Що таке ВІДОМИХ КОМПАНІЙ Англійською - Англійська переклад

• well-known companies
• prominent companies
• known companies
• of famous companies
• renowned companies
• reputable companies

Приклади вживання Відомих компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини відходу з великих і відомих компаній.
Offers from big and famous companies.

Найкращі кейси від відомих компаній(12 кейсів):.
Best cases from famous companies(30 cases):.

Багато відомих компаній вибирають саме GIVOVA.
Many well-known companies choose exactly GIVOVA.

Отримувати пропозиції і бонуси від відомих компаній.
Receive offers and bonuses from well-known companies.

Відомих компаній, які створили студенти.
Well-known companies that were founded by college students.

Брендбук: приклади брендбуків відомих компаній.
Brandbooks: examples of brands of famous companies.

Входить до«ТОП 3» найбільш відомих компаній в області тіфлотехніки України.
Included in the“Top 3” the most prominent companies of tiflotechnic in Ukraine.

Спробуй нові смаки- результат колаборації відомих компаній! Реєструйся!
Try new tastes, resulting from collaboration of famous companies! Register now!

Вони допомогли заснувати багато відомих компаній, у тому числі Google і Costco.
They have helped to start up many prominent companies including Google Costco.

Clogau золото є одним з відомих компаній, яка виробляє валлійська золоті прикраси.
Clogau gold is one of the prominent companies that produces this gold jewellery.

Вони допомогли заснувати багато відомих компаній, у тому числі Google і Costco.
They have helped to startup many prominent companies, including Google and Costco.

Деякі з менш відомих компаній можуть не мати медичних учасників у всіх областях.
Some of the lesser known companies might not have medical participants in all areas.

Як вже було сказано вище, жодна з відомих компаній на аукціон не заявлялася.
As mentioned before, none of the familiar companies was present at the auction.

Крім того, ви будете працювати над проектами разом з застосуванням відомих компаній.
In addition, you will work on projects together with renowned companies application.

KW є важливим партнером для великої кількості відомих компаній в автомобільній промисловості.
KW is an important partner for many well-known companies in the automotive industry.

Є думка, що його розсилають поштою, маскуючи листи під повідомлення від відомих компаній.
It is believed that it sent by mail, masking letters in the mail from known companies.

Індекс, партнерами якого є низка відомих компаній та ГО, реалізується за підтримки Громадських Рад МЕРТ і ДРС.
The Index, which partners are prominent companies and NGOs, is supported by the Public Councils MEDT and DRS.

Лекторами стануть фахівці, які брали участь у розробці ігор для таких відомих компаній:.
It will involve specialists engaged in the development of games for such prominent companies:.

Інші добре відомих компаній, які були хобі спочатку включають Dell комп'ютери, Знаменитий Амос печиво, і Венді.
Other well known companies that were hobbies first include Dell Computers, Famous Amos Cookies, and Wendy's.

Також організатори планують нетворкінг та зустрічі з представниками відомих компаній з Південної Кореї.
Moreover, organizers plan to hold networking and meetings with representatives of famous companies from South Korea.

Багато відомих компаній розташовані тут, але більшість з них воліють не наголошувати, що мають свої коріння чи команду в Україні.
There are many other well-known companies as well, but most of them prefer not to mention they have roots or teams in Ukraine.

Ми також виступати в якості агента і тестовий сервіс продукції всесвітньо відомих компаній на китайському ринку.
We also act as agent and provide test service to the products of worldwide known companies in the Chinese market.

Предмети в будинках багатьох голлівудських зірок, у фільмі"50 відтінків сірого", в шоурумах відомих компаній.
These things are in the homes of many Hollywood stars, in the movie“50 shades of gray” and in the showrooms of famous companies.

Можна відправитися в одну з відомих компаній і заплатити більше, а можна відправитися в маловідому компанію і заплатити 100 000 доларів.
You can go to one of the well-known companies andpay more, or you can go to a little-known company and pay$ 100,000.

Багато відомих компаній, від виробників продуктів харчування до великих автомобільних концернів, вже успішно позиціонують себе як соціально активних, спілкуються з клієнтами посредствам Фейсбук, твіттера або контакту.
Many well-known companies, from food manufacturers to large automotive companies, already actively communicate with customers through Facebook, Twitter.

Прагнучи пов'язати більш 50000 керівників з відомих компаній з країн Латинської Америки та Іспанії, які сприятимуть створенню мереж і взаємодії.
Seeking to link more than 50,000 executives from renowned companies from Latin America and Spain facilitating networking and interaction.

Багато відомих компаній вже беруть участь у всіх процесах блокових випробувань і консорціумах, тому що бачать в цьому величезний потенціал.
The most prominent companies in the world are participating in all manner of blockchain trials and consortia because they see the huge potential.

Варто відзначити, що багато відомих компаній вже використовують на своїх об'єктах тимчасовий персонал, що дозволяє їм економити чималі гроші.
It is worth noting that many well-known companies already use in their facilities, temporary staff, which allows them to save a lot of money.

Багато відомих компаній вже беруть участь у всіх процесах блокових випробувань і консорціумах, тому що бачать в цьому величезний потенціал.
Many well-known companies are already involved in all the processes of unit tests and consortia because they see huge potential in blockchain development.

Представлено безліч відомих компаній, різноманітних ігор, зокрема інді-проектів і різноманітних розробок на базі технології віртуальної реальності.
It presents a lot of well-known companies, various games, including indie projects, as well as diverse developments based on VR technology.