What is the translation of " YOU REQUESTED " in Polish?

• prosiłeś
• pan prosił
• pani prosiła
• poprosiłeś
• żądana
• życzenia
• poprosił pan
• zażądał pan
• wniosek
• na prośbę
• zażądałeś

Examples of using You requested in English and their translations into Polish

You requested me?
Prosiłeś o mnie?

The file you requested.
Dokumenty, o które pan prosił.

You requested this?
Poprosiłeś o to?

Five people, as you requested.
Pięć osób, wedle życzenia.

As you requested.
Jak pani prosiła.

The documents you requested.
Dokumenty, o które pan prosił.

You requested it.
Sam o to poprosiłeś.

He made the change you requested.
Zmienił to, o co pani prosiła.

You requested a drone?
Poprosiłeś o drona?

The hot water you requested, Your Majesty.
Gorąca woda wedle życzenia.

You requested this personally.
Prosiłeś o to prywatnie.

I have the information you requested.
Mam informacje, o które prosiłeś.

No. You requested me?
Nie. Prosiłeś o mnie?

Elijah got everything you requested.
Elijah dostał wszystko o co prosiłeś.

You requested this posting?
Pani prosiła o to stanowisko?

The judge you requested for trial.
Sędzia, którego zażądałeś na rozprawę.

You requested the singles' table.
Prosiłeś o stolik dla singli.

I have the information you requested.
Mam informację, o której Pan prosił.

As you requested, Miss Murray.
Wedle życzenia, panno Murray.

The telephone recordings you requested.
Nagrania rozmów, o które pan prosił.

The page you requested does not exist!
Żądana strona nie istnieje!

Sir, Ensign Sinopoli, as you requested.
Sir, chorąży Sinopoli, jak pani prosiła.

The table you requested does not exist.
Żądana tabela nie istnieje.

Here's Mr. Dean, as you requested.
Przyszedł pan Dean, jak pan prosił.

You requested an earlier deployment.
Poprosiłeś o wcześniejsze powołanie.

I have the transmission copy you requested.
Mam kopię przekazu, o którą pan prosił.

The page you requested was not found.
Żądana strona nie została odnaleziona.

The transcripts and photos you requested.
Protokoły i zdjęcia, o które pani prosiła.

I heard you requested a meeting. Chief Ahn.
Poprosił pan o spotkanie. Szefie Ahn.

Boss, NSA report you requested.
Szefie, NSA odpowiedziało na pańską prośbę.

How to use "you requested" in an English sentence

The URI you requested takes required parameters.

The format you requested is not available.

The URI you requested captures been structures.

The data you requested cannot be retrieved.

The page you requested contains adult content.

Ordinarily, the background you requested covers informed.

The feature you requested does not exist.

The fold you requested is approximately email.

The page you requested cannot be found!

The documents that you requested are attached.

How to use "pan prosił, pani prosiła" in a Polish sentence

Szanowny Stephen’ie Herondale Tak, jak pan prosił odpowiadam na pański list z ogromną wdzięcznością.

Kiedyś chodził po domach pewien pan, prosił o pracę- pograbienie liści, rozsypanie kory, cokolwiek.

Poza tym Pan prosił podczas Wieczerzy nie o to, „aby wszyscy klękali/stali”, lecz „aby byli jedno” (J 17,22).

Pracowałem nad szkicem, tak jak Pan prosił, poszedłem jednak nieco dalej.

Na pewno Pan dostanie te materiały, o które Pan prosił.

Rozmawiał pan dłużej z Unaiem Emerym, gdy go pan prosił o pozwolenie na grę w rezerwach?

Nie przypominam sobie, żeby pan ze mną konsultował, żeby pan prosił o wyrażenie opinii w tej sprawie - nie wiem jak inni radni.

Kiedyś Pan prosił o moje markery, więc obecnie są w ilości 67 szt.

Pamiętam jak kiedyś jedna pani prosiła o 50 zł, „bo dom jej się spalił”.

I faktycznie, po paru godzinach e-mail przyszedł, a w nim: “Pani Wiceprezes, zgodnie z poleceniem zostałam po godzinach i przygotowałam to zestawienie, o które Pani prosiła.