Приклади вживання You requested Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In which you requested:.
В якому просив:.
All in line with the list, just as you requested.
Згідно з вашим списком. Так, як ви просили.
Sorry, the page you requested is not ready yet.
На жаль, сторінка, яку ви запросили, не готовий.
This is the information you requested.
Ось інформація, яку ти попросив.
The file you requested does not exist on this server!
Файл, який ви запросили, не існує на сервері!
Люди також перекладають
This is what you requested?
Це те, що ви просили.
The page you requested was not found on this site.
Сторінку, що ви запитували, не знайдено на сайті.
Packaging: As you requested.
Упаковка: Як ви просили.
The page you requested was not found on the server.
Сторінка, яку Ви запросили, не знайдено на сервері.
Here is the money you requested.
Ось тримай гроші, які ти просив.
You requested me to lead the country again after 2017.
Ви просили мене очолити країну і після 2017 року.
Here's the resource you requested.
Ось тримай гроші, які ти просив.
The file you requested is available for premium users.
Файл, що ви запитали, доступний тільки для користувачів преміум.
My supervisor said you requested me.
Мой руководитель сказал, что вы запросили меня.
Unfortunately we couldn't find the page you requested.
На жаль, ми не змогли знайти запитувану сторінку.
This is the key you requested earlier.
Це ключ, який ви просили раніше.
We are getting your order ready for delivery as you requested.
Ми зробимо так, що ваше замовлення буде доставлено, як запитав.
Unfortunately, the page you requested doesn't exist.
На жаль, запитуваної Вами сторінки не існує.
These cookies are necessary to deliver the service you requested.
Ці файли cookie необхідні для надання послуг, які ви запитуєте.
Unfortunately, the page you requested could not be found on our website.
На жаль, запитувана Вами сторінка не знайдена на сайті нашої компанії.
Where/a-page is the URL you requested.
Кінцева точка(або маршрут)- це URL, який ви запитуєте.
The e-mail address supplied as the SYNCbits login- if you requested, to send you occasional e-mail newsletter(more on this matter further below).
Адресу електронної пошти, надану як логін SYNCbits- якщо ви просили, щоб вам надсилали випадкові розсилки електронною поштою(детальніше з цього питання далі нижче).
Sorry, I forgot to bring your book you requested.
Вибач, я забула принести тобі книгу, яку ти просив.
We're sorry we couldnot find the local time in the city that you requested.
На жаль ми не змогли знайти місцевий час в запитуваній Вами місті.
We have brought you everything you requested.
Він дарував вам усе, що ви просили.
Performance of contract To provide you with the service you requested.
Виконання контракту. Для надання вам послуг, про які ви просили.
You pay him for a service you requested.
Тобто Ви оплачуєте йому за послугу, яку він Вам надав.
I sent you ftp and admincp access a few hours ago as you requested.
Я послав вас FTP і AdminCP доступ кілька годин тому, як ви просили.
We will use this information to send you requested services.
Ми будемо використовувати цю інформацію для відправки вам запитаних послуг.
Contract: for the purpose of providing you with the service you requested.
Виконання контракту. Для надання вам послуг, про які ви просили.
Результати: 76, Час: 0.0497

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська