Що таке WELL-KNOWN PERSONALITIES Українською - Українська переклад

• відомі особистості
• відомих осіб
• відомих особистостей
• відомими особистостями

Приклади вживання Well-known personalities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Work with well-known personalities.
Робота з відомими особистостями.

Among such candidates there are several well-known personalities.
Серед таких кандидатів є декілька відомих осіб.

Recruiting well-known personalities to the campaign.
Залучення відомих людей до кампанії.

Currently, citations in English, belonging to well-known personalities, are very popular.
В даний час цитати англійською мовою, що належать відомим особистостям, дуже популярні.

Once many well-known personalities rested here.
Свого часу тут відпочивало чимало знаних персон.

Today we decided to tell you about what other well-known personalities of the hobby.
Сьогодніми вирішили розповісти вам про те, які ж у інших відомих особистостей хобі.

Clients were Chanel, many well-known personalities, including Jacqueline Kennedy and Elizabeth Taylor.
Клієнтами Chanel були відомі особистості, включаючи Жаклін Кеннеді та Елізабет Тейлор.

Wax figures of Madame Tussauds in London are not only historical and well-known personalities.
Воскові фігури музею мадам Тюссо у Лондоні- це не тільки історичні та відомі постаті.

Communicate with well-known personalities;
Спілкуватися з відомими особистостями;

Talk with well-known personalities, find like-minded, learn something new, interesting and useful.
Поспілкуватися з відомими особистостями, знайти однодумців, дізнатися щось нове, цікаве і корисне.

If you pay attention, they posted information of well-known personalities, whose data can be easily found on the whole….
Якщо ви звернете увагу, в принципі взяли спеціально відомих особистостей, дані яких можна знайти і так….

A few steps from the church shines the splendor of an elegant building of the casino- a favorite vacation spot in Italy, many well-known personalities.
За кілька кроків від церкви сяє величчю елегантна будівля казино- улюблене місце відпочинку в Італії багатьох відомих особистостей.

Clients were Chanel, many well-known personalities, including Jacqueline Kennedy and Elizabeth Taylor.
Клієнтами Chanel були багато відомих осіб, включаючи Жаклін Кеннеді і Елізабет Тейлор.

Thus, the best replacement of solar and wind energy is nuclear, and I say this to both scholars and well-known personalities like bill gates.
Таким чином, найкращою заміною сонячної і вітряної енергії вважається ядерна, і про це говорять як вчені, так і відомі особистості зразок Білла Гейтса.

Clients were Chanel, many well-known personalities, including Jacqueline Kennedy and Elizabeth Taylor.
Клієнтами Chanel були чимало відомих осіб, включаючи Жаклін Кеннеді та Елізабет Тейлор.

Despite the relatively young age of the latter(the Ethereum network was launched on July 30, 2015), rather well-known personalities of the world prefer this cryptocurrency.
Незважаючи на відносно молодий вік останнього(мережа Ethereum була запущена 30 липня 2015 року),"ефіру" віддають перевагу досить відомі особистості світу криптовалюта.

Among them there are well-known personalities, and ordinary beauties who live in the cities of our country.
Серед них є й відомі особистості, і звичайні красуні, які живуть в містах нашої країни.

Despite the relatively young age of the latter(the Ethereum network was launched on July 30, 2015), reasonably well-known personalities of the cryptocurrency world prefer to invest in“ether.”.
Незважаючи на відносно молодий вік останнього(мережа Ethereum була запущена 30 липня 2015 року),"ефіру" віддають перевагу досить відомі особистості світу криптовалюта.

Show-business stars, well-known personalities and, of course, successful entrepreneurs, the winners of the competition which is held in Ukraine for the 12th time, gathered in the hall.
У залі зібралися зірки шоу-бізнесу, відомі особистості та звісно ж успішні підприємці- переможці конкурсу, який вже в 12-те проводиться в Україні.

One of my favorite thing about Quora is that there are many well-known personalities along with learned individuals on the platform.
Одна з моїх улюблених речей про Quora полягає в тому, що на платформі є багато відомих особистостей, а також відомі особи.

Many well-known personalities have achieved success due to the envy that has arisen, and it is not logical to ignore such an emotional voice, since it always signals only true desires, but inspired in society.
Багато відомих особистості домоглися успіху завдяки виникла заздрості, і ігнорувати подібний емоційний голос не логічно, оскільки вона сигналізує завжди тільки про справжні бажання, а нав'язаних в соціумі.

To express their appeals, market leaders attract well-known personalities, such as radio and television commentators and athletes.
Для викладу своїх звернень діячі ринку приваблюють добре відомих особистостей, таких, як радіо-і телекоментаторів і спортсменів.

This was his property, known since ancient times and used successfully, for example, well-known personalities such as the Emperor Montezuma and adventurer Giacomo Casanova.
Про це властивості знали ще в давнину і успішно користувалися, наприклад, такі відомі особистості як імператор Монтесума і мандрівник Жакомо Казанова.

Classmates Network gives these stars only well-known personalities, this status can not and buy at any price, but, take advice programmers, You can contemplate a star only on your computer, other Internet users as it will not be visible.
Мережа Одноклассники дає такі зірки тільки відомим особистостям, цей статус не можна і купити ні за які гроші, а, скориставшись порадами програмістів, можна споглядати зірочку тільки на своєму комп'ютері, іншим же користувачам Інтернету вона буде не видна.

The social network has the opportunity to confirm your profile for well-known personalities, as well as mobile device users have the opportunity to click the Share button.
У соціальній мережі з'явилася можливість підтвердження свого профілю для відомих особистостей, а також користувачі мобільних пристроїв отримали можливість натискати кнопку Share.

Also visiting the radio very often well-known personalities, which puts it on a par with Bole powerful and popular waves.
Також в гостях радіостанції дуже часто бувають відомі особистості, що ставить її на ряду з боле сильними і популярними хвилями.

During the existence of the sitcom as a guest celebrity in it participated more than 500 well-known personalities who voiced or animated yourself, or specially devised characters for them.
За час існування серіалу в якості запрошених знаменитостей у ньому взяли участь понад 500 відомих особистостей, які озвучували або мультиплікаційних себе, або спеціально придуманих під них персонажів.

Thanks to this project, the creative group of the"Squat32" film and well-known personalities from the"Star Alphabet" want to draw the attention of the society to a tolerant attitude towards each other, to motivate Ukrainian youth to create their future in Ukraine.
Завдяки цьому проекту творча група фільму«Сквот32» та відомі особистості з«Зіркової абетки» хочуть звернути увагу суспільства до толерантного ставлення один до одного, мотивувати українську молодь створювати своє майбутнє в Україні.

Architectural buildings and monuments in many countries highlight the purple and well-known personalities wear purple items of clothing, I call attention to the problem of low birth-weight children”,- stated in the message.
Архітектурні споруди та пам'ятники багатьох країн світу підсвічують фіолетовим, а відомі особистості надягають фіолетові елементи одягу, ніж закликають звернути увагу на проблему народження недоношених дітей»,- йдеться в повідомленні.

Also not to mention the transfer of"Epicenter", which guests are well-known personalities of the city and the country,"the daily column classified ads"One hundred marks" and the survey transfer prints"Big media".
Також не можна не згадати передачу«Епіцентр», гостями якої є відомі особистості міста і країни», щоденну рубрику приватних оголошень«Сто знаків» і оглядову передачу друкованих видань«Велика преса».