Що таке SERVICES YOU HAVE REQUESTED Українською - Українська переклад

• послуг які ви запросили

Приклади вживання Services you have requested Англійська мовою та їх переклад на Українською

Provide the services you have requested;
Надаючи вам інші продукти та послуги, які ви просили;

For as long as needed to provide you with access to services you have requested.
До тих пір, поки буде потрібно надавати вам доступ до послуг, які ви запросили;

To provide the services you have requested(such as receipt of newsletters).
Надання запитуваних вами послуг(наприклад, для відправки веб-новин).

Huerta PLLC collects and uses your personal information to operate its website(s) and deliver the services you have requested.
Уерта PLLC збирає і використовує особисті дані експлуатувати свій сайт(s) і надавати послуги, які ви просили.

To provide you with the services you have requested;
Надавати вам послуги, які ви просили;

We only provide your details to third parties if that is necessary for the delivery of the services you have requested.
Ваші дані ми розкриваємо третім особам тільки в тому разі, якщо це необхідно для реалізації послуг, які Ви замовляєте.

To supply you with the services you have requested from us;
Забезпечення вас тими послугами, які ви запитали в нас;

We also use your information to operate and improve the Site and deliver the products and services you have requested.
Ми також використовуємо Вашу особисту інформацію для експлуатації та поліпшення веб-сайту, поставки продуктів і послуг, які Ви замовили.

We use the information you share with us to provide you with services you have requested and for our legitimate business purposes, as described below:.
Ми використовуємо інформацію, якою Ви ділитеся з нами, для надання Вам запитуваних послуг, а також для законних комерційних цілей, описаних нижче:.

The personal information collected on this Site will be used to provide the services you have requested.
Особиста інформація, яку збирають про Вас на цьому сайті, буде використовуватися для надання Вам послуг, які Ви запросили.

If the alerts are necessary to provide you with services you have requested and those alerts contain no marketing information, you will not be able to opt out of alerts.
Якщо повідомлення необхідні для надання послуг, на які Ви надіслали запит, і вони не містять маркетингової інформації, система не дасть можливості від них відмовитись.

The purpose of collecting Personal and Information is to provide you with the services you have requested through the Site.
Метою збору Персональних і Інформаційних даних є надання Вам послуг, які Ви запросили за допомогою Сайту.

ISTH processes your personal data to provide you with the goods or services you have requested or purchased from us, including membership services, events, training, workshops, publications and other content.
ISTH обробляє ваші персональні дані, щоб надати вам товари чи послуги, які ви просили або придбали у нас, включаючи послуги членства, заходи, тренінги, семінари, публікації та інший вміст.

We also use your personal information to operate and improve the Websites and to deliver the products and services you have requested.
Ми також використовуємо Вашу особисту інформацію для експлуатації та поліпшення веб-сайту, поставки продуктів і послуг, які Ви замовили.

We will only use your Testing Information in order to provide you the services you have requested, process your order, and respond to any order or billing related questions.
Ми будемо використовувати Вашу тестову інформацію лише для того, щоб надати Вам послуги, які Ви замовили, обробляти замовлення та відповідати на будь-які запитання, пов'язані з замовленням або рахунком.

Please note that if you do not provide us with personal information where required, we may not be able to provide you with the products or services you have requested.
Зверніть увагу, що якщо ви не надаєте нам особисту інформацію, де це необхідно, ми можемо бути неспроможні надати вам продукти або послуги, які ви замовили.

These cookies are also used on some parts of our web sites to provide services you have requested, such as watching a video, including videos or other content that are delivered by third parties through our web sites.
Ці файли cookie також використовуються в деяких розділах наших веб-сайтів, щоб надавати послуги, які ви запитали, наприклад переглядати відео, включаючи відеоматеріали та інший вміст, які надаються третіми особами через наші веб-сайти.

You will find that it is not compulsory to provide us with any additional information we request which is not necessary or reasonable in order to provide you with the services you have requested.
Що для Вас не є обов'язковим надання нам додаткової інформації, яка не є необхідною або обґрунтованою для передачі Вам запитуваних Вами послуг.

We may use a limited number of cookies required for specific services you have requested or for security purposes.
Ми можемо використовувати обмежену кількість файлів cookies, необхідних для конкретних запитуваних Вами послуг або в цілях безпеки.

After you unsubscribe, we will not send you further promotional communications, but we may continue to contact you to the extent necessary for the purposes of any services you have requested.
Після того, як ви скасуєте підписку, ми не надсилатимемо вам подальші рекламні електронні листи, але ми можемо продовжувати зв'язуватися з вами у межах, необхідній для цілей будь-яких запитуваних вами товарів чи послуг.

(3) Deliver, activate, or verify the products and services you have requested, or perform changes and provide technical support and after-sales services for the foregoing products and services based on your requirements.
(3) Доставляти, активувати чи верифікувати продукти та послуги, які ви запросили, або здійснювати зміни та надавати технічну підтримку та послуги післяпродажного обслуговування вищезгаданих продуктів і послуг відповідно до ваших вимог.

Once you unsubscribe, we will not send you further promotional e-mails, but we may continue to contact you to the extent necessary for the purposes of any products or services you have requested.
Після того, як ви скасуєте підписку, ми не надсилатимемо вам подальші рекламні електронні листи, але ми можемо продовжувати зв'язуватися з вами у межах, необхідній для цілей будь-яких запитуваних вами товарів чи послуг.

In cases when personal data is provided to others to provide you with products or services you have requested, or for other purposes you have authorized, we rely on technical and organizational means to assure that applicable data security regulations are followed.
У випадках, коли персональні дані надаються іншим особам для надання вам продуктів або послуг, які ви запросили, або для інших цілей, які ви дозволили, ми покладаємося на технічні та організаційні засоби для забезпечення дотримання застосовних правил безпеки даних.

In cases when personal data is provided to others to provide you products or services you have requested, or for other purposes you have authorized, we rely on technical and organisational means to assure that applicable data security regulations are followed.
У тих випадках, коли особисті дані надаються іншим, щоб надати вам продукти або послуги, які ви просили, або для інших цілей, які ви санкціонували, ми покладаємось на технічні та організаційні засоби, щоб забезпечити дотримання відповідних правил забезпечення безпеки даних.

Please be aware that if you do not provide such information in some cases we will not be able to provide you the service you have requested.
Будь ласка, до відома, що якщо зазначена інформація не надана, то в окремих випадках ми не зможемо надати вам ті послуги, які ви запросили.

You can tell when a third-party is involved in a product or service you have requested because their name will appear, either alone or with ours.
Ви можете дізнатись, коли третя сторона причетна до товарів або послуг, які ви просили, оскільки її ім'я буде відображатися як у нас, так і окремо.