Що таке WORLD-RENOWNED EXPERTS Українською - Українська переклад

• всесвітньо відомих експертів

Приклади вживання World-renowned experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

The building of the architectural ensemble, which was worked on by the world-renowned experts.
В будівлі, над архітектурним ансамблем якого, працювали фахівці зі світовим ім'ям.

Propel your career as you study with world-renowned experts and participate in nationally ranked programs.
Розкрутіть свою кар'єру, як ви навчаєтеся зі світовими експертами і берете участь у національних рейтингових програмах.

Our research feeds directly into the course, which means you will be learning about the latest issues from world-renowned experts.
Це дослідження кормів безпосередньо в процесі, а це означає, ви будете дізнаватися про останні питань від всесвітньо відомих експертів.

APAO 2020 features world-renowned experts as well as exhibits that showcase the latest innovations in ophthalmology and visual sciences.
APAO 2020 представляє всесвітньо відомих експертів, а також експонати, які демонструють останні інновації в офтальмології та візуальних науках.

This research feeds directly into the course allowing you to learn about the latest issues in this field from world-renowned experts.
Це дослідження кормів безпосередньо в процесі, а це означає, ви будете дізнаватися про останні питань від всесвітньо відомих експертів.

We work with world-renowned experts and experienced practitioners in the fields of fruit plantation and production(including soft fruits).
Запрошуємо до співпраці експертів та досвідчених практиків світового рівня з галузі вирощування дерев та виробництва фруктів і ягід.

The research of our academic staff feeds directly into the course, which means you will be learning about the latest issues from world-renowned experts.
Це дослідження кормів безпосередньо в процесі, а це означає, ви будете дізнаватися про останні питань від всесвітньо відомих експертів.

We spend hundreds of millions of dollars every year on security, and employ world-renowned experts in data security to keep your information safe.
Щороку ми витрачаємо сотні мільйонів доларів на гарантування безпеки та залучаємо всесвітньо відомих фахівців із захисту даних задля збереження вашої інформації.

This year, world-renowned experts from different industries will be re-introduced, giving a fresh perspective on the latest trends and innovations in design.
Цього року знову будуть представлені всесвітньо відомі фахівці різних галузей, які окреслять нову перспективу для останніх тенденцій і розробок в проектуванні.

The congress was attended by nearly 1,000 scientists, world-renowned experts in pediatrics and primary immunodeficiencies from Europe, America, Asia and the Middle East.
У конгресі взяли участь майже 1000 науковців, всесвітньовідомих експертів в педіатрії та галузі первинних імунодефіцитів з країн Європи, Америки, Азії та Близького Сходу.

This year, world-renowned experts from different industries will be re-introduced, giving a fresh perspective on the latest trends and innovations in design.
В цьому році до програми знову будуть включенi всесвітньо відомi експерти з різних галузей промисловості, що дасть новий погляд на останні тенденції та інновації в дизайні.

Innovative strategies of business development will be shared by world-renowned experts in marketing and social media including Martin Shervington, bestselling author of"The Lean Entrepreneur" Brant Cooper and others.
Інноваційними стратегіями розвитку бізнесу з гостями поділиться всесвітньо відомий експерт в маркетингу і соціальних медіа Мартін Шервінгтон, автор бестселера«The Lean Entrepreneur» Брент Купер та інші.

Many world-renowned experts teach in the program, offering students exciting opportunities to examine a range of human rights instruments, institutions, theories and practices in a contemporary context.
Багато всесвітньо відомі експерти викладати в програмі, пропонуючи студентам захоплюючі можливості для вивчення ряд документів з прав людини, установ, теорій і практик у сучасному контексті.

From smartphone apps and Wi-Fi to premium audio systems developed with world-renowned experts Meridian- the new XE offers a suite of technologies designed to keep you informed and entertained, making every journey even more of an experience.
Від додатків для смартфонів і Wi-Fi до преміальних аудіосистем, розроблених у співпраці зі всесвітньо відомими експертами Meridian- новий XE пропонує набір технологій, призначених для того, щоб інформувати і розважати Вас, тому кожна поїздка приносить ще більше вражень.

So join the community of world-renowned experts, participants in the international sustainable energy market and become a party to the main event of the year- SEF 2018 KYIV!
Тому приєднуйтесь до ком'юніті всесвітньо відомих експертів, учасників міжнародного ринку сталої енергетики та станьте учасником головної події року- SEF 2018 KYIV!

From smartphone apps and Wi-Fi to premium audio systems developed with world-renowned experts Meridian- the new XE offers a suite of technologies designed to keep driver and passenger informed and entertained, making every journey an enjoyable experience.
Від додатків для смартфонів і Wi-Fi до преміальних аудіосистем, розроблених у співпраці зі всесвітньо відомими експертами Meridian- новий XE пропонує набір технологій, призначених для того, щоб інформувати і розважати Вас, тому кожна поїздка приносить ще більше вражень.

Since the launch of our laboratory, such world-renowned experts as Sessilia Sjoblom(world leader in standardization of embryologic laboratory according to ISO, Australia) and Lars Johansson(Director of clinical embryology and quality control of the company ORIGIO, Germany) have already visited our laboratory.
З моменту запуску нашу лабораторію вже відвідали такі всесвітньо відомі експерти як Sessilia Sjoblom(світовий лідер по стандартизації ембріологічних лабораторій за стандартом ISO, Австралія) і Lars Johansson(директор по клінічній ембріології та контролю якості компанії ORIGIO, Німеччина).

In early 2019, ISTH organized a group of world-renowned experts from the global hemophilia community to develop a survey to identify unmet educational needs specific to gene therapy in hemophilia.
На початку 2019 року ISTH організувала групу всесвітньо відомих експертів із світової спільноти з гемофілії, щоб розробити опитування для виявлення незадоволених освітніх потреб, характерних для генотерапії гемофілії.

Become a participant of CISOLAR and join world-renowned experts, members of the international solar energy market, suppliers of most advanced technological solutions in the field of energy efficiency- personalities who are writing a new page of the development of the energy industry through their activities and achievements.
Станьте учасником CISOLAR та приєднуйтесь до всесвітньо відомих експертів, учасників міжнародного ринку сонячної енергетики, постачальників найсучасніших технологічних рішень- особистостей, які своєю діяльністю та досягненнями пишуть нову сторінку розвитку енергетичної галузі.

Expert faculty- our faculty are world-renowned expert scholars, practitioners and teachers.
Експертний факультет- наш факультет є всесвітньо відомими експертами, практиками та викладачами.

How about becoming a world-renowned expert in your arena?
Як стати визнаним експертом у своїй галузі?

Psychiatrist and world-renowned expert on ADD(attention deficit syndrome) Edward Hallowell says that ability to concentrate is key to success.
Відомий психіатр і всесвітньо відомий експерт з СДУГ(синдром дефіциту уваги і гіперактивності) Едвард Хэлловэлл запевняє, що ключ до успіху- це вміння концентруватися.

A psychiatrist and world-renowned expert on ADD(attention deficit) Edward Hallowell says that the key to success is the ability to concentrate.
Відомий психіатр і всесвітньо відомий експерт з СДУГ(синдром дефіциту уваги і гіперактивності) Едвард Хэлловэлл запевняє, що ключ до успіху- це вміння концентруватися.

We had everything all set in case of an emergency; God knows, you don't want to hurt this world-renowned expert.
У нас все було готове на випадок необхідності- Бог знає, ніхто ж не хотів завдати шкоди знаменитому експерту.

An ordained Lutheran minister(ELCA- Evangelical Lutheran Church in America), he is also a world-renowned expert on Pentecostal-Charismatic theologies.
Висвячений на лютеранського пастора(ELCA- Євангелічна лютеранська церква в Америці). Кярккяйнен також є всесвітньо відомим експертом з питань п'ятидесятницької харизматичної теології.

The headliner of the plastic surgery session was Brian Mendelson(Australia), a world-renowned expert in the anatomy of face aging and the founder of the SPACE-lifting method, and sessions of cosmetology- Christopher Roland Payne, the leading dermatologist of the Royal Court of Britain.
Хедлайнером сесії пластичної хірургії виступив Брайан Мендельсон(Австралія), всесвітньо відомий експерт з анатомії старіння обличчя і засновник методу SPACE-ліфтинг, а сесії косметології- Крістофер Роланд Пейн, провідний дерматолог королівського двору Великобританії.

Nikolaev by the recommendations of the world-renowned expert in vaulted structures R. Berganda.
Ніколаєв за рекомендаціями всесвітньо відомого фахівця з склепінчастою споруд Р. Берганда.

The price includes nine days worth of accommodation on the Celebrity Solstice, complete with activities and entertainment the ship already offers for its 2800 total guests(250 of which will be a part of The Wholefoods Connection event), as well as separate gourmet vegan meals, private presentations with world-renowned health experts, cooking demonstrations and fitness classes- like yoga, meditation and Pilates- every day.
Ціна включає в себе дев'ять днів розміщення на знаменитості сонцестояння, в комплекті з заходу і розваги судно вже пропонує для своїх 2800 осіб(250 з яких будуть в складі натуральні зв'язки подій), а також окремі вишукані веганські страви, Приватна виступи зі всесвітньо відомими експертами в галузі охорони здоров'я, демонстрації приготування їжі і фітнес-класи, як йога, медитація і Пілатес- кожен день.

In 2010 world-renowned innovation expert Clayton M.
У 2010 році всесвітньо визнаний експерт Клейтон М.