Що таке WELL-KNOWN NAME Українською - Українська переклад

• відомим ім'ям
• відоме ім'я
• добре відомою назвою
• відоме прізвище

Приклади вживання Well-known name Англійська мовою та їх переклад на Українською

Well-known names.
Відомі, знані імена.

Related well-known names: J.
Пов'язані відомі імена: Й.

Well-known name in the medical world.
Визначні імена у світовій медицині.

Paine is of course a well-known name.
Звісно, Кличко- відоме прізвище.

There are well-known names and up-and-coming talent.
Є добре відомі імена і багатообіцяючий талант.

Calvin Klein is one of the most well-known names in fashion.
Calvin Klein є одним з найбільш відомих імен в світі моди.

There are less well-known names, but no less striking in their talent.
Є й менш відомі імена, але не менш вражаючі своїм талантом.

A series of murders committed by gangsters received a well-known name“Saint Valentine's Day Massacre".
Серія вбивств гангстерів отримала широко відома назва«Бійня в День святого Валентина».

Most likely, well-known names like Berlin, Munich or Cologne will sound in response.
Швидше за все, у відповідь прозвучать добре знайомі назви на кшталт Берліна, Мюнхена або Кельна.

For example, VigRXPlus is a very well-known name in this industry.
Наприклад, XtraSize є дуже відомим ім'ям в цій галузі.

Oppo is not a well-known name in Europe and North America, so it's surprising it would come out of the gate with such an expensive phone.
Oppo не є відоме ім'я в Європі та Північній Америці, тому дивно це вийде з ворота з таким дорогим телефоном.

Bgo Casino started its existence as a bingo site and now became a well-known name in the online gambling industry.
Bgo Casino розпочав своє існування як сайт бінго, і тепер став відомим ім'ям в індустрії он-лайн-азартних ігор.

NPT(Nepal Time) is one of the well-known names of UTC+5:45 time zone which is 5:45h. ahead of UTC(Coordinated Universal Time).
NPT(Непальський Час)- одна з загально відомих назв UTC+5:45 часового поясу, що на 5:45 г.

Lancaster WEB is a French company whose talent and expertise have made it a well-known name on the leather goods market.
Lancaster'- французька компанія, чий талант і досвід дозволили їй зробити добре відоме ім'я на ринку шкіргалантереї.

This ends the well-known names on the list.
І ось на цьому перелік відомих прізвищ у списку закінчується.

From Japan, the papier-mâché recipe came to Europe, where the French called it a well-known name, and the British improved it.
З Японії рецепт пап'є-маше потрапив у Європу, де французи його нарекли всім відомим ім'ям, а англійці вдосконалили.

There are some well-known names on the list.
У списку є багато відомих імен.

As early as in March 2001, this political party rebranded itself under a more recognizable and well-known name- Party of Regions of Ukraine.
Вже у березні 2001 р. ця політична сила отримує нову, куди більш впізнавану та відому назву,- Партія регіонів України.

Many of them are well-known names in the world.
Багато з них є відомими іменами світу.

Now, after 5 years, the company plans to reload the Bronco project, launching in 2020 a completely new SUV on the market under the well-known name.
Тепер, через 5 років, компанія планує перезавантажити проект Bronco, випустивши в 2020 році на ринок під добре відомою назвою абсолютно новий позашляховик.

Patrik Antonius is a well-known name in the poker world.
Енні Дьюк є дуже відомим ім'ям в світі покеру.

Don't believe information about that, the cost of luxury perfumes is mere pennies, and the manufacturer is profiting from the buyer, choosing a well-known name.
Не варто вірити інформації про те, що собівартість елітної парфумерії складає сущі копійки, а виробник наживається на покупця, вибирати відоме ім'я.

Paraguay don't have many well-known names, with Lucas Barrios being their main star.
Парагвай Don 'T є багато відомих імен, Лукас Барріос є їх головною зіркою.

Farmak JSC to protect its exclusive right to use a well-known name“Corvalol” in the Supreme Court.
ПАТ«Фармак» захищатиме своє ексклюзивне право на використання добре відомої назви лікарського засобу«Корвалол» у Верховному суді.

This is not only a well-known name in Europe, but also a guarantee that we have a sufficient level of professionalism for cooperation.
Це не тільки відоме ім'я в Європі, але і гарант того, що ми маємо достатній рівень професіоналізму для співпраці.

As a rule, franchises are offered by companies with a well-known name, and popular brands that have gained a reputation have a loyal audience of customers.
Як правило, франшизу пропонують компанії з відомим ім'ям, розкручені бренди, котрі завоювали репутацію, мають лояльну аудиторію клієнтів.

If, for example, a well-known name, the number of mobile phone subscriber to know is problematic, but the number of home- easy and simple.
Якщо, наприклад, відоме прізвище, то номер мобільного телефону абонента дізнатися досить проблематично, а от номер домашнього- легко і просто.

It's much easier to bring a product with a well-known name to the market, even if you insert your company's name into the brand name expecting consumers not to understand the difference.
Виводити на ринок продукт з добре відомою назвою набагато легше, навіть якщо вставити в бренд назву своєї компанії з розрахунком, що споживачі не дуже розуміють відмінність.

Another well-known name of Uzhhorod, Ungvar, came to us from the distant X century, when the Hungarian horde defeated locals, white Croats, and seized Transcarpathia.
Ще одна відома назва Ужгороду- Унгвар, прийшла до нас із далекого Х століття, коли угорська орда розбила тутешніх слов'янських господарів, білих хорватів, і захопила Закарпаття.

It is not required that such wines have a well-known name. The most important thing is that they are produced by wine-makers who love and appreciate the vine and respect the true wine-making traditions.
Такі вина не обов'язково повинні бути зі славетним іменем, головне- від виноробів, що люблять та цінують лозу, шанують справжні традиції виноробства.