітньовідомих виконавців продовжує представляти міжнародний фестиваль«Музика без меж».

The 2013 model, replaced the world-renowned modification of the Hommel-Tester T1000 Wave TKU.
Модель 2013 року, замінила всесвітньо відому модифікацію Hommel-Tester T1000 Wave TKU.

Organizes trips to foreign language courses in the world-renowned language centers;
Організовує поїздки на курси іноземних мов у відомі по всьому світу мовні центри;

World-renowned Pinkerton agency assigns Panama the highest rating category of tourism security.
Всесвітньо відоме агенство Пінкертона привласнило Панамі найвищу категорію рейтингу по безпеці туризму.

Raffles City Chongqing was designed by world-renowned architect Moshe Safdie.
Проект Raffles City Chongqing розроблений відомим архітектором, якого звати Моше Сафді(Moshe Safdie).

World-renowned researchers from the American space Agency NASA has revealed the process of melting snowflakes.
Всесвітньовідомі дослідники з американського космічного агентства НАСА показали процес розтоплення сніжинки.

Collegium Civitas is the place with the best teachers, world-renowned scientists and practitioners.
Collegium Civitas- це найкращі викладачі, всесвітньо відомі науковці та практики.

A landmark work by the world-renowned economist confirms that the current“reforms” of the Ukrainian government will inevitably lead to an economic crisis.
Праця економіста зі світовим ім'ям підтверджує, що нинішнє«реформаторство» влади неминуче призводить до економічної кризи.

The nightclub is famous for its wild parties with world-renowned DJs spinning here regularly.
Нічний клуб відомий своїми дикими партій зі світовим ім'ям діджеї спінінг тут регулярно.

In addition to world-renowned centers for the treatment of cardiovascular, orthopedic, cancer, in Germany developed a strong dentistry.
Крім всесвітньо визнаних центрів з лікування серцево-судинних, ортопедичних, онкологічних захворювань, у Німеччині досить сильно розвинена стоматологія.

In any case, it is worthwhile to turn to world-renowned services- this will help save time, nerves and money.
У будь-якому випадку, варто звертатися до сервісів зі світовим ім'ям- це допоможе заощадити час, нерви і гроші.

Dandelion's investors included world-renowned firms that are also active in the field of alternative energy.
У число інвесторів компанії Dandelion увійшли фірми зі світовим ім'ям, які також активно працюють в сфері альтернативної енергетики.

The company is a distributor of world-renowned manufacturer of high quality seed crops"Pioneer";"Syngenta";
Компанія являється дистриб'ютором всесвітньовідомих виробників високоякісного насіння сільськогосподарських культур«Піонер»;«Сингента»;

The congress was attended by nearly 1,000 scientists, world-renowned experts in pediatrics and primary immunodeficiencies from Europe, America, Asia and the Middle East.
У конгресі взяли участь майже 1000 науковців, всесвітньовідомих експертів в педіатрії та галузі первинних імунодефіцитів з країн Європи, Америки, Азії та Близького Сходу.