Що таке ВІДОМИМ Англійською - Англійська переклад

• known
• famous
• well-known
• renowned
• prominent
• notable
• familiar
• acclaimed
• famed
• recognizable

Приклади вживання Відомим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу бути відомим.
I want to be familiar.

Була відомим меценатом.
It was a familiar meow.

Як Стаханов став відомим….
As Zach becomes familiar….

Він є відомим як поет.
He is best known as a poet.

Зробіть замовника“відомим” на всю країну.
Make the procurer famouse for all the country.

Є відомим експертом з геополітики енергетики.
He is a well known expert on geopolitics of energy.

У Європі він став відомим як Отець Різдво(Father Christmas).
In England he's known as Father Christmas.

Спробую пережити свій біль, бо колись я стану відомим.
Try to overcome my pain'cause one day it will get me my fame.

У Європі він став відомим як Отець Різдво(Father Christmas).
In England, he became know as Father Christmas.

Після цього чоловік став відомим як"випадковий герой".
After this incident, he came to be known as an"accidental hero".

Згодом став відомим винахідником, опублікував понад 100 патентів.
He was a prolific inventor who held over 100 patents.

Мачу-Пікчу є найбільш відомим символом Імперії інків.
Machu Picchu is the most familiar symbol of the Inca empire.

Відомим він став тим, що при його будівництві не було використано жодного цвяха.
All he knows is that no cement was used.

Іншим виборцем, відомим лише як Зульфу, є 149-річний чоловік.
Another improbable voter is named simply as Zulfu, aged 149.

Раптом світ, який здавався нам відомим, став набагато дивнішим.
Suddenly, the world we thought we knew got a whole lot stranger.

Найбільш відомим та найбільш продаваним продуктом є Marlboro.
One of the most recognised and its best-selling product is the Marlboro.

Проект був складений уже відомим на той час архітектором В.
The project was made by a well-known by that time architect V. I.

Чоловік став відомим після створення якоїсь системи під назвою"Трон".
The man gained fame after creating a certain system called"Tron".

Переглянути кліпи Finders з відомим серією BBC, Нападники мисливців.
View clips of Finders featuring on the acclaimed BBC series, Heir Hunters.

Італія відомим для багатьох речей, включаючи вино і дизайнер етикеток.
Italy is known for many things including wine and designer labels.

Але ваші шанси значно зростуть, якщо ваш бренд стане більш відомим.
But your chances would improve greatly if your brand was more recognizable.

Він був відомим діячем свого часу, сподвижником Петра Великого.
He was a well-know figure of his time, a comrade-in-arms of Peter the Great.

І декотрі із зразків мозку, котрі я вивчав належать відомим вам людям.
And so some of the brains that I have studied are people you know about.

Bay Area, є відомим глобальним центром технологічного та культурних інновацій.
The Bay Area is a known global hub for technological and cultural innovation.

Бо ніхто не робить щось таємно, коли сам домагається бути відомим.
For no one does anything in secret, when he himself seeks to be know publicly.

Ми розпізнаємо невідоме шляхом порівняння з відомим- цілком або частинами.
We identify the unknown by comparing it with the familiar- wholly or in part.

Її робота передувала відомим дослідникам, як Людвіг Вітгенштейн та Чарльз Сандерс Пірс.
Her work preceded notable researchers like Ludwig Wittgenstein and Charles Sanders Peirce.

Цей майстер-клас проводиться Джеймсом Шорттом, всесвітньо відомим спеціалістом з конфлікт менеджменту.
This masterclass is taught by James Shortt an internationally acclaimed conflict management specialist.

Насолоджуйтесь Toblerone, відомим трикутним шоколадом зі Швейцарії з медом і мигдальною нугою.
Enjoy Toblerone, the iconic triangular chocolate from Switzerland with Honey and Almond Nougat.

Ансамбль був заснований відомим українським хореографом Ярославом Чуперчуком у 1946 році.
Chuperchuk Yaroslav, the legendary Ukrainian folklorist and choreographer, founded the Ensemble in 1946.