Що таке WELL-KNOWN ARTISTS Українською - Українська переклад

• відомі художники
• відомих артистів
• відомих виконавців
• відомих митців
• знані митці
• відомих художників
• відомими художниками

Приклади вживання Well-known artists Англійська мовою та їх переклад на Українською

We work with well-known artists.
Ми працює як з добре відомими художниками.

Exclusive master classes with the participation of well-known artists.
Майстер-класиЕксклюзивні майстер-класи за участю відомих митців.

Daughter of well-known artists Henry Fukuhara.
Рідний брат відомого художника Генрі Фюзелі.

She regularly participates in workshops with well-known artists.
Часто малює спільні роботи з відомими художниками.

The boys became well-known artists, and their sister, Maria, was an actress.
Хлопчики стали відомими художниками, а їх сестра Марія- актрисою.

Participants sing songs of Lady Gaga, Crazy Town, and other well-known artists.
Учасники виконують пісні Ledi Gaga, Crazy Town та інших відомих виконавців.

Shows for any taste from well-known artists to unknown names in the entertainment industry.
Показує на будь-який смак від відомих художників невідомих імен в індустрії розваг.

KWADRAT has also presented group shows, in which many well-known artists have participated.
KWADRAT також організовував виставки, в яких брали участь багато відомих художників.

Other well-known artists from California from genres which did not originate in the state include:.
Інші відомі артисти з Каліфорнії з жанрів, які не походять від держави, включають:.

The current plein air collected six well-known artists from Ukraine, Germany, Spain and Canada.
Цьогорічний пленер зібрав шістьох відомих майстрів з України, Німеччини, Іспанії та Канади.

There is also a small number of paintings collected Lado Gudiashvili and other less well-known artists.
Тут же зібрано невелику кількість картин Ладо Гудіашвілі і інших менш відомих художників.

Among them- the well-known artists, executives, representatives of contemporary artistic and political elite.
Серед них- відомі художники, губернатори, представники тогочасної творчої та політичної еліти.

At the end of the XIX century were in fashion easter eggs, to the creation of which involved well-known artists.
В кінці XIX століття в моді були великодні яйця, до створення яких залучалися відомі художники.

The owners have also commissioned five well-known artists to create works of art to'integrate' with the buildings.
Власники також доручив п'ятьом відомим художникам"інтегрувати" з будівель на твори мистецтва.

Well-known artists Nivinsky, Petrov-Vodkin and Nesterov worked on the interior, stained glass and the iconostasis of the temple.
Над інтер'єром, вітражем та іконостасом храму працювали відомі живописці Нівінський, Петров-Водкін та Нестеров.

His colleagues on the artistic projects were the well-known artists Vladyslav Habda and Vasyl Svaliavchyk.
Його колегами по реалізації мистецьких проектів були нині відомі митці Владислав Габда, Василь Свалявчик.

Many well-known artists were invited for the recording- not only rappers but also singers of other genres including R'n'B-singer Rihanna.
Для його записи були запрошені багато відомих артистів, причому не тільки репери, а й співаки інших жанрів, в тому числі r'n'b-співачка Ріанна.

A Reflection will lead us“Back to a New Way of Thinking”, featuring well-known artists from Ukraine and other European countries.
Образи Чорнобиля приведуть нас"Назад до нового мислення", і будуть представлені добре відомими митцями з України та інших Європейських країн.

During the presentation Apple Music its creators have promised that the platform directory will include exclusive content from well-known artists.
Під час презентації Apple Music творці сервісу пообіцяли, що каталог платформи буде включати ексклюзивний контент від відомих виконавців.

The gallery is a platform for experiments, researches, social projects, for both well-known artists and those who are just announcing themselves.
Галерея є майданчиком для експериментів, досліджень, соціальних проектів, як для знаних художників, так і для тих, хто ще тільки заявляє про себе.

Well-known artists have come to deliver to children their greetings for the holiday and bring them their creative work, to say kind words and to present awards to winners of the tournament.
Відомі артисти прийшли привітати дітей зі святом і подарувати їм свою творчість, сказати їм добре слово і вручити нагороди за турнір.

Participants would have an opportunity to enjoy various music styles, get familiar with new bands and singers and listen to already well-known artists live!
Слухачі зможуть насолодитися різними музичними стилями, познайомитися з новими іменами та наживо послухати вже відомих виконавців.

Among the well-known artists endorsed by the Nazis were the sculptors Josef Thorak and Arno Breker, and painters Werner Peiner, Arthur Kampf, Adolf Wissel and Conrad Hommel.
Серед відомих митців, схвалених нацистами були: скульптори Йозеф Торак та Арно Брекер, художники Вернер Пайнер, Артур Кампф, Афольф Віссель та Конрад Гоммель.

In the new season we will continue to open up cool Belarusian music for the audience- to show you the young performers and well-known artists worthy of attention.
У новому сезоні будемо далі відкривати для глядачів круту білоруський музику- показувати гідних уваги молодих виконавців і вже відомих артистів.

Throughout the nineteenth and twentieth centuries, well-known artists supplemented their paintings with interior decoration, and the last time the restoration was carried out in 1942.
Протягом ХІХ та ХХ століття відомі художники доповнювали своїми розписами її оздоблення зсередини, а останнього разу реставрацію проводили у 1942 році.

Acquaintance and collaboration with archaeology logically led to the creation of some other well-known artists of the“Association of traveling art exhibitions”.
Знайомство і спільна робота з Крамським логічним чином привела до створення з деякими іншими відомими художниками"Товариства пересувних художніх виставок".

Special prizes and awards will be presented by the partners of the contest- well-known artists, art dealers, founders of famous galleries, art residences and information portals.
Спеціальні премії та відзнаки вручатимуть і партнери конкурсу- відомі художники, арт-дилери, засновники відомих галерей, арт-резиденцій та інформаційних порталів.

Academic Music presents the project"Bunker" where the audience will have the opportunity to hear well-known artists in the atmosphere of the underground bunker.
Академічна музика представляє проект«Бункер», де глядачі матимуть можливість почути всесвітньо відомих виконавців у атмосфері справжнього підземного бункера.

The company creates clips not only for the producer Potap projects, but also for other well-known artists, among them- Zara, Diana Gurtskaya, Alexander Kogan, a group of“30.02”.
Компанія створює кліпи не тільки для продюсерських проектів Потапа, але і для інших відомих артистів, серед яких- Зара, Діана Гурцкая, Олександр Коган, група«30.02».

During World War I, Gilbert served as a camouflage artist for the U.S. Shipping Board(the Emergency Fleet Corporation), as did other well-known artists and illustrators, including McClelland Barclay, William MacKay, and Henry Reuterdahl(Behrens 2009).
Під час Першої світової війни Гілберт працював як художник із камуфляжу для Ради судноплавства США, як і інші відомі художники та ілюстратори, наприклад, МакКлелланда Барклай, Вільям МакКей та Генрі Ройтердаль(Behrens 2009).