Що таке БАГАТО ЗАПИТІВ Англійською - Англійська переклад

• many requests
• many inquiries

Приклади вживання Багато запитів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працювати з базами даних, писати багато запитів;
Work with databases, write a lot of queries;

Ми отримуємо багато запитів про відкриття офісів.
We receive many inquiries about office space.

Я дуже скоро помітив, що отримую багато запитів з усього світу.
We received countless inquiries from all around the world.

Ми отримуємо багато запитів про відкриття офісів.
We get lots of inquiries from members about job openings.

Я дуже скоро помітив, що отримую багато запитів з усього світу.
I started getting a lot of inquiries from people all over the world.

Зараз до служби підтримки SkyUp Airlines надходить надто багато запитів.
SkyUp Airlines Customer Support Service is receiving too many requests.

Традиційно ми отримуємо багато запитів на тури в теплі країни.
Traditionally, we receive many requests for tours to warm countries.

Ми випустили цей інструмент раніше, тому що ми отримали багато запитів від наших користувачів.
We released this tool earlier because we received many requests from our users.

Я радий, що після того, як багато запитів почали робити підручники з пс.
I am delighted that after many requests have started to do tutorials on ps.

Я дуже скоро помітив, що отримую багато запитів з усього світу.
My fellow professionals soon found that we were receiving inquiries from people all over the globe.

Ми також отримуємо багато запитів на форсколина з Саудівської Аравії та Італії.
We also receive many requests for Forskolin from Saudi Arabia and Italy.

Команда”Morehacks” створив інструмент рубати для цієї гри, тому що ми отримали багато запитів.
The team”Morehacks” has created a hack tool for this game because we received a lot of requests.

Користувач відправив занадто багато запитів в конкретний проміжок часу(«обмеження швидкості»).
The user has sent too many requests in a given amount of time("rate limiting").

Ми отримали багато запитів, якщо ми не будемо навіть Хак для кульової голівкою 2 тест може.
We have received many requests, if we do not even the Hack for Head Ball 2 test can.

Morehacks Команда розробила цю програму, тому що ми отримали багато запитів від наших користувачів.
Morehacks team has developed this software because we received a lot of requests from our users.

Ми отримуємо багато запитів супер, Повідомлення або електронної пошти на Facebook, де люди дякують.
We receive many requests super, Messages and e-mails on Facebook, where people thank.

Користувач відправив занадто багато запитів в конкретний проміжок часу(«обмеження швидкості»).
Generated by the server when the user has sent too many requests in a given amount of time(rate-limiting).

Ми отримували багато запитів від компаній-експортерів, поки в 2014-му і самі не зайнялися медом.
We received many requests from exporting companies, until 2014 when we began to produce honey ourselves.

Якщо Ваш запит складний або якщо Ви зробили багато запитів, це може зайняти більше часу.
If your request is complicated or you have made several requests, we may take longer than this.

Вони навіть можуть вмістити багато запитів, щоб працівник служби підтримки вільно володіє іноземною мовою.
They can even accommodate many requests for a support worker fluent in a second language.

Я отримав багато запитів від іноземних держав, а потім кажу, що ми купимо все паливо, яке Франція буде продавати.
I have received many requests from foreign countries and then say we will buy all the fuel that France wants to sell well.

Кешування об'єктів відмінно підходить для сайту, який отримує багато запитів до бази даних, це справді може прискорити деякі сайти.
Object caching is great for a website that gets a lot of requests to its database, and it can really speed up some websites.

Маючи занадто багато запитів, як це у звіті можна зробити ви виглядаєте безвідповідальним і почати водити вашу оцінку вниз.
Having too many inquiries like this on your report can make you look irresponsible and start to drive your score down.

Відтак, він запевнив:«Пишаюся тим, що цього року вперше я отримав багато запитів від іноземних інвесторів із пропозиціями про зустріч.
I am proud that this year, for the first time, I received a lot of requests from the foreign investors to hold a meeting.

За ці роки ми отримали багато запитів від наших користувачів про відеодзвінки, і ми раді нарешті надати цю функцію світу.
Over the years we have received many requests from our users for video calling, and we're excited to finally offer this feature to the world.

Було багато запитів щодо організації похорону Тім Берглинг, відомий любителям музики як музику," вони почали в заяві, опублікованій в журналі Афіша.
There have been many inquiries regarding the funeral arrangements for Tim Bergling, known by music fans as Avicii," they began in a statement issued to Billboard magazine.

Після засудження, мати заявника зробила багато запитів до різних українських офіційних органів, щоб домогтися переведення сина в українську в'язницю.
After his conviction the applicant's mother made many requests to various Ukrainian official bodies to obtain the transfer of her son to a Ukrainian prison.

І я робила багато запитів, підключала багатьох правозахисників, державного омбудсмена- і ніхто не міг його знайти.
I made many inquiries and was in touch with many human rights defenders and the state ombudsman- and nobody was able to find him.

Також організатори заходу отримали багато запитів від компаній на участь з боку світових виробників, які не брали участь минулого разу.
Also, the organizers of the exhibition have received many requests from companies for participation on behalf of the world's manufacturers, who did not participate in the previous exhibition.

Я отримую багато запитів, щоб зробити інтерв'ю кожен день, і це моя відповідь, так як я не можу відповісти так багато різних запитів в індивідуальному порядку.
I get many requests to do interviews each day and this is my response, as I cannot answer so many different requests individually.