Що таке ВІДОМИМ ІТАЛІЙСЬКИМ Англійською - Англійська переклад

• famous italian
• renowned italian
• well-known italian

Приклади вживання Відомим італійським Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готель був створений і спроектований відомим італійським дизайнером Nunzio Da Via.
The hotel was built and designed by renowned Italian designer Nunzio Da Via.

Джованні Белліні є відомим італійським живописцем, найбільшим учнем школи живопису Венеції.
Giovanni Bellini is a famous Italian painter, the greatest student of the school of painting in Venice.

Українка Цуренко знялась в рекламі з відомим італійським тенісистом: відео.
Ukrainian Tsurenko has starred in commercials with the famous Italian tennis player: video.

Piero Cappuccilli(1926- 2005) був ще одним відомим італійським баритоном, який став посиланням у світі опери.
Piero Cappuccilli(1926- 2005) was another renowned Italian baritone and has become a benchmark in the world of opera.

Тут також можна помилуватися на чудові фрески епохи середньовіччя користувача відомим італійським живописцем Пінтуріккьо.
Here you can also admire the magnificent frescoes of the Middle Ages by a famous Italian painter Pinturicchio.

Музей Сан-Марино, заснований відомим італійським археологом Бартоломео Боргези.
The Museum of San Marino, founded by the famous Italian archaeologist Bartolomeo Borghese.

Приблизно з середини 60-х років ім'я Maserati стає ще більш відомим, завдяки співпраці з відомим італійським дизайнером Джорджетто Джуджаро.
From the mid-1960s Maserati would become famous for its association with well-known Italian designer Giorgetto Giugiaro.

Молодіжна марка, створена відомим італійським дизайнером, гуру моди і стилю і власником бренду Giorgio Armani.
A youth brand created by the most famous Italian designer, fashion and style guru and owner of the Giorgio Armani brand.

Компанія EcoFloLife розробила WaterNest 100- екологічний плаваючий будинок, ексклюзивно створений відомим італійським архітектором Джанкарло Зема.
Waternest recently unveiled WaterNest 100, an eco-friendly floating housing unit concept, exclusively designed by the renown Italian architect Giancarlo Zema.

Зовнішній вигляд і інтер'єр цього житла, а також його терасний парк, були розроблені відомим італійським архітектором в відповідності з найвищими естетичними і функціональними критеріями, які, безумовно, до вимоги найвибагливіших клієнтів.
The exterior and interior of this dwelling, as well as its terraced park, were designed by a famous Italian architect according to highest aesthetic and functional criteria which are certainly up to the demands of the most sophisticated clients.

Цей дивовижний колос- наполовину людина, наполовину гора- був створений в кінці 16 століття відомим італійським скульптором Джамболонья як символ італійськи Апеннін.
This epic colossus, half man, half mountain, was erected in the 16th century by the renowned Italian sculptor as a symbol of Italy's rugged Appenine mountains.

Ернесто, Етторе і Біндо розуміють, що країна потребує рішучих змін напрямку, з цієї причини вони починають співпрацю з відомим італійським підприємцем Адольфо Орсі.
Ernesto, Ettore and Bindo understood that the company needed a decisive change of direction, and they welcomed the collaboration of famous Italian entrepreneur Adolfo Orsi.

Цей дивовижний колос- наполовину людина, наполовину гора- був створений в кінці 16 століття відомим італійським скульптором Джамболонья як символ італійськи Апеннін.
This epic colossus, half man, half mountain, was erected in the late 1500s by renowned Italian sculptor Giambologna as a symbol of Italy's rugged Appenine mountains.

Ернесто, Етторе і Біндо розуміють, що країна потребує рішучих змін напрямку, з цієї причини вони починають співпрацю з відомим італійським підприємцем Адольфо Орсі.
Ernesto, Ettore and Bindo understand that the country needed a decisive change of direction: for this reason they welcomed the collaboration of famous Italian entrepreneur Adolfo Orsi.

Рік народження 1430 Дата смерті: 29 листопад 1516 Країна: Італія Біографія: Джованні Белліні є відомим італійським живописцем, найбільшим учнем школи живопису Венеції.
Year of birth: 1430 Date of death: November 29, 1516 Country: Italy Biography: Giovanni Bellini is a famous Italian painter, the greatest student of the painting school in Venice.

У 1997 році громадськості представили Peugeot 406 купе, дизайн якого створювався, за доброю традицією Peugeot, спільно з відомим італійським ательє Pininfarina.
In 1997, the public was introduced to the Peugeot 406 coupe, the design of which was created, according to the good tradition of Peugeot, together with the famous Italian atelier Pininfarina.

Коли був попит на синдикалізм, він поспішив прогулятися в нашій літературі під ручку з відомим італійським синдикалістом Антоніо Лабріолою, якого він при цій вірній оказії видав за марксиста.
When there was the demand for syndicalism, he hastened to air himself in our literature arm-in-arm with the well-known Italian syndicalist Arturo Labriola, whom on this suitable occasion he presented as a Marxist.

Зокрема, прозвучать композиції Amigos para siempre та Time to Say Goodbye, яку Сара Брайтман співала в дуеті з відомим італійським співаком Андреа Бочеллі.
In particular, the compositions“Amigos para siempre” and“Time to Say Goodbye” will sound, which Sarah Brightman sang in a duet with the famous Italian singer Andrea Bocelli.

Між тим вислів відомого італійського анатома XVII століття Ф.
Meanwhile, the expression by famous Italian anatomist in XVII century F.

Найбільш відомі італійські співаки:.
The most famous Italian singers are:.

Відомий італійський журналіст Джанлука Ді Марція стверджує, що Рома хоче придбати українця.
The famous Italian journalist Gianluca Di Marzio claims that Roma wants to buy Ukrainian.

Відомий італійський живописець, яскравий представник феррарської школи живопису.
A famous Italian painter, a brilliant representative of Ferrara school of painting.

Відомий італійський клуб продали за 10 євро.
The famous Italian club sold for 10 euros.

Автор повчального твору- відомий італійський дитячий письменник Джанні Родарі.
Author exemplary works- the famous Italian children's writer Gianni Rodari.

Перший витвір на теренах області відомого італійського архітектора Бернарда Меретина.
The first on our land creature of Bernard Meretin, famous Italian architect.

У ньому розташовано більшість рідкісних робіт відомих італійських художників.
It contains most of the rare works of famous Italian artists.

Маріо Балотеллі- важке життя і зоряна кар'єра відомого італійського нападника.
Mario Balotelli- difficult life and star career of the famous Italian striker.

Тьяго Мотта: біографія і кар'єра відомого італійського футболіста.
Thiago Motta: biography and career of the famous Italian footballer.

Класичний рецепт дуже відомого італійського соусу.
This is a classic recipe for a famous Italian sauce.

Сьогодні в Готельному комплексі Братислава проходить виставка меблів відомого Італійського бренду Doimo.
Bratislava Hotel Complex today hosts an exhibition of furniture by famous Italian brand Doimo.