Що таке ВІДОМИМИ БРЕНДАМИ Англійською - Англійська переклад

• well-known brands
• famous brands
• well known brands

Приклади вживання Відомими брендами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони представлені досить відомими брендами.
They were all famous brands.

Досвід роботи з відомими брендами- це завжди велика перевага.
Working with well known brands is always a bonus.

Всі вони представлені досить відомими брендами.
They all sell well-known brands.

Найбільш відомими брендами в середовищі органічної косметологіїє:.
The most well-known brands in organic cosmeticsare:.

Співпрацюємо з відомими брендами”.
We are working together with well-known brands.

Топмодель працювала з багатьма відомими брендами.
PAQ has worked with some well known brands.

Нині Андрій працює з відомими брендами Європи, Азії та Америки.
Now he works with famous brands from Europe, Asia and America.

Всі вони представлені досить відомими брендами.
All of which are reputable brands.

Досвід роботи з відомими брендами- це завжди велика перевага.
Working with renowned brands is always a collaborative experience.

Наші навички були оцінені відомими брендами.
Our skills were rated well-known brands.

Найбільш відомими брендами в цій області є Dolby, DTS, Audyssey і THX.
The most famous brands in this area are Dolby, DTS, Audyssey and THX.

Всі вони представлені досить відомими брендами.
These are all large well-known brands.

Ця студія працювала з такими відомими брендами як: Nickelodeon, Audi, FedEx та інші.
This studio has worked with such well-known brands as Nickelodeon, Audi, FedEx, and other.

Всі вони представлені досить відомими брендами.
We all identify with well-known brands.

Особливо моделі, які характеризуються відомими виробниками та відомими брендами.
Especially the models which are characterized by the renowned manufacturers and well-known brands.

Utomatic, що утворюють Мачин е частина машини є відомими брендами будинку і за кордоном.
The automatic forming machine parts of the machine are famous brands at home and abroad.

Топмодель працювала з багатьма відомими брендами.
Nagano has worked with many renowned labels.

Ми постійно працюємо над випуском власних нових колекцій, капсул та колаборацій з різними відомими брендами.
We are constantly working on creation of new collections, capsules and collaborations with well-known brands.

Топмодель працювала з багатьма відомими брендами.
The Jewel Hut work with several famous brands.

Велику популярність сайт отримав завдяки співпраці з відомими брендами, широкому асортименту і доступними цінами.
Popularity the site received due to the cooperation with well-known brands, wide range and affordable prices.

Це правило може не спрацьовувати в разі з відомими брендами.
This rule may not work for well-known brands.

Ім'я письменниці та її твору стали відомими брендами, що використовуються і досі, наприклад для найменування ляльок.
The name of the writer and her work have become well-known brands that are still used, for example, for dolls' names.

Добре, Мої друзі також сказали мені, перш ніж купувати телефони з відомими брендами тільки.
Well, my friends also told me before to buy phones with famous brands only.

Ми співпрацюємо з відомими брендами: лідерами категорій, рок-зірками, зірками спорту, державними корпораціями і адміністраціями.
We cooperate with famous brands such as sector leaders, rock stars, sports stars, state corporations and administrations.

Favorable ціна, має конкурентну перевагу по порівнянні з іншими міжнародними відомими брендами.
Favorable price, has competitive advantage comparing with other international famous brand.

Основні частини машини оснащені імпортними відомими брендами, що робить машину стабільною у роботі, завершена проектуванням та експлуатацією функцій.
The main parts of the machine are equipped with imported well-known brands, which makes the machine stable in performance, complete in function design and operation.

Тож, ми невимовно раді, що редизайн нашого сайту пройшов успішно і компанія Web-Systems Solutions- на одній хвилі з відомими брендами!
So, we are incredibly pleased that Web-Systems Solutions is on the same wave with well-known brands!

Всесвіт Мавки нещодавно поповнився колабораціями з такими відомими брендами, як«Сільпо»- відкрився флагманський супермаркет, оформлений ілюстраціями з мультфільму;
Mavka's Universe was recently augmented by new collaborations with famous brands like Silpo with a flagship supermarket decorated with imagery from the cartoon;

CGC переважно виробляє теплові насоси великої потужності для комерційної нерухомості, під відомими брендами Bulldog Heat Pump, Compax и Varipak.
CGC mainly targets commercial properties under the well known brands Bulldog Heat Pump, Compax and Varipak.

Іноді це були товари, виготовлені самостійно фахівцями компанії, а іноді це були продукти спільного виробництва з відомими брендами, наприклад, з японської Sony.
Sometimes these were products manufactured by specialists of the company themselves, and sometimes they were products of joint production with well-known brands, for example, with Japanese Sony.