Що таке ЗАПИТІВ Англійською - Англійська переклад

• requests
• queries
• inquiries
• demands
• searches
• enquiries
• query
• request
• querying
• requested
• requesting
• inquiry
• demand

Приклади вживання Запитів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Локальний шлях запитів:.
Requested local path:.

Створення запитів по АРІ.
Request Creation by API.

Лінії запитів на переривання(IRQ).
Interrupt Request(IRQ) Lines.

Створення запитів по API.
Request Creation Using API.

Ця форма призначена лише для запитів преси.
This form is only meant for press enquiries.

Entrez- допоміжна програма запитів для бази даних NCBI.
Entrez NCBI Database Querying Tool.

Ми отримуємо дуже багато міжнародних запитів.
We have received many international enquiries.

Створення шаблонів запитів на зміну.
Creating Change Request Templates.

Побудова семантичного ядра та ключових запитів.
Creation of a semantic core and key searches.

Швидкість обробки запитів на MapQuest вражає.
MapQuest request processing speed is impressive.

Ми не отримали відповіді на більшість наших запитів.
They didn't respond to most of our demands.

Маємо дуже багато запитів з Вашої IP-адреси%s.
There are too many requested addresses from your IP,%s.

Лінії запитів на переривання(IRQ), які знаходяться у використанні.
Interrupt Request(IRQ) Lines in Use.

Yahoo! назвав десятку найпопулярніших запитів року….
Yahoo! named the top ten popular searches of the year.

Для надсилання загальних запитів використовуйте, будь ласка, цю форму.
For general enquiries, please use this form.

З урахуванням екологічних вимог і запитів людини.
Taking into account the environmental requirements and demands of people.

Скільки буває запитів в місяць за цими ключовими словами.
This refers to how many searches there are every month for those keywords.

Для запитів щодо права ЄС звертайтеся до Ірен Деметріу або Елени Крістодолу.
For EU law enquiries please contact Elena Christodoulou.

І бачимо, скільки буває запитів в місяць за цими ключовими словами.
See how many searches are done per month in very specific keywords.

Пошуковик Google в 2012 році обробив 1, 2 трильйона запитів на 146 мовах.
Google claims there were 1.2 trillion searches in 146 languages.

І бачимо, скільки буває запитів в місяць за цими ключовими словами.
It's even nicer to see how many searches per month these keywords get.

Двадцять перше століття стало уважніше ставитися до людських запитів.
The twenty-first century began to be more attentive to human demands.

Інструмент командного рядка для надсилання запитів до системи ведення торгів під KDE.
A command-line tool for querying the KDE trader system.

Засіб KDE для запитів/ керування вашим обладнанням з командного рядка.
KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line.

Дослідник подав ще декілька запитів на дорогоцінні матеріали з таким же результатом.
Researcher requested similar precious materials with the same result.

Eu /vacancies/ про те, як застосовувати і контактні дані для неофіційних запитів.
Eu/vacancies/ for how to apply and contact details for informal enquiries.

Обов'язки сторін при відправці і обробці запитів по товарам і послугам;
Obligations of the parties when sending and processing inquiries on goods and services.

Google показав масовий сплеск запитів в четвер увечері, як купити золото.
Google search data indicated a massive spike in searches for how to buy gold Thursday night.

Планувати її необхідно з урахуванням тенденцій ринку й актуальних запитів аудиторії.
It should be planned with due regard for market trends and relevant customer demands.

Персональні дані використовуються в основному для обробки Ваших замовлень і запитів.
The personal data collected is processed and used primarily for handling your orders and enquiries.