Що таке FAMOUS INTERNATIONAL Українською - Українська переклад

• відомих міжнародних
• знаменитий міжнародний
• відомий міжнародний
• відомого міжнародного
• відомих світових

Приклади вживання Famous international Англійська мовою та їх переклад на Українською

We attend lots of famous international exhibitions in China.
Є багато відомих міжнародних мереж, представлених в Китаї.

The beginning of the event- at 18:00 Karim Rashid- one of the most important and famous international"artists in the interior.".
Початок заходу- о 18:00 Карім Рашид- один з найголовніших і відомих світових«художників інтер'єру».

This is where the famous international film festival is held every year.
Саме тут кожного вересня проводиться знаменитий міжнародний кінофестиваль.

I never thought that once they lay their hand to creating a collection for such a famous international brand, like Barbie.
Ось вже не думала, що коли-то докладу руку до створення колекції для такого відомого міжнародного бренду, як Barbie.

Famous international artists such as Thomas Demand, Joseph Beuys, and Andreas Gursky are among the respected alumni of the college.
Відомі міжнародні художники, такі як Томас Попит, Йозеф Бойс, і Андреас Гурскі є одними із шанованих випускників коледжу.

Some of them have worked in famous international companies, i.e. ABB, Airbus.
Деякі з них працювали у відомих міжнародних компаніях, тобто abb, airbus.

Famous international company SchneiderElectric arranges for designers and architects an annual federal contest"Bright Vacations".
Відома міжнародна компанія SchneiderElectric влаштовує для дизайнерів і архітекторів щорічний федеральний конкурс«Яскраві канікули».

Buyers can find there clothes and shoes from famous international and Greek designers.
Тут можна знайти одяг і взуття від найвідоміших міжнародних і грецьких дизайнерів.

Western Union(WU), the famous international money transfer services provider has launched a campaign against wire transfer transactions involving digital currency exchanges.
Western Union(WU), відомий міжнародний постачальник послуг з переказу грошей, почав кампанію проти транзакцій з використанням електронних валют.

And the work of Halyna Zhehulska, exhibit of the famous international exhibition"Art around 1990".
Та роботу Галини Жегульської, експонентки відомої міжнародної виставки"Мистецтво біля 1990 року".

After its first appearance on the Paris catwalk, the great little star moved on to Cannes, the French capital of film with its famous international Festival.
Після своєї першої появи на паризькому подіумі велика маленька зірка переїхала в Канни, кінематографічну столицю Франції з її знаменитим міжнародним фестивалем.

TM"Lvivske" is an official partner of the famous international ethno-jazz festival"Weathercocks of Lviv" for six straight years. This….
ТМ«Львівське» вже шостий рік поспіль є офіційним партнером відомого міжнародного етно-джазового фестивалю«Флюгери Львова». Цього року фестиваль.

At the same time due to in-time and strict execution of agreements, we have stable support from the famous international grain traders.
Водночас, завдяки вчасному та чіткому виконанню домовленостей, маємо стабільну підтримку відомих міжнародних зернових трейдерів.

Representatives of famous international brands, watching the successful ascent of Justin's star, offer him multimillion dollar deals in promoting their goods.
Представники іменитих міжнародних брендів, спостерігаючи за успішним сходженням зірки Джастіна, пропонують йому багатомільйонні угоди в просуванні своїх товарів.

According to him, earlier Volvo's interests were defended in court by famous international law firms, in particular, Baker&McKenzie and SALANS.
За його словами, до цього інтереси Volvo в суді представляли найвідоміші міжнародні адвокатські компанії, зокрема, Baker&McKenzie і SALANS.

Famous international architects and the military engineer Vauban, contributed over the centuries to the development of the fortification to such an extent that it was referred to as the Gibraltar of the North.
Відомі міжнародні архітектори і військовий інженер Вобан протягом століть сприяли розвитку зміцнення в такій мірі, що його називали Північним Гібралтаром.

We have few Russian brands in the country, but there are goods of famous international companies which are present in Ukraine, but the products are made on the territory of Russia.
Відверто російських торгових марок у нас одиниці та є товари знаних міжнародних компаній, що представлені в Україні, але вироблені на території РФ.

These resorts would do honor to any great power, and in this respect Bulgaria today is in no way inferior to the countries of the famous international resorts and tourism.
Ці курорти зробили б честь будь-якої великої держави, і в цьому відношенні Болгарія зараз ні в чому не поступається країнам, знаменитим своїми міжнародними курортами і туризмом.

In the available viewers packages includes famous international channels in English, popular from Indian channels and canals with local content, made in Bangladesh.
Доступний глядачам пакетів включає в себе відомих міжнародними каналами англійською мовою, Популярні від Індійського канали і канали з місцевого контенту, зроблено в Бангладеш.

Is one professional woven and knitted garments supplier and exporter, our company locates in Ningbo city, which is a famous international port city, neighboring Shanghai city.
Є одним з професійних тканих і трикотажних постачальник одягу і експортер, наша компанія знаходиться в місті Нінбо, який є відомий міжнародний портове місто, сусіднє місто Шанхай.

Bureau Veritas, a famous international certification company audits the bottling plants and awards BORJOMI an ISO 22000 international certificate of production safety and quality.
Відома міжнародна сертифікаційна компанія Bureau Veritas провела аудит розливних заводів, за результатом якого їм присвоєно міжнародний сертифікат безпеки та якості виробництва ISO 22000.

Parades are held regularly on the square near the castle gate, including the famous international festival of military bands“Tatu”, where pipers and drummers perform.
На площі біля замкових воріт регулярно проходят паради, у тому числі знаменитий міжнародний фестиваль військових оркестрів“Тату”, на якому виступають волинщики і барабанщики.

And the proximity to the resort town of Monte Carlo allows travelers to visit the most famous Principality events, such as the Grand Prix Formula 1, tennis tournament and the famous international circus festival.
А близьке розташування курортного міста до Монте-Карло дозволяє відпочиваючим відвідувати найвідоміші заходи князівства, наприклад Гран-прі Формули-1, тенісний турнір і знаменитий Міжнародний цирковий фестиваль.

The IOTA co-founder Serguei POPOV was also recently added to the list of famous international speakers attending the Blockchain Economy Istanbul Summit that will be held at the Haliç Congress Center on February the 20th, 2019, Istanbul, Turkey.
Співзасновник IOTA Сергій Попов долучився до переліку відомих міжнародних доповідачів, які будуть присутні на саміті Blockchain Economy Istanbul, який відбудеться в Конгрес-центрі Халіч 20 лютого 2019 року в Стамбулі, Туреччина.

The exchange of international experience and best practices in the management and transformation of state-owned enterprises by inviting famous international experts, university professors, and practitioners.
Обмін міжнародним досвідом та кращими практиками в управлінні державними підприємствами та їх трансформації, шляхом запрошення відомих міжнародних експертів, професорів університетів та практиків.

We have learned over the past 30 years to be more pragmatic, have learned from our western partners, who talk so much about the values we share, and then return Russia to the PACE or invite to the table in famous international groups.
За 30 років ми навчилися бути більш прагматичними, навчилися в наших західних партнерів, які так багато говорять про цінності, які ми ділимо, а потім повертають Росію в ПАРЄ або запрошують за стіл відомих світових клубів.

In 9 years, hundreds of events have taken place at the Center, dozens of exhibitions with the participation of famous international authors have been organized, and the CAC has become a platform for visionary curatorial projects and important educational programs.
За 9 років роботи в Центрі пройшли сотні подій, були організовані кілька десятків виставок за участі всесвітньовідомих авторів, ЦСМ став площадкою для реалізації візіонерських кураторських проєктів та важливих освітніх програм.

Our machine adopts Zhoushan screw, Siemens motor, ABB inverter, RKC temperature controller or SIEMENS PLC control system, Schneider contactor, famous international brand component could supply superior quality components and international after-sales service.
Наша машина приймає Чжоушань гвинт, Siemens двигун, ABB інвертор, РКЦ регулятор температури або система управління SIEMENS PLC, Schneider контактор, відомий міжнародний бренд компонент може поставляти чудові якісні компоненти і міжнародний післяпродажне обслуговування.

It has convenient traffic and superior location with only 30-minute drive to Ningbo Lishe International Airport and only 25-minute drive to Ningbo Port---the famous international sea port with the advantage of non-silting, deep-water and ice-free all year round.
Вона має зручне транспортне сполучення і чудове розташування лише 30-ти хвилинах їзди від міжнародного аеропорту Нінбо Lishe, і тільки 25-ти хвилинах їзди від порту Нінбо--- відомого міжнародного морського порту з перевагою НЕ-замулення, глибоководних і вільних від льоду цілий рік.